Depuis les montagnes glacées du Jura en France aux centres urbains de Port-au-Prince en Haïti, Ouvertures ramène le révolutionnaire Toussaint Louverture à la vie. Alors qu’un chercheur haïtien cherche à lire le passé au cœur des couches stratigraphique du calcaire jurassien, une compagnie de jeunes acteurs répètent en Haïti, M. Toussaint, la pièce de théâtre écrite par Edouard Glissant, qui conte les derniers jours du héros révolutionnaire Louverture, mort en exil en 1803 dans sa cellule du Fort de Joux, en France. Sur son lit de mort, les spectres du panthéon de l’histoire haïtienne viennent lui rendre visite et instruisent son procès. Alors que les jours passent, les membres de la compagnie commencent à être possédés par leurs personnages. Bientôt, le fantôme de Louverture viendra les rejoindre pour les guider vers un nouvel exil.




Production Déléguée : Spectre Productions
Producteurs délégués : Louis Henderson, Olivier Marboeuf
Langue de tournage : Créole haïtien, Français

Moving from the frozen landscapes of the Jura mountains to the urban centres of Port-au-Prince, Ouvertures brings the Haitian revolutionary Toussaint Louverture back to life. In France a Haitian researcher attempts to read the past within the stratigraphic layers of Jurassic limestone, whilst in Haiti a group of young actors translate and rehearse scenes from Monsieur Toussaint, a play written by Édouard Glissant, that recounts the last days in the life of Louverture dying in exile in a prison cell in the Jura, 1803. Ghosts from the pantheon of Haitian history visit Louverture on his deathbed and put him to trial. As the play proceeds the actors become possessed by their characters, and eventually, the ghost of Louverture joins the group and takes them on a voyage for a new kind of exile.

Desde as montanhas geladas do Jura em França até aos centros urbanos de Port-au-Prince no Haiti, Ouvertures traz de volta à vida a revolucionária Toussaint Louverture. Como investigador haitiano procura ler o passado dentro das camadas estratigráficas do calcário do Jura, uma companhia de jovens actores ensaiam no Haiti, o Sr. Toussaint, a peça escrita por Edouard Glissant, que conta a história dos últimos dias do herói revolucionário Louverture, que morreu no exílio em 1803, na sua cela no Forte de Joux, em França. No seu leito de morte, os fantasmas do panteão da história do Haiti vêm visitá-lo e investigar o seu julgamento. À medida que os dias passam, os membros da companhia começam a ser possuídos pelos seus personagens. Em breve o fantasma de Louverture irá juntar-se a eles para os guiar para um novo exílio.

Desde las heladas montañas del Jura en Francia hasta los centros urbanos de Puerto Príncipe en Haití, Ouvertures devuelve a la vida al revolucionario Toussaint Louverture. Mientras un investigador haitiano busca leer el pasado dentro de las capas estratigráficas de la piedra caliza del Jura, una compañía de jóvenes actores ensaya en Haití, el Sr. Toussaint, la obra escrita por Edouard Glissant, que cuenta la historia de los últimos días del héroe revolucionario Louverture, que murió en el exilio en 1803 en su celda del Fuerte de Joux en Francia. En su lecho de muerte, los fantasmas del panteón de la historia haitiana vienen a visitarlo e investigar su juicio. A medida que pasan los días, los miembros de la compañía comienzan a ser poseídos por sus personajes. Pronto el fantasma de Louverture se unirá a ellos para guiarlos hacia un nuevo exilio.