Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2020
A tour in love Republic
Pays concerné : Soudan
Type : documentaire
Français
A TOUR IN LOVE REPUBLIC est un documentaire sur le sit-in qui a eu lieu devant le quartier général des militaires à Khartoum. Le film observe l'activité, l'anarchie et l'impact social de la place. La caméra tourne autour, pour recréer le sentiment du sit-in pendant une des journées du mois de Ramadan, du matin jusqu'au lendemain matin.
estrelado / starring / avec :
Mohamed Kordofani
a film by / un film de
Mohamed KORDOFANI
Soudan | 2020 | Court métrage Documentaire
Título / Original title / Titre Original :
Título Internacional (en Inglês) / International Title (English) / Titre international (Anglais) :
Título (França / Bélgica) / Title (France / Belgium) / Titre (France, Belgique) :
Outro título (em árabe) / Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) :
Outro título / Other Title / Autre Titre :
Duração / Duración / Runtime / Durée : 00' (0h00 minutes, 00:00:00)
Tipo / Type / Type : Curta-metragem de ficção / Short Documentary / Court-métrage documentaire
Gênero / Genre : Drama / Drama / Drame
Idioma / Languages / Langues de tournage : Árabe / Arabic / Arabe
Subtítulos / Subtitles / Sous-titres :
País de Produção / Country of Production / Pays de Production : Sudão / Sudan / Soudan
País do Diretor / Filmmaker's Country / Pays du réalisateur : Sudão / Sudan / Soudan
País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage : Sudão / Sudan / Soudan
Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2020
Ano de lançamento / Year of Release / Année de Sortie : 2020
Cores / Colors / Couleurs : Cor / Color / Couleur
Suporte de difusão / Media / Support de diffusion :
Formato / Aspect Ratio / Format Image :
Formato de som / Sound Mix / Format Son :
Orçamento estimado / Estimated Budget / Budget prévisionnel :
TAGS : Politics, Politique, Omar Al-Bashir, Demonstrations, Manifestations, #SudanUprising #اعتصام_القيادة_العامة
CAST / ACTRICES-ACTEURS (in credits order)
Wad Elbahar...............................................................
Hatim Mamon...............................................................
Katom...............................................................
Omer Halag...............................................................
Mohamed Alomda...............................................................
PRODUTOR EXECUTIVO / EXECUTIVE PRODUCER / PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ :
Mohamed Kordofani
CO-PRODUTORES / CO-PRODUCERS / COPRODUCTEURS :
..............................
PRODUTOR EXECUTIVO / LINE PRODUCER / PRODUCTEUR EXÉCUTIF :
..............................
ASSISTENTE PRODUTOR / ASSISTANT PRODUCER / ASSISTANT PRODUCTEUR :
..............................
DIRECTOR / REALIZAÇÃO / RÉALISATEUR :
Mohamed KORDOFANI
Guionista / Screenplay / Scénariste :
Mohamed Kordofani
Dir. de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
Khaled Awad
Música / Composer (Original Music) / Musique :
Ibrahim Desoky
Poster by:
Wael AlSanosi (Wellycee)
https://twitter.com/wellycee
Director de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :
Montagem / Editing / Montage :
Art Direction / Cheffe Décoratrice :
Costume Designer / Créateur des Costumes :
Sound Editor / Monteur son :
Sound Mixing / Mixage Son :
Gerente de Produção / Unit production manager / Directeur de production :
Assistente Realização / Assistant Director / Assistante Réalisatrice :
Boom operator / Perchiste :
Sound designer / Sound designer :
Dialogue editor / Monteuse dialogues :
Sound Assistant / Assistant Son :
Foley artist / Bruitage :
Re-recording mixer / Re-recording mixer :
Colorist / Etalonneur :
Music supervisor / Supervision de la Musique :
Location Manager / Régisseur :
Transportation Captain / Responsable Transports :
Set photography / Photographe de plateau :
Illustration / Illustrations (Générique) :
THANKS / REMERCIEMENTS :
PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION : :
Kordofani Films
Sudan Film Factory
PARTNERS / PARTENAIRES
.........................
DISTRIBUIÇÃO / DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
Kordofani Films
VENTES / SALES
Kordofani Films
CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
Mohamed Kordofani
Kordofani Films
www.kordofanifilms.com/
RELEASE / SORTIE SALLES
.........................
BROADCAST / DIFFUSION TÉLÉ :
Sudan : SUDAN TV, on Wednesday the 3rd of June 2020, at 5:35 pm and 11:00 pm.
PREMIOS / AWARDS / PRIX
.........................
