Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2022
Twice colonized [Colonisée deux fois)
Pays concerné : Danemark
Durée : 92 minutes
Genre : société
Type : documentaire

Français

Aaju Peter, avocate inuite de renom, s’est battue toute sa vie pour les droits de son peuple. Lorsque son fils meurt subitement, Aaju se lance dans un voyage pour récupérer sa langue et sa culture après une vie de blanchiment et d’assimilation forcée. Mais est-il possible de changer le monde et de panser ses propres blessures en même temps ?



Director : Lin Alluna
Producer : Emile Hertling Péronard, Alethea Arnaquq-Baril, Stacey Aglok MacDonald, Bob Moore
Screenplay : Aaju Peter, Lin Alluna
Cinematography : Iris Ng, David Bauer, Glauco Bermudez, Lin Alluna

*Film sélectionné pour le Festival international du Film de Durban 2023

English

Renowned Inuit lawyer Aaju Peter has led a lifelong fight for the rights of her people. When her son suddenly dies, Aaju embarks on a journey to reclaim her language and culture after a lifetime of whitewashing and forced assimilation. But is it possible to change the world and mend your own wounds at the same time?



Director : Lin Alluna
Producer : Emile Hertling Péronard, Alethea Arnaquq-Baril, Stacey Aglok MacDonald, Bob Moore
Screenplay : Aaju Peter, Lin Alluna
Cinematography : Iris Ng, David Bauer, Glauco Bermudez, Lin Alluna

*Film selected for the Durban international Film Festival 2023
Partager :