estrelado / mit / starring / avec
Aziza Essalek

um filme de / a film by / un film de / ein film von
Meriam JARBOUA

Italie, 2023, Court métrage Fiction, 07 mins 15s, Drame

Titel / Título / Original title / Titre Original :
MADRE

Título (en Francês)/ French title / Titre Français :
LA MÈRE

Länge / Duração / Duración / Runtime / Durée :
07 Minuten / 07′ (07 minutes, 00:07:15)

Filmgattung / Type / Type :
Kurtz / Curta-metragem de ficção / Short Drama / Court-métrage fiction

Gênero / Genre :
Drama / Drama / Drama

Sprache / Idioma / Languages / Langues de tournage :
…………………………

Untertitel / Subtítulos / Subtitles / Sous-titres :
…………………………

Produktionsland / País de Produção / Country of Production / Pays de Production :
Itália / Italy / Italie

País do Diretor / Filmmaker’s Country / Pays de la réalisatrice :
Itália / Italy / Italie

País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage :
Itália / Italy / Italie

Produktionsjahr / Ano de Produção / Year of production / Année de production :
2023

Year of Release / Année de Sortie :
2023

Colors / Couleurs :
Color / Couleur

Media / Support de diffusion :
…………………………..

Aspect Ratio / Format Image :
…………………………..

Audioformat / Sound Mix / Format Son :
…………………………..

Estimated Budget / Budget prévisionnel :
…………………………..

TAGS :
…………………………..

Rating / Classification :
…………………………..

REPARTO / ELENCO / CAST / ACTRICES-ACTEURS (in credits order)
Aziza Essalek…………………………………………………….


PRODUTORES / PRODUCERS / PRODUCTEURS :
…………………………………………………….

REGIA / REALIZADORA / DIRECTOR / RÉALISATRICE :
Meriam JARBOUA

SCENEGGIATURA / Roteiristas / Screenwriters / Scénaristes :
Meriam Jarboua
Alessio Marinacci
Simone Montacci

MONTAGGIO / Montagem / Edição / Editors / Monteurs :
Edoardo Narduzzi
Pietro Bellan

Director de la Fotografía / Director of Photography / Directeur de la photo :
Bagya D. Lankapura

MUSICA / Composição musical (Música) / Composer (Original Music) / Musique :
Vittoria Mongardi
Sergio Remizov

AIUTO REGIA / Assistant director / assistante Réalisatrice :
Carlotta Ciccarelli Cervoni

DIRETTORE DI PRODUZIONE :
Felice Carbone

COORD. PRODUZIONE :
Martina Pinna



PRODUKTION / PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION :
Road To Pictures Film (Roma – Italy)
Accademia del Cinema Renoir (Roma – Italy)


CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
Road To Pictures Film (Roma – Italy)
– www.accademiadelcinemarenoir.it/corti-backstage-allievi/
– www.youtube.com/@RoadToPicturesFilm


AUSZEICHNUNG / PREMIOS / AWARDS / PRIX
…………………….

FESTIVALS / EXIBIÇÕES / SCREENINGS / PROJECTIONS (selection)
* Selection /// 3è Festival international du cinéma et réalité (Tanger – Maroc, 24-28 avril 2024)


Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine
– www.accademiadelcinemarenoir.it/corti-backstage-allievi/
– www.youtube.com/@RoadToPicturesFilm
Updated by Thierno DIA, 20 April 2024

estrelado / mit / starring / avec
Aziza Essalek

um filme de / a film by / un film de / ein film von
Meriam JARBOUA

Italy, 2023, Short Fiction, 07 mins 15s, Drama

Titel / Título / Original title / Titre Original :
MADRE

Título (en Francês)/ French title / Titre Français :
LA MÈRE

Länge / Duração / Duración / Runtime / Durée :
07 Minuten / 07′ (07 minutes, 00:07:15)

Filmgattung / Type / Type :
Kurtz / Curta-metragem de ficção / Short Drama / Court-métrage fiction

Gênero / Genre :
Drama / Drama / Drama

Sprache / Idioma / Languages / Langues de tournage :
…………………………

Untertitel / Subtítulos / Subtitles / Sous-titres :
…………………………

Produktionsland / País de Produção / Country of Production / Pays de Production :
Itália / Italy / Italie

País do Diretor / Filmmaker’s Country / Pays de la réalisatrice :
Itália / Italy / Italie

País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage :
Itália / Italy / Italie

Produktionsjahr / Ano de Produção / Year of production / Année de production :
2023

Year of Release / Année de Sortie :
2023

Colors / Couleurs :
Color / Couleur

Media / Support de diffusion :
…………………………..

Aspect Ratio / Format Image :
…………………………..

Audioformat / Sound Mix / Format Son :
…………………………..

Estimated Budget / Budget prévisionnel :
…………………………..

TAGS :
…………………………..

Rating / Classification :
…………………………..

REPARTO / ELENCO / CAST / ACTRICES-ACTEURS (in credits order)
Aziza Essalek…………………………………………………….


PRODUTORES / PRODUCERS / PRODUCTEURS :
…………………………………………………….

REGIA / REALIZADORA / DIRECTOR / RÉALISATRICE :
Meriam JARBOUA

SCENEGGIATURA / Roteiristas / Screenwriters / Scénaristes :
Meriam Jarboua
Alessio Marinacci
Simone Montacci

MONTAGGIO / Montagem / Edição / Editors / Monteurs :
Edoardo Narduzzi
Pietro Bellan

Director de la Fotografía / Director of Photography / Directeur de la photo :
Bagya D. Lankapura

MUSICA / Composição musical (Música) / Composer (Original Music) / Musique :
Vittoria Mongardi
Sergio Remizov

AIUTO REGIA / Assistant director / assistante Réalisatrice :
Carlotta Ciccarelli Cervoni

DIRETTORE DI PRODUZIONE :
Felice Carbone

COORD. PRODUZIONE :
Martina Pinna



PRODUKTION / PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION :
Road To Pictures Film (Roma – Italy)
Accademia del Cinema Renoir (Roma – Italy)


CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
Road To Pictures Film (Roma – Italy)
– www.accademiadelcinemarenoir.it/corti-backstage-allievi/
– www.youtube.com/@RoadToPicturesFilm


AUSZEICHNUNG / PREMIOS / AWARDS / PRIX
…………………….

FESTIVALS / EXIBIÇÕES / SCREENINGS / PROJECTIONS (selection)
* Selection /// 3è Festival international du cinéma et réalité (Tanger – