Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2020
Maudit !
Titre original : Cursed!
Date de sortie en France : 17/11/2021
Pays concerné : Réunion (La)
Support : DCP
Durée : 75 minutes
Genre : drame
Type : fiction
Site web : www.facebook.com/MAUDIT.lefilm
Français
La Réunion a connu l’esclavage, l’engagisme et le colonialisme pendant la plus grande partie de son histoire, « Maudit ! » est le récit allégorique du refoulement de cette histoire, le chant brouillé, violent et complexe de la diversité mise à mal par le poids du passé.
avec
Farouk Saïdi, Aldo Dolphin, Marie Lanfroy…
un film de Emmanuel PARRAUD
Île de la Réunion, 2020, Fiction, 1h15, drame
Titre original : MAUDIT !
Titre anglais : DAMNED!
Autre titre anglais : CURSED!
Langue : Créole Réunionnais
Année : 2020
Catégorie : FICTION / Long-métrage
Genre : Drame
ACTRICES / ACTEURS
Farouk Saïdi……………… Alix
Aldo Dolphin……………… Marcellin
Marie Lanfroy…………….. Dorothée
Jean-Denis Dieusolage…. Julien
Patrice Planesse…………. Francis
Charles-Henri Lamonge… Charles-Henri
Producteur : Cédric Walter
Coproducteurs: Matthieu Deniau, Michel Klein, Philippe Grivel, Thierry Thopart
Producteur associé : Olivier Marboeuf
Réalisateur : Emmanuel Parraud
Scénariste : Emmanuel Parraud
Directeur de la photographie : Romain Le Bonniec
Ingénieur du son : Julien Gebrael, Ulrich Grandjean
Monteur : Grégoire Pontécaille
Musique (Compositeur) : Nikolas Javelle
Directrice de Casting : Karen Hottois
Mixage : Nikolas Javelle
Monteur son : Tristan Pontécaille
1er assistant réalisateur : Emma Lebot
Cheffe costumière : Odile Dartus
Directeur de production : Jeremy Rossi
Étalonneur : Julien Petri
PRODUCTION
A VIF cinemas
Spectre productions /// www.spectre-productions.com/fr/catalogue/maudit
Studio Orlando
Studio Acoustik
The Dark /// www.thedark.fr/maudit/
DISTRIBUTION
À Vif Cinémas / DHR Distribution
26 rue des Rigoles – 75020 PARIS
[email protected]
CONTACT COPIE (PRINT COPY)
À Vif Cinémas / DHR Distribution
26 rue des Rigoles – 75020 PARIS
[email protected]
SITE OFFICIEL
www.facebook.com/MAUDIT.lefilm
Sortie en salles (France) : le 17 nov. 2021
FESTIVALS / PRIX
– Farouk Saidi est nominé pour le César 2022 du meilleur espoir masculin pour son rôle d’Alix dans MAUDIT !
– Festival Panafricain de Cannes (Cannes, France, Avril 2020
– Compétition internationale, Sélection ONDE /// 37e TFF Torino Film Festival (Turin, Italie, Nov 2019)
– Prix aide à la post-production d’Ile-de-France – décembre 2019
avec
Farouk Saïdi, Aldo Dolphin, Marie Lanfroy…
un film de Emmanuel PARRAUD
Île de la Réunion, 2020, Fiction, 1h15, drame
Titre original : MAUDIT !
Titre anglais : DAMNED!
Autre titre anglais : CURSED!
