Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2022
Homme qui ressuscite les arbres (L’)
Titre original : Der Waldmacher
Date de sortie en France : 05/04/2023
Support : HD
Durée : 88 minutes
Genre : portrait
Type : documentaire
Français
Un essai documentaire sur le parcours de l’agronome australien Tony Rinaudo, qui a dédié sa vie à la lutte contre la déforestation en Afrique.
Arrivé au Niger dans les années 1980, Tony Rinaudo découvre les ravages, sur les sols et la biodiversité, d’une agriculture intensive héritée de l’époque coloniale. L’agronome australien a consacré sa vie à lutter, avec les communautés paysannes locales, contre l’avancée du désert. La régénération naturelle assistée, technique de reforestation qu’il a mise au point après bien des tâtonnements, lui vaudra en 2018 l’attribution du Right Livelihood Award, le prix Nobel alternatif.
« Lorsque les forêts disparaissent, les vieux fantômes reviennent : le déluge, la sécheresse, le feu, la famine et la peste. »
Ces mots de Richard St. Barbe Baker, l’un des premiers théoriciens de la reforestation, résonnent puissamment avec le travail de Tony Rinaudo. Arrivé au Niger dans les années 1980, où il découvre les ravages, sur les sols et la biodiversité, d’une agriculture intensive héritée de l’époque coloniale, cet agronome australien a consacré sa vie à lutter, avec les communautés paysannes locales, contre l’avancée du désert. La « régénération naturelle assistée », technique de reforestation qu’il a mise au point après bien des tâtonnements, expérimentée dans plusieurs pays du Sahel gravement touchés par la famine puis étendue à d’autres régions d’Afrique, lui vaudra en 2018 l’attribution du Right Livelihood Award, le « prix Nobel alternatif ».
Respecter le cycle de la nature
Pour cet essai documentaire, le prolifique cinéaste Volker Schlöndorff a suivi l’infatigable Tony Rinaudo, sexagénaire polyglotte, dans ses travaux auprès des populations rurales du Niger, du Sénégal, du Ghana ou d’Éthiopie, qui professent désormais les bienfaits de l’agroforesterie. À rebours d’un modèle productiviste préconisant – à tort – de déboiser pour augmenter le rendement, il s’agit de respecter le cycle de la nature. Accompagner la croissance des arbres, en limitant l’intervention humaine à de simples élagages, permet ainsi de restaurer l’humidité et la biodiversité du sol, stopper l’érosion, retrouver des zones d’ombre bienvenues… et même voir resurgir des sources que l’on pensait taries. Un manifeste pour la préservation de la forêt.
starring / avec
Tony Rinaudo
a film by / un film de
Volker SCHLÖNDORFF
Allemagne / Ethiopie / Etats-Unis / Sénégal, 2022, Long métrage documentaire, 1h28, Portrait
Original Title (in German) / Titre Original (en allemand) : Der Waldmacher
International Title / Titre International (English / Anglais) :
Other Titles (French & German) / Autres titres (français & allemand) : L’homme qui ressuscite les arbres
Type / Type : Feature TV documentary / Long métrage documentaire TV
Genres / Genres : Portrait
Language / Langue de tournage : Allemand, Français, Haoussa
Available subtitled versions / Sous-titres disponibles : French, English, German / Français, Anglais, Allemand
Year of production / Année de production : 2022
Year of Release / Année de Sortie (Première) : 2022
Runtime / Durée : 88′ (1h28 minutes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Production / Pays de Production : Germany / Allemagne,
Country of Filming / Pays de tournage : Ethiopia, USA, Senegal / Ethiopie, Etats-Unis, Sénégal
Budget / Budget :
Shooting Format / Format de tournage :
Screening format / Format de projection :