FESTIVALS / EXIBIÇÕES / SCREENINGS / PROJECTIONS (selection)
..............................
Quelle / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- www.facebook.com/KloziumStudios/photos/a.918246821530041/3121855601169141/
- www.kordofanifilms.com/
Updated by Thierno DIA, 23 June 2023
estrelado / starring / avec :
Mohamed Kordofani
a film by / un film de
Mohamed KORDOFANI
Soudan | 2020 | Court métrage Documentaire
Título / Original title / Titre Original :
Título Internacional (en Inglês) / International Title (English) / Titre international (Anglais) :
Título (França / Bélgica) / Title (France / Belgium) / Titre (France, Belgique) :
Outro título (em árabe) / Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) :
Outro título / Other Title / Autre Titre :
Duração / Duración / Runtime / Durée : 00' (0h00 minutes, 00:00:00)
Tipo / Type / Type : Curta-metragem de ficção / Short Documentary / Court-métrage documentaire
Gênero / Genre : Drama / Drama / Drame
Idioma / Languages / Langues de tournage : Árabe / Arabic / Arabe
Subtítulos / Subtitles / Sous-titres :
País de Produção / Country of Production / Pays de Production : Sudão / Sudan / Soudan
País do Diretor / Filmmaker's Country / Pays du réalisateur : Sudão / Sudan / Soudan
País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage : Sudão / Sudan / Soudan
Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2020
Ano de lançamento / Year of Release / Année de Sortie : 2020
Cores / Colors / Couleurs : Cor / Color / Couleur
Suporte de difusão / Media / Support de diffusion :
Formato / Aspect Ratio / Format Image :
Formato de som / Sound Mix / Format Son :
Orçamento estimado / Estimated Budget / Budget prévisionnel :
TAGS : Politics, Politique, Omar Al-Bashir, Demonstrations, Manifestations, #SudanUprising #اعتصام_القيادة_العامة
CAST / ACTRICES-ACTEURS (in credits order)
Wad Elbahar...............................................................
Hatim Mamon...............................................................
Katom...............................................................
Omer Halag...............................................................
Mohamed Alomda...............................................................
PRODUTOR EXECUTIVO / EXECUTIVE PRODUCER / PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ :
Mohamed Kordofani
CO-PRODUTORES / CO-PRODUCERS / COPRODUCTEURS :
..............................
PRODUTOR EXECUTIVO / LINE PRODUCER / PRODUCTEUR EXÉCUTIF :
..............................
ASSISTENTE PRODUTOR / ASSISTANT PRODUCER / ASSISTANT PRODUCTEUR :
..............................
DIRECTOR / REALIZAÇÃO / RÉALISATEUR :
Mohamed KORDOFANI
Guionista / Screenplay / Scénariste :
Mohamed Kordofani
Dir. de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
Khaled Awad
Música / Composer (Original Music) / Musique :
Ibrahim Desoky
Poster by:
Wael AlSanosi (Wellycee)
https://twitter.com/wellycee
Director de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :
Montagem / Editing / Montage :
Art Direction / Cheffe Décoratrice :
Costume Designer / Créateur des Costumes :
Sound Editor / Monteur son :
Sound Mixing / Mixage Son :
Gerente de Produção / Unit production manager / Directeur de production :
Assistente Realização / Assistant Director / Assistante Réalisatrice :
Boom operator / Perchiste :
Sound designer / Sound designer :
Dialogue editor / Monteuse dialogues :
Sound Assistant / Assistant Son :
Foley artist / Bruitage :
Re-recording mixer / Re-recording mixer :
Colorist / Etalonneur :
Music supervisor / Supervision de la Musique :
Location Manager / Régisseur :
Transportation Captain / Responsable Transports :
Set photography / Photographe de plateau :
Illustration / Illustrations (Générique) :
THANKS / REMERCIEMENTS :
PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION : :
Kordofani Films
Sudan Film Factory
PARTNERS / PARTENAIRES
.........................
DISTRIBUIÇÃO / DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
Kordofani Films
VENTES / SALES
Kordofani Films
CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
Mohamed Kordofani
Kordofani Films
www.kordofanifilms.com/
RELEASE / SORTIE SALLES
.........................
BROADCAST / DIFFUSION TÉLÉ :
Sudan : SUDAN TV, on Wednesday the 3rd of June 2020, at 5:35 pm and 11:00 pm.
PREMIOS / AWARDS / PRIX
.........................
FESTIVALS / EXIBIÇÕES / SCREENINGS / PROJECTIONS (selection)
..............................
