Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2023
Sahbety (My Girl Friend)
Pays concerné : Égypte
Durée : 17 minutes
Genre : comédie dramatique
Type : fiction

Français

Voulant désespérément un peu d’intimité, Ali suit la suggestion de sa petite amie qui met leur relation à l’épreuve. Le plan se déroule de manière inattendue lorsque les rôles des hommes et des femmes deviennent flous.



Note d’intention :
J’appartiens à une société où les couples sont poussés à des mesures extrêmes pour exprimer leur amour l’un pour l’autre. Sahbety explore la manière dont les contraintes liées au genre façonnent notre vision de notre propre identité. Ce film s’intéresse de prêt à un couple motivé par l’amour et confronté aux normes conventionnelles en matière de genre par le biais d’un questionnement : Et si les rôles étaient inversés ?

Première mondiale Venezia 79, Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica – Orizzonti Short Films Competition 2022, Italie
Festival du film de femmes de Créteil

Réalisation :
Kawthar Younis
Production :
KINO (Sandro Canaan) TRI Pictures (Khaled Marei) Mohammed Alomda
Durée du film :
17′
Langue : Arabe
Arabe
Pays : Égypte
Égypte
Principaux acteurs :
Marc Haggar, Elham Safieddine, Fadel El Garhy, Sonia Farid
Scénario :
Ahmed Essam El Sayed, Kawthar Younis
Directeur de la photographie :
Seifeldin Khaled
Rédacteur en chef :
Khaled Marei
Concepteur de la production :
Eman Elalby
Concepteur des costumes :
Yara Sameeh
Son :
Mohamed Fawzy, Mohamed Salah
Effets visuels :
Gehan Sobhey Khalil

PRODUCTION 1: Sandro Canaan – KINO
27 El Marwa street
11231 – Giza, Egypt
Tel. +20 0233353853
[email protected]
[email protected]
http://www.kino-pictures.com
Facebook: https://www.facebook.com/kinoegypt/
Instagram: https://www.instagram.com/kinoegypt/

PRODUCTION 2: Khaled Marei – TRI Pictures
35 Tara Compound
41516 – Giza, Egypt
Tel. +20 1125111335
[email protected]

*Sélection Festival des Films d’Afrique de Lausanne 2023 (17 au 20 aout)

English

My Girl Friend)
Desperate for intimacy, Ali follows his girlfriend’s suggestion that puts their relationship to the test. The plan unfolds unexpectedly when gender roles become blurred.



Director’s Statement
I belong in a society where couples are pushed to extreme measures to express their love for each other. Sahbety explores how gender constraints are shaping our perspective for our own identity. This film takes an up close look at a couple that are motivated by love and challenged by conventional gender norms through questioning: What if the tables were turned?


World Premiere Venezia 79, Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica – Orizzonti Short Films Competition 2022, Italy
Festival du film de femmes de Créteil

Director:
Kawthar Younis
Production:
KINO (Sandro Canaan) TRI Pictures (Khaled Marei) Mohammed Alomda
Running Time:
17′
Language:
Arabic
Country:
Egypt
Main Cast:
Marc Haggar, Elham Safieddine, Fadel El Garhy, Sonia Farid
Screenplay:
Ahmed Essam El Sayed, Kawthar Younis
Cinematographer:
Seifeldin Khaled
Editor:
Khaled Marei
Production Designer:
Eman Elalby
Costume Designer:
Yara Sameeh
Sound:
Mohamed Fawzy, Mohamed Salah
Visual Effects:
Gehan Sobhey Khalil

PRODUCTION 1: Sandro Canaan – KINO
27 El Marwa street
11231 – Giza, Egypt
Tel. +20 0233353853
[email protected]
[email protected]
http://www.kino-pictures.com
Facebook: https://www.facebook.com/kinoegypt/
Instagram: https://www.instagram.com/kinoegypt/

PRODUCTION 2: Khaled Marei – TRI Pictures
35 Tara Compound
41516 – Giza, Egypt
Tel. +20 1125111335
[email protected]

*Sélection Festival des Films d’Afrique de Lausanne 2023 (17 au 20 aout)
Partager :