Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2020
Service (Le)
Pays concerné : France
Support : DCP
Durée : 14 minutes
Genre : drame
Type : fiction

Français

Christelle, en grande détresse morale, appelle Pascal, un collègue de travail, pour qu’il lui rende un service.

CHRISTELLE travaille avec PASCAL. Ils s’apprécient mutuellement, sont courtois et ont tendance à se rendre mutuellement service. Mais Christelle devient étrange, absente et ennuyée. Un dimanche, alors que Pascal est à la maison avec sa famille, Christelle l’appelle et lui demande de venir parce qu’elle a un problème. Inquiet, Pascal va aussitôt chez elle. Là, elle lui demande de lui faire un enfant. Pascal, un bon père de famille, est choqué et tente de la ramener à la raison mais plus il s’oppose, plus Christelle tente de le convaincre et de le charmer.

avec
Bruno Henry, Anne-Sophie Trébel, Joaquim Tivoukou, Gyasi Damone, Sophia Aghouiles

un film de Bruno HENRY (Sénégal / France)

France, 2020, Fiction, 14 min 24 secondes, Drame psychologique



Titre original (français) : LE SERVICE
Titre anglais : THE FAVOR
English Title: THE FAVOR
Type : court métrage Fiction
Genre : Drame psychologique
Durée : 14 min 24 secondes
Année de production : 2020
Pays de production : France
Pays du réalisateur : Guadeloupe (France) / Sénégal
Langue de tournage : Français
Formats de production : HD
Type de couleurs : Couleur
Cadre : 2.39
Format son : Dolby 5.1
Interdiction : Aucune
Thèmes : Maternité, Paternité, Nature humaine

ACTRICES / ACTEURS
Bruno Henry (Pascal)
Anne-Sophie Trébel (Christelle)
Joaquim Tivoukou (Jérôme)
Gyasi Damone (Fils de Pascal)
Sophia Aghouiles (Collègue de bureau)

Productrice déléguée : Florence Elomo
Producteur associé : Bruno Henry
Producteur exécutif : Gaultier Barra

RÉALISATEUR
Bruno HENRY

SCÉNARISTE
Maryline MAHIEU

Ingénieurs du son : Clément Lafaille, Vincent Atger

Directeur de la photo : Nils Jacobsen
Cadreur : Nils Jacobsen
(Compositeur) Auteur de la musique : Kevin Tourné
Monteuse : Géraldine Elgrishi
Décoratrice : Noémie Lauth
Costumes : Marcos Jatoba
Maquilleuse : Nallah B. Sangaré
Monteurs son : Géraldine Elgrishi, Mario Arvigne
Mixage : Jean-Philippe Belliard, Alexandre Croo
Directrice de production : Florence Elomo
Scripte (Script-Girl) : Alexandra Mulot
Assistant Réalisateur : Didier Noun
Assistant opérateur : Martin Robiquet
Étalonneur : Jean-Christophe Savelli

Production Déléguée :
A-KWANDIES

Production Exécutive :
KN5 Production

LIENS
* www.akwandies.com/leservice.html
* www.unifrance.org/film/50139/le-service


FESTIVALS (sélections)
– Journées Cinématographiques de Carthage (JCC 2021, Tunisie)
– Toronto Black Film Festival 2021 en ligne (Canada)
– ARFF Barcelona // International Awards
– Rome Independent Prisma Awards
– Film in Focus
– Sunday Shorts Film Festival
– Gold Movie Awards
– Tokyo Lift-Off Film Festival
– Bucharest Short Cut Cine Fest
– Afrikana independent Film Festival
– Bharat International Film Festival
– Goa Short Film Festival
– First-Time Filmmaker Sessions
– First-Time Filmmaker Showcase
– Arpa International Film Festival (ARPA IFF)
– Rapport Festival : Black Film Festival
– Quibdó África Film Festival (2020, Colombie) – https://fr.quibdoafricafilmfestival.com/copie-de-directores-2020
– Flickers’ Rhode Island International Film Festival
– New York Lift-Off Film Festival
– Freedom Festival International
– Kosice International Monthly Film Festival
– Newmarket International Film Festival
– The Lift-Off Sessions
– Martha’s Vineyard African American Film Festival
– Social World Film Festival
– World London Film Festival
– Aasha International Film Festival
– NewFilmmaker NY
– Gary International Black Film Festival
– Festival International du film des droits humains de Guadeloupe