Quelle / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- www.facebook.com/KloziumStudios/photos/a.918246821530041/3121855601169141/
- www.kordofanifilms.com/
Updated by Thierno DIA, 23 June 2023
English
A TOUR IN LOVE REPUBLIC is a documentary about the sit-in that took place in front of the military headquarters. With a loving and retrieving lens, the film observes the activity, the anarchy and the social impact of the square. The camera roams around in an attempt to recreate the feeling of the sit-in during one of Ramadan days, from morning to morning
estrelado / starring / avec :
Mohamed Kordofani
a film by / un film de
Mohamed KORDOFANI
Sudan | 2020 | Short Documentary
Título / Original title / Titre Original :
Título Internacional (en Inglês) / International Title (English) / Titre international (Anglais) :
Título (França / Bélgica) / Title (France / Belgium) / Titre (France, Belgique) :
Outro título (em árabe) / Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) :
Outro título / Other Title / Autre Titre :
Duração / Duración / Runtime / Durée : 00' (0h00 minutes, 00:00:00)
Tipo / Type / Type : Curta-metragem de ficção / Short Documentary / Court-métrage documentaire
Gênero / Genre : Drama / Drama / Drame
Idioma / Languages / Langues de tournage : Árabe / Arabic / Arabe
Subtítulos / Subtitles / Sous-titres :
País de Produção / Country of Production / Pays de Production : Sudão / Sudan / Soudan
País do Diretor / Filmmaker's Country / Pays du réalisateur : Sudão / Sudan / Soudan
País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage : Sudão / Sudan / Soudan
Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2020
Ano de lançamento / Year of Release / Année de Sortie : 2020
Cores / Colors / Couleurs : Cor / Color / Couleur
Suporte de difusão / Media / Support de diffusion :
Formato / Aspect Ratio / Format Image :
Formato de som / Sound Mix / Format Son :
Orçamento estimado / Estimated Budget / Budget prévisionnel :
TAGS : Politics, Politique, Omar Al-Bashir, Demonstrations, Manifestations, #SudanUprising #اعتصام_القيادة_العامة
CAST / ACTRICES-ACTEURS (in credits order)
Wad Elbahar...............................................................
Hatim Mamon...............................................................
Katom...............................................................
Omer Halag...............................................................
Mohamed Alomda...............................................................
PRODUTOR EXECUTIVO / EXECUTIVE PRODUCER / PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ :
Mohamed Kordofani
CO-PRODUTORES / CO-PRODUCERS / COPRODUCTEURS :
..............................
PRODUTOR EXECUTIVO / LINE PRODUCER / PRODUCTEUR EXÉCUTIF :
..............................
ASSISTENTE PRODUTOR / ASSISTANT PRODUCER / ASSISTANT PRODUCTEUR :
..............................
DIRECTOR / REALIZAÇÃO / RÉALISATEUR :
Mohamed KORDOFANI
Guionista / Screenplay / Scénariste :
Mohamed Kordofani
Dir. de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
Khaled Awad
Música / Composer (Original Music) / Musique :
Ibrahim Desoky
Poster by:
Wael AlSanosi (Wellycee)
https://twitter.com/wellycee
Director de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :
Montagem / Editing / Montage :
Art Direction / Cheffe Décoratrice :
Costume Designer / Créateur des Costumes :
Sound Editor / Monteur son :
Sound Mixing / Mixage Son :
Gerente de Produção / Unit production manager / Directeur de production :
Assistente Realização / Assistant Director / Assistante Réalisatrice :
Boom operator / Perchiste :
Sound designer / Sound designer :
Dialogue editor / Monteuse dialogues :
Sound Assistant / Assistant Son :
Foley artist / Bruitage :
Re-recording mixer / Re-recording mixer :
Colorist / Etalonneur :
Music supervisor / Supervision de la Musique :
Location Manager / Régisseur :
Transportation Captain / Responsable Transports :
Set photography / Photographe de plateau :
Illustration / Illustrations (Générique) :
THANKS / REMERCIEMENTS :
PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION : :
Kordofani Films
Sudan Film Factory
PARTNERS / PARTENAIRES
.........................
DISTRIBUIÇÃO / DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
Kordofani Films
VENTES / SALES
Kordofani Films
CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
Mohamed Kordofani
Kordofani Films
www.kordofanifilms.com/
RELEASE / SORTIE SALLES
.........................
BROADCAST / DIFFUSION TÉLÉ :
Sudan : SUDAN TV, on Wednesday the 3rd of June 2020, at 5:35 pm and 11:00 pm.
PREMIOS / AWARDS / PRIX
.........................
FESTIVALS / EXIBIÇÕES / SCREENINGS / PROJECTIONS (selection)
..............................