Langue : Créole Réunionnais
Année : 2020
Catégorie : FICTION / Long-métrage
Genre : Drame
ACTRICES / ACTEURS
Farouk Saïdi……………… Alix
Aldo Dolphin……………… Marcellin
Marie Lanfroy…………….. Dorothée
Jean-Denis Dieusolage…. Julien
Patrice Planesse…………. Francis
Charles-Henri Lamonge… Charles-Henri
Producteur : Cédric Walter
Coproducteurs: Matthieu Deniau, Michel Klein, Philippe Grivel, Thierry Thopart
Producteur associé : Olivier Marboeuf
Réalisateur : Emmanuel Parraud
Scénariste : Emmanuel Parraud
Directeur de la photographie : Romain Le Bonniec
Ingénieur du son : Julien Gebrael, Ulrich Grandjean
Monteur : Grégoire Pontécaille
Musique (Compositeur) : Nikolas Javelle
Directrice de Casting : Karen Hottois
Mixage : Nikolas Javelle
Monteur son : Tristan Pontécaille
1er assistant réalisateur : Emma Lebot
Cheffe costumière : Odile Dartus
Directeur de production : Jeremy Rossi
Étalonneur : Julien Petri
PRODUCTION
A VIF cinemas
Spectre productions /// www.spectre-productions.com/fr/catalogue/maudit
Studio Orlando
Studio Acoustik
The Dark /// www.thedark.fr/maudit/
DISTRIBUTION
À Vif Cinémas / DHR Distribution
26 rue des Rigoles – 75020 PARIS
[email protected]
CONTACT COPIE (PRINT COPY)
À Vif Cinémas / DHR Distribution
26 rue des Rigoles – 75020 PARIS
[email protected]
SITE OFFICIEL
www.facebook.com/MAUDIT.lefilm
Sortie en salles (France) : le 17 nov. 2021
FESTIVALS / PRIX
– Farouk Saidi est nominé pour le César 2022 du meilleur espoir masculin pour son rôle d’Alix dans MAUDIT !
– Festival Panafricain de Cannes (Cannes, France, Avril 2020
– Compétition internationale, Sélection ONDE /// 37e TFF Torino Film Festival (Turin, Italie, Nov 2019)
– Prix aide à la post-production d’Ile-de-France – décembre 2019
English
Damned!
Alix wanders the wild heights of Reunion Island, searching for his missing friend. Reunion Island has known slavery, engagism and colonialism. DAMNED! is an allegorical tale of the repression of this history, a scrambled, drunken, violent and complex song of diversity undermined by the weight of the past. DAMNED! is the echo of the inner torment of its main character but also of his fears, jealousy and desire for murder.
Reunion Island has known slavery, engagementism and colonialism for most of its history, « Cursed! » is the allegorical account of the repression of this history, the blurred, violent and complex song of diversity undermined by the weight of the past.
starring
Farouk Saïdi, Aldo Dolphin, Marie Lanfroy…
a film by Emmanuel PARRAUD
Reunion Island, 2020, Feature narrative, 1h15, drama
Titre original : MAUDIT !
English Title: DAMNED!
Other English Title: CURSED!
Language: Creole (from Reunion Island)
Year: 2020
Category: FICTION / Feature film
Genre: Drama
Length : 75 mn
CAST
Farouk Saïdi……………… Alix
Aldo Dolphin……………… Marcellin
Marie Lanfroy…………….. Dorothée
Jean-Denis Dieusolage…. Julien
Patrice Planesse…………. Francis
Charles-Henri Lamonge… Charles-Henri
Producer: Cédric Walter
Coproducers: Matthieu Deniau, Michel Klein, Philippe Grivel, Thierry Thopart
Associate Producer: Olivier Marboeuf
Director: Emmanuel Parraud
Writer: Emmanuel Parraud
Director of photography: Romain Le Bonniec
Sound engineer: Julien Gebrael, Ulrich Grandjean
Editor: Grégoire Pontécaille
Music (Composer): Nikolas Javelle
Casting Director: Karen Hottois
Sound Design: Nikolas Javelle
Sound editor: Tristan Pontécaille
1st assistant director: Emma Lebot
Costume designer: Odile Dartus
Production manager: Jeremy Rossi
Color Grading: Julien Petri
PRODUCTION
A VIF cinemas,
Spectre productions,
Studio Orlando,
Studio Acoustik,
The Dark /// www.thedark.fr/en/damned/
PARTNERS
With the support of
the Région Réunion
the Région Ile-de-France
the Centre national du cinéma et de l’image animée – Avance sur recettes & aide sélective pour les œuvres cinématographiques intéressant les cultures d’outre-mer
With the participation of
the Fonds Images de la Diversité – Commissariat général à l’égalité des territoires – Centre national du cinéma et de l’image animée
In partnership with
the CNC
DISTRIBUTION
À Vif Cinémas / DHR Distribution
26 rue des Rigoles – 75020 PARIS
[email protected]
Press officer: Chloé Lorenzi – Makna Presse
This film is supported by the filmmakers of the Association du Cinéma Indépendant pour sa Diffusion
www.lacid.org
CONTACT COPIE (PRINT COPY)
À Vif Cinémas / DHR Distribution
26 rue des Rigoles – 75020 PARIS
[email protected]
National Release (France) : 17 Nov. 2021
OFFICIAL WEBSITE
www.facebook.com/MAUDIT.lefilm
FESTIVALS / AWARDS
– Nominated César 2022 du meilleur espoir masculin (for Farouk Saidi)
– Festival Panafricain de Cannes (Cannes, France, April 2020
– International Competition, Selection ONDE /// 37th TFF Torino Film Festival (Turin, Italy, Nov 2019)
– Post-production support Award from Ile-de-France – December 2019
Reunion Island has known slavery, engagementism and colonialism for most of its history, « Cursed! » is the allegorical account of the repression of this history, the blurred, violent and complex song of diversity undermined by the weight of the past.