Finalist
– Oniros Film Awards®
– Canadian Cinematography Awards (CaCA)

PIRX / AWARDS
– Best Film of the month (Runner UP) Indepent Shorts Awards Los Angeles (Etats-Unis)
– Gold Award Best Drama Indepent Shorts Awards Los Angeles (Etats-Unis)
– Best First Time Director Florence Film Awards (Italie)
– Mention Spéciale du LONDON 4 Seasons Short Film Festival 2020 (Grande Bretagne)
– Meilleur Scénario au MOSCOW Shorts Films Festival 2020 (Russie)
– Best Short Film au Hollywood Just4shorts (Etats-Unis)
– Spécial Mention to script au Vesuvius International Monthly Film Fest (Italie)
– Best Photography au Montreal International Indie Short Film Awards (Canada)
– Best Drama Short Film Factory (Roumanie)
– Best Drama Short to the Point (Roumanie)
– Best Directing au Newmarket International Film Festival (Canada)
– Diamond Award Best Actress in a Drama au Best Actor Award (New York)
– Diamond Award Best Actor in a Drama au Best Actor Award (New York)
– Honorable Mention UK Seasonal Short Film Festival (Grande Bretagne)
– Best Screenplay au Film In Focus (Roumanie)
– Best Original Score au Film in Focus (Roumanie)
– Honorable Mention au Hollywood New Directors (Etats-Unis)
– Honorable Mention First Time Director (Short) au Košice International Monthly Film Festival (Slovaquie)
– Honorable Mention Drama au Košice International Monthly Film Festival (Slovaquie)
– Best Drama au Lonely Wolf London International Film Festival (Grande Bretagne)
– Best Editing au TOP Indie Film Awards (Japon)
– Best Actor au TOP Indie Film Awards (Japon)
– Coup de Cœur du Jury Cinestar International Film Festival (Guadeloupe)

ACHATS TÉLÉVISIONS
– Achat TV : Guadeloupe Première

English

Favor (The)
Christelle, in great moral distress, calls Pascal, a co-worker, to ask him to do her a favor.

CHRISTELLE works with PASCAL. They appreciate each other, are courteous to each other and are inclined to render each other mutually. But Christelle becomes strange, absent and bothered. One Sunday while Pascal is at home with his family, Christelle calls him and asks him to come because she has a problem. Worried, Pascal immediately goes home. There, she asks him to make him a child. Pascal, a good family man, is shocked and tries to bring her back to reason but the more he opposes, the more Christelle tries to convince and charm him.

starring
Bruno Henry, Anne-Sophie Trébel, Joaquim Tivoukou, Gyasi Damone, Sophia Aghouiles

a film by Bruno HENRY (Senegal / France)

France, 2020, Fiction, 14 min 24 seconds, Psychological drama



Type : Short film Fiction
Genre : Psychological drama
Themes : Motherhood, Paternity, Human nature
Production language : French
Production country : France
Production year : 2020
Runtime : 14 min 24 seconds
Production format : HD
Color type : Color
Aspect ratio : 2.39
Audio format : Dolby 5.1
Rating restrictions : None

CAST
Bruno Henry (Pascal)
Anne-Sophie Trébel (Christelle)
Joaquim Tivoukou (Jérôme)
Gyasi Damone (Pascal’s son)
Sophia Aghouiles (Office colleague)

Executive Producer: Florence Elomo
Associate Producer: Bruno Henry
Line Producer : Gaultier Barra

