Salma est en train de repasser le pantalon Jeans de son employeur. Elle peine à aplatir le ‎tissu rugueux qui protège la braguette. Elle force sur le fer à repasser et finit par ‎brûler le pantalon. Prise de panique, elle quitte les lieux et se trouve nez à nez avec son ‎employeur pour finir cachée sur le toit, attendant que le jour se lève.‎

un film de Mohamed BOUHARI

Maroc, 2021, Fiction, 17 min, drame

Type : Fiction
Durée : 17 min
Année de production : 2021
Pays : Maroc

Réalisateur : Mohamed Bouhari


2021 | 32è JCC, Tunis | 30.10.2021 – 06.11.2021
* Compétition courts métrages
www.jcctunisie.org/filmsDetail.php?id_film=31

Salma is ironing her employer’s jeans pants. She struggles to flatten the rough fabric that protects the fly. She forces the iron and ends up burning the pants. Panic-stricken, she leaves the premises and finds herself face to face with her employer and ends up hidden on the roof, waiting for the dawn to break.

a film by Mohamed BOUHARI

Morocco, 2021, Fiction, 17 min, drama

Type: Fiction
Duration: 17 min
Year of production: 2021
Country: Morocco

Director: Mohamed Bouhari


2021 | 32nd JCC, Tunis | 30.10.2021 – 06.11.2021
* Short Narrative Film Competition
www.jcctunisie.org/eng/filmsDetail.php?id_film=31

________

AR

سلمى تكوي سروال الجينز الخاص بصاحب عملها. تكافح من أجل تسطيح القماش الخشن. تجبر المكواة وينتهي بها الأمر بحرق السروال. مذعورة ، تغادر المبنى لكنها تجد نفسها وجهاً لوجه مع صاحب عملها وينتهي بها الأمر مختبئة على السطح في انتظار طلوع الفجر

النوع : روائي
مدة الفيلم : 17 min
سنة الانتاج : 2021
البلد : المغرب
المخرج : محمد بهاري

جينز
محمد بهاري – المغرب


JCC 2021 | 30.10.2021 – 06.11.2021 | مسابقة الأفلام الروائية القصيرة
www.jcctunisie.org/ar/filmsDetail.php?id_film=31