Une femme est allée dans la forêt pour ramener du bois pour l’hiver. Une discussion est alors engagée avec deux gardes forestiers sur les problème et les maux qui rongent la société algérienne. Les deux gardes-champêtres deveniendront perplexes et désorientés face aux propos tenaces de la dame.

A woman has gone to the forest to collect wood for the winter. A discussion ensues with two forest rangers about the problems and ills that plague Algerian society. The two forest rangers become perplexed and disoriented by the woman’s persistent remarks.