Quelle / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- www.facebook.com/KloziumStudios/photos/a.918246821530041/3121855601169141/
- www.kordofanifilms.com/
Updated by Thierno DIA, 23 June 2023
estrelado / starring / avec :
Mohamed Kordofani
a film by / un film de
Mohamed KORDOFANI
Sudan | 2020 | Short Documentary
Título / Original title / Titre Original :
Título Internacional (en Inglês) / International Title (English) / Titre international (Anglais) :
Título (França / Bélgica) / Title (France / Belgium) / Titre (France, Belgique) :
Outro título (em árabe) / Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) :
Outro título / Other Title / Autre Titre :
Duração / Duración / Runtime / Durée : 00' (0h00 minutes, 00:00:00)
Tipo / Type / Type : Curta-metragem de ficção / Short Documentary / Court-métrage documentaire
Gênero / Genre : Drama / Drama / Drame
Idioma / Languages / Langues de tournage : Árabe / Arabic / Arabe
Subtítulos / Subtitles / Sous-titres :
País de Produção / Country of Production / Pays de Production : Sudão / Sudan / Soudan
País do Diretor / Filmmaker's Country / Pays du réalisateur : Sudão / Sudan / Soudan
País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage : Sudão / Sudan / Soudan
Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2020
Ano de lançamento / Year of Release / Année de Sortie : 2020
Cores / Colors / Couleurs : Cor / Color / Couleur
Suporte de difusão / Media / Support de diffusion :
Formato / Aspect Ratio / Format Image :
Formato de som / Sound Mix / Format Son :
Orçamento estimado / Estimated Budget / Budget prévisionnel :
TAGS : Politics, Politique, Omar Al-Bashir, Demonstrations, Manifestations, #SudanUprising #اعتصام_القيادة_العامة
CAST / ACTRICES-ACTEURS (in credits order)
Wad Elbahar...............................................................
Hatim Mamon...............................................................
Katom...............................................................
Omer Halag...............................................................
Mohamed Alomda...............................................................
PRODUTOR EXECUTIVO / EXECUTIVE PRODUCER / PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ :
Mohamed Kordofani
CO-PRODUTORES / CO-PRODUCERS / COPRODUCTEURS :
..............................
PRODUTOR EXECUTIVO / LINE PRODUCER / PRODUCTEUR EXÉCUTIF :
..............................
ASSISTENTE PRODUTOR / ASSISTANT PRODUCER / ASSISTANT PRODUCTEUR :
..............................
DIRECTOR / REALIZAÇÃO / RÉALISATEUR :
Mohamed KORDOFANI
Guionista / Screenplay / Scénariste :
Mohamed Kordofani
Dir. de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
Khaled Awad
Música / Composer (Original Music) / Musique :
Ibrahim Desoky
Poster by:
Wael AlSanosi (Wellycee)
https://twitter.com/wellycee
Director de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :
Montagem / Editing / Montage :
Art Direction / Cheffe Décoratrice :
Costume Designer / Créateur des Costumes :
Sound Editor / Monteur son :
Sound Mixing / Mixage Son :
Gerente de Produção / Unit production manager / Directeur de production :
Assistente Realização / Assistant Director / Assistante Réalisatrice :
Boom operator / Perchiste :
Sound designer / Sound designer :
Dialogue editor / Monteuse dialogues :
Sound Assistant / Assistant Son :
Foley artist / Bruitage :
Re-recording mixer / Re-recording mixer :
Colorist / Etalonneur :
Music supervisor / Supervision de la Musique :
Location Manager / Régisseur :
Transportation Captain / Responsable Transports :
Set photography / Photographe de plateau :
Illustration / Illustrations (Générique) :
THANKS / REMERCIEMENTS :
PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION : :
Kordofani Films
Sudan Film Factory
PARTNERS / PARTENAIRES
.........................
DISTRIBUIÇÃO / DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
Kordofani Films
VENTES / SALES
Kordofani Films
CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
Mohamed Kordofani
Kordofani Films
www.kordofanifilms.com/
RELEASE / SORTIE SALLES
.........................
BROADCAST / DIFFUSION TÉLÉ :
Sudan : SUDAN TV, on Wednesday the 3rd of June 2020, at 5:35 pm and 11:00 pm.
PREMIOS / AWARDS / PRIX
.........................
FESTIVALS / EXIBIÇÕES / SCREENINGS / PROJECTIONS (selection)
..............................
Quelle / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- www.facebook.com/KloziumStudios/photos/a.918246821530041/3121855601169141/
- www.kordofanifilms.com/
Updated by Thierno DIA, 23 June 2023
Partager :