starring
Farouk Saïdi, Aldo Dolphin, Marie Lanfroy…
a film by Emmanuel PARRAUD
Reunion Island, 2020, Feature narrative, 1h15, drama
Titre original : MAUDIT !
English Title: DAMNED!
Other English Title: CURSED!
Language: Creole (from Reunion Island)
Year: 2020
Category: FICTION / Feature film
Genre: Drama
Length : 75 mn
CAST
Farouk Saïdi……………… Alix
Aldo Dolphin……………… Marcellin
Marie Lanfroy…………….. Dorothée
Jean-Denis Dieusolage…. Julien
Patrice Planesse…………. Francis
Charles-Henri Lamonge… Charles-Henri
Producer: Cédric Walter
Coproducers: Matthieu Deniau, Michel Klein, Philippe Grivel, Thierry Thopart
Associate Producer: Olivier Marboeuf
Director: Emmanuel Parraud
Writer: Emmanuel Parraud
Director of photography: Romain Le Bonniec
Sound engineer: Julien Gebrael, Ulrich Grandjean
Editor: Grégoire Pontécaille
Music (Composer): Nikolas Javelle
Casting Director: Karen Hottois
Sound Design: Nikolas Javelle
Sound editor: Tristan Pontécaille
1st assistant director: Emma Lebot
Costume designer: Odile Dartus
Production manager: Jeremy Rossi
Color Grading: Julien Petri
PRODUCTION
A VIF cinemas,
Spectre productions,
Studio Orlando,
Studio Acoustik,
The Dark /// www.thedark.fr/en/damned/
PARTNERS
With the support of
the Région Réunion
the Région Ile-de-France
the Centre national du cinéma et de l’image animée – Avance sur recettes & aide sélective pour les œuvres cinématographiques intéressant les cultures d’outre-mer
With the participation of
the Fonds Images de la Diversité – Commissariat général à l’égalité des territoires – Centre national du cinéma et de l’image animée
In partnership with
the CNC
DISTRIBUTION
À Vif Cinémas / DHR Distribution
26 rue des Rigoles – 75020 PARIS
[email protected]
Press officer: Chloé Lorenzi – Makna Presse
This film is supported by the filmmakers of the Association du Cinéma Indépendant pour sa Diffusion
www.lacid.org
CONTACT COPIE (PRINT COPY)
À Vif Cinémas / DHR Distribution
26 rue des Rigoles – 75020 PARIS
[email protected]
National Release (France) : 17 Nov. 2021
OFFICIAL WEBSITE
www.facebook.com/MAUDIT.lefilm
FESTIVALS / AWARDS
– Nominated César 2022 du meilleur espoir masculin (for Farouk Saidi)
– Festival Panafricain de Cannes (Cannes, France, April 2020
– International Competition, Selection ONDE /// 37th TFF Torino Film Festival (Turin, Italy, Nov 2019)
– Post-production support Award from Ile-de-France – December 2019
Partager :