Son / sound :
Aspect ratio / Format d’image :
Screening speed / Vitesse de projection :
Other broadcasting format / Autres formats de diffusion disponibles :
ISAN :
Tags: Agriculture, Environment, Environnement, Enjeux environnementaux, Sciences naturelles, Human Rights, Droits Humains, Activism, Militantisme, Ecologie, Afrique, Africa, Portrait
PARTICIPANTS / PARTICIPANTS
Tony Rinaudo…………………………………………… Himself / Dans son propre rôle
Executive Producers / Productrices déléguées :
Associate co-producers / Co-producteurs associés :
DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Volker SCHLÖNDORFF
Screenplay / Scénario :
Volker SCHLÖNDORFF
Director of Photography / Directeur de la photo :
Jean DIOUF
Sound Recordist (Sound engineer recordist) / Ingénieur du son (Chef opérateur du son) :
Composer (Original score by) / Compositeur (Musique originale de) :
Editing / Montage :
Sound designer / Monteur son :
Production design / Décors :
Production Manager / Directeur de production :
Boom operator / Perchiste :
PRODUCTION
ARTE
BR
Volksfilm der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
Zero One Film
SALES / VENTES
DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
ARTE
BROADCAST / DIFFUSION TV :
Arte TV : 16/11/2022
Arte TV : 30 Nov 2022, 01:40
Our Sources / Nos Sources :
https://arte-magazine.arte.tv/programme/56737
– www.cineserie.com/movies/5397792/
– www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=295604.html
Arrivé au Niger dans les années 1980, Tony Rinaudo découvre les ravages, sur les sols et la biodiversité, d’une agriculture intensive héritée de l’époque coloniale. L’agronome australien a consacré sa vie à lutter, avec les communautés paysannes locales, contre l’avancée du désert. La régénération naturelle assistée, technique de reforestation qu’il a mise au point après bien des tâtonnements, lui vaudra en 2018 l’attribution du Right Livelihood Award, le prix Nobel alternatif.
« Lorsque les forêts disparaissent, les vieux fantômes reviennent : le déluge, la sécheresse, le feu, la famine et la peste. »
Ces mots de Richard St. Barbe Baker, l’un des premiers théoriciens de la reforestation, résonnent puissamment avec le travail de Tony Rinaudo. Arrivé au Niger dans les années 1980, où il découvre les ravages, sur les sols et la biodiversité, d’une agriculture intensive héritée de l’époque coloniale, cet agronome australien a consacré sa vie à lutter, avec les communautés paysannes locales, contre l’avancée du désert. La « régénération naturelle assistée », technique de reforestation qu’il a mise au point après bien des tâtonnements, expérimentée dans plusieurs pays du Sahel gravement touchés par la famine puis étendue à d’autres régions d’Afrique, lui vaudra en 2018 l’attribution du Right Livelihood Award, le « prix Nobel alternatif ».
Respecter le cycle de la nature
Pour cet essai documentaire, le prolifique cinéaste Volker Schlöndorff a suivi l’infatigable Tony Rinaudo, sexagénaire polyglotte, dans ses travaux auprès des populations rurales du Niger, du Sénégal, du Ghana ou d’Éthiopie, qui professent désormais les bienfaits de l’agroforesterie. À rebours d’un modèle productiviste préconisant – à tort – de déboiser pour augmenter le rendement, il s’agit de respecter le cycle de la nature. Accompagner la croissance des arbres, en limitant l’intervention humaine à de simples élagages, permet ainsi de restaurer l’humidité et la biodiversité du sol, stopper l’érosion, retrouver des zones d’ombre bienvenues… et même voir resurgir des sources que l’on pensait taries. Un manifeste pour la préservation de la forêt.
starring / avec
Tony Rinaudo
a film by / un film de
Volker SCHLÖNDORFF
Allemagne / Ethiopie / Etats-Unis / Sénégal, 2022, Long métrage documentaire, 1h28, Portrait
Original Title (in German) / Titre Original (en allemand) : Der Waldmacher
International Title / Titre International (English / Anglais) :
Other Titles (French & German) / Autres titres (français & allemand) : L’homme qui ressuscite les arbres
Type / Type : Feature TV documentary / Long métrage documentaire TV
Genres / Genres : Portrait
Language / Langue de tournage : Allemand, Français, Haoussa
Available subtitled versions / Sous-titres disponibles : French, English, German / Français, Anglais, Allemand
Year of production / Année de production : 2022
Year of Release / Année de Sortie (Première) : 2022
Runtime / Durée : 88′ (1h28 minutes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Production / Pays de Production : Germany / Allemagne,
Country of Filming / Pays de tournage : Ethiopia, USA, Senegal / Ethiopie, Etats-Unis, Sénégal
Budget / Budget :
Shooting Format / Format de tournage :
Screening format / Format de projection :
Son / sound :
Aspect ratio / Format d’image :
Screening speed / Vitesse de projection :
Other broadcasting format / Autres formats de diffusion disponibles :
ISAN :
Tags: Agriculture, Environment, Environnement, Enjeux environnementaux, Sciences naturelles, Human Rights, Droits Humains, Activism, Militantisme, Ecologie, Afrique, Africa, Portrait
PARTICIPANTS / PARTICIPANTS
Tony Rinaudo…………………………………………… Himself / Dans son propre rôle
Executive Producers / Productrices déléguées :
Associate co-producers / Co-producteurs associés :
DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Volker SCHLÖNDORFF
Screenplay / Scénario :
Volker SCHLÖNDORFF
Director of Photography / Directeur de la photo :
Jean DIOUF
Sound Recordist (Sound engineer recordist) / Ingénieur du son (Chef opérateur du son) :
Composer (Original score by) / Compositeur (Musique originale de) :
Editing / Montage :
Sound designer / Monteur son :
Production design / Décors :
Production Manager / Directeur de production :
Boom operator / Perchiste :
PRODUCTION
ARTE
BR
Volksfilm der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
Zero One Film
SALES / VENTES
DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
ARTE
BROADCAST / DIFFUSION TV :
Arte TV : 16/11/2022
Arte TV : 30 Nov 2022, 01:40
Our Sources / Nos Sources :
https://arte-magazine.arte.tv/programme/56737
– www.cineserie.com/movies/5397792/
– www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=295604.html
English
The Forest Maker
A documentary essay on the journey of Australian agronomist Tony Rinaudo, who dedicated his life to the fight against deforestation in Africa.
Arrived in Niger in the 1980s, Tony Rinaudo discovered the ravages, on soils and biodiversity, of intensive agriculture inherited from the colonial era. The Australian agronomist has devoted his life to fighting, with local farming communities, against the advance of the desert. Thanks to the assisted natural regeneration, a reforestation technique he developed after much trial and error, he received the 2018 Right Livelihood Award, the alternative Nobel Prize.
starring / avec
Tony Rinaudo
a film by / un film de
Volker SCHLÖNDORFF
Germany / Ethiopia / USA / Senegal, 2022, Feature Documentary, 1h28, Portrait
Original Title (in German) / Titre Original (en allemand) : Der Waldmacher
International Title / Titre International (English / Anglais) :
Other Titles (French & German) / Autres titres (français & allemand) : L’homme qui ressuscite les arbres
Type / Type : Feature TV documentary / Long métrage documentaire TV
Genres / Genres : Portrait
Language / Langue de tournage : Allemand, Français, Haoussa
Available subtitled versions / Sous-titres disponibles : French, English, German / Français, Anglais, Allemand
Year of production / Année de production : 2022
Year of Release / Année de Sortie (Première) : 2022
Runtime / Durée : 88′ (1h28 minutes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Production / Pays de Production : Germany / Allemagne,
Country of Filming / Pays de tournage : Ethiopia, USA, Senegal / Ethiopie, Etats-Unis, Sénégal
Budget / Budget :
Shooting Format / Format de tournage :
Screening format / Format de projection :
Son / sound :
Aspect ratio / Format d’image :
Screening speed / Vitesse de projection :
Other broadcasting format / Autres formats de diffusion disponibles :
ISAN :
Tags: Agriculture, Environment, Environnement, Enjeux environnementaux, Sciences naturelles, Human Rights, Droits Humains, Activism, Militantisme, Ecologie, Afrique, Africa, Portrait
PARTICIPANTS / PARTICIPANTS
Tony Rinaudo…………………………………………… Himself / Dans son propre rôle
Executive Producers / Productrices déléguées :
Associate co-producers / Co-producteurs associés :
DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Volker SCHLÖNDORFF
Screenplay / Scénario :
Volker SCHLÖNDORFF
Director of Photography / Directeur de la photo :
Jean DIOUF
Sound Recordist (Sound engineer recordist) / Ingénieur du son (Chef opérateur du son) :
Composer (Original score by) / Compositeur (Musique originale de) :
Editing / Montage :
Sound designer / Monteur son :
Production design / Décors :
Production Manager / Directeur de production :
Boom operator / Perchiste :
PRODUCTION
ARTE
BR
Volksfilm der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
Zero One Film
SALES / VENTES
DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
ARTE
BROADCAST / DIFFUSION TV :
Arte TV : 16/11/2022
Arte TV : 30 Nov 2022, 01:40
STREAMING (free) / DIFFUSION EN LIGNE
From 16/11/2022 across 15/12/2022 / Du 16/11/2022 au 15/12/2022
www.arte.tv/fr/videos/099723-000-A/l-homme-qui-ressuscite-les-arbres/
Our Sources / Nos Sources :
– www.arte.tv/fr/videos/099723-000-A/l-homme-qui-ressuscite-les-arbres/
– www.cineserie.com/movies/5397792/
– www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=295604.html
Arrived in Niger in the 1980s, Tony Rinaudo discovered the ravages, on soils and biodiversity, of intensive agriculture inherited from the colonial era. The Australian agronomist has devoted his life to fighting, with local farming communities, against the advance of the desert. Thanks to the assisted natural regeneration, a reforestation technique he developed after much trial and error, he received the 2018 Right Livelihood Award, the alternative Nobel Prize.
starring / avec
Tony Rinaudo
a film by / un film de
Volker SCHLÖNDORFF
Germany / Ethiopia / USA / Senegal, 2022, Feature Documentary, 1h28, Portrait
Original Title (in German) / Titre Original (en allemand) : Der Waldmacher
International Title / Titre International (English / Anglais) :
Other Titles (French & German) / Autres titres (français & allemand) : L’homme qui ressuscite les arbres
Type / Type : Feature TV documentary / Long métrage documentaire TV
Genres / Genres : Portrait
Language / Langue de tournage : Allemand, Français, Haoussa
Available subtitled versions / Sous-titres disponibles : French, English, German / Français, Anglais, Allemand
Year of production / Année de production : 2022
Year of Release / Année de Sortie (Première) : 2022
Runtime / Durée : 88′ (1h28 minutes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Country of Production / Pays de Production : Germany / Allemagne,
Country of Filming / Pays de tournage : Ethiopia, USA, Senegal / Ethiopie, Etats-Unis, Sénégal
Budget / Budget :
Shooting Format / Format de tournage :
Screening format / Format de projection :
Son / sound :
Aspect ratio / Format d’image :
Screening speed / Vitesse de projection :
Other broadcasting format / Autres formats de diffusion disponibles :
ISAN :
Tags: Agriculture, Environment, Environnement, Enjeux environnementaux, Sciences naturelles, Human Rights, Droits Humains, Activism, Militantisme, Ecologie, Afrique, Africa, Portrait
PARTICIPANTS / PARTICIPANTS
Tony Rinaudo…………………………………………… Himself / Dans son propre rôle
Executive Producers / Productrices déléguées :
Associate co-producers / Co-producteurs associés :
DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Volker SCHLÖNDORFF
Screenplay / Scénario :
Volker SCHLÖNDORFF
Director of Photography / Directeur de la photo :
Jean DIOUF
Sound Recordist (Sound engineer recordist) / Ingénieur du son (Chef opérateur du son) :
Composer (Original score by) / Compositeur (Musique originale de) :
Editing / Montage :
Sound designer / Monteur son :
Production design / Décors :
Production Manager / Directeur de production :
Boom operator / Perchiste :
PRODUCTION
ARTE
BR
Volksfilm der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
Zero One Film
SALES / VENTES
DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
ARTE
BROADCAST / DIFFUSION TV :
Arte TV : 16/11/2022
Arte TV : 30 Nov 2022, 01:40
STREAMING (free) / DIFFUSION EN LIGNE
From 16/11/2022 across 15/12/2022 / Du 16/11/2022 au 15/12/2022
www.arte.tv/fr/videos/099723-000-A/l-homme-qui-ressuscite-les-arbres/
Our Sources / Nos Sources :
– www.arte.tv/fr/videos/099723-000-A/l-homme-qui-ressuscite-les-arbres/
– www.cineserie.com/movies/5397792/
– www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=295604.html
Partager :