DIRECTOR: Bruno Henry

SCREENWRITER: Maryline Mahieu

Sound recordists :
Clément Lafaille, Vincent Atger

Director of Photography :
Nils Jacobsen

Music Composer :
Kevin Tourné

Editor :
Géraldine Elgrishi

Sound mixers :
Jean-Philippe Belliard, Alexandre Croo

Sound editors :
Géraldine Elgrishi, Mario Arvigne

Production Designer :
Noémie Lauth

Costume designer :
Marcos Jatoba

Make-up Artist :
Nallah B. Sangaré

Production manager :
Florence Elomo

Camera Operator :
Nils Jacobsen

Continuity supervisor :
Alexandra Mulot

Assistant Operator :
Martin Robiquet

Grader :
Jean-Christophe Savelli

Assistant Director :
Didier Noun


Executive Production:
A-KWANDIES

Line production:
KN5 Production

LINKS
* www.akwandies.com/leservice.html
* https://en.unifrance.org/movie/50139/the-favor


FESTIVALS (selections)
– Carthage Film Festival (JCC 2021, Tunisia)
– Toronto Black Film Festival 2021 online (Canada)
– ARFF Barcelona // International Awards
– Rome Independent Prisma Awards
– Film in Focus
– Sunday Shorts Film Festival
– Gold Movie Awards
– Tokyo Lift-Off Film Festival
– Bucharest Short Cut Cine Fest
– Afrikana independent Film Festival
– Bharat International Film Festival
– Goa Short Film Festival
– First-Time Filmmaker Sessions
– First-Time Filmmaker Showcase
– Arpa International Film Festival (ARPA IFF)
– Rapport Festival : Black Film Festival
– Quibdó África Film Festival
– Flickers’ Rhode Island International Film Festival
– New York Lift-Off Film Festival
– Freedom Festival International
– Kosice International Monthly Film Festival
– Newmarket International Film Festival
– The Lift-Off Sessions
– Martha’s Vineyard African American Film Festival
– Social World Film Festival
– World London Film Festival
– Aasha International Film Festival
– NewFilmmaker NY
– Gary International Black Film Festival
– Festival International du film des droits humains de Guadeloupe

Finalist
– Oniros Film Awards®
– Canadian Cinematography Awards (CaCA)

PIRX / AWARDS
– Best Film of the month (Runner UP) Indepent Shorts Awards Los Angeles (USA)
– Gold Award Best Drama Indepent Shorts Awards Los Angeles (USA)
– Best First Time Director Florence Film Awards (Italy)
– Special Mention, LONDON 4 Seasons Short Film Festival 2020 UK)
– Best Screenplay, MOSCOW Shorts Films Festival 2020 (Russia)
– Best Short Film, Hollywood Just4shorts (USA)
– Special Mention to script, Vesuvius International Monthly Film Fest (Italy)
– Best Photography, Montreal International Indie Short Film Awards (Canada)
– Best Drama Short Film Factory (Romania)
– Best Drama Short to the Point (Romania)
– Best Directing, Newmarket International Film Festival (Canada)
– Diamond Award Best Actress in a Drama (to Anne-Sophie Trébel), Best Actor Award (New York)
– Diamond Award Best Actor (to Bruno Henry) in a Drama, Best Actor Award (New York)
– Honorable Mention, UK Seasonal Short Film Festival (UK)
– Best Screenplay, Film In Focus (Romania)
– Best Original Score, Film in Focus (Romania)
– Honorable Mention, Hollywood New Directors (USA)
– Honorable Mention First Time Director (Short), Košice International Monthly Film Festival (Slovakia)
– Honorable Mention Drama, Košice International Monthly Film Festival (Slovakia)
– Best Drama, Lonely Wolf London International Film Festival (UK)
– Best Editing, TOP Indie Film Awards (Japan)
– Best Actor, TOP Indie Film Awards (Japan)
– Coup de Cœur du Jury (Jury’s Favorite), Cinestar International Film Festival (Guadeloupe)

TELEVISION PURCHASES
– Broadcaster: Guadeloupe Première
Partager :