Rahim est un homme très aisé parmi la population pauvre des Aurès. Il a déjà été marié deux fois et espère toujours un héritier. Sa troisième épouse, Fadah, âgée de seize ans doit vivre au milieu de cet univers fait d’isolement qu’elle supporte très mal. C’est Brahim seul qui part à la ville pour vendre ses poteries. Il doit engager un jeune homme pour l’aider dans sa propriété. Fadah tombe enceinte. De son amant ou de son mari ?

Rahim is a very wealthy man among the poor population of the Aures. He has already been married twice and is still hoping for an heir. His third wife, Fadah, aged sixteen, has to live in the middle of this world of isolation which she can hardly bear. Brahim is the only one who goes to the city to sell his pottery. He has to hire a young man to help him with his property. Fadah becomes pregnant. Of her lover or of her husband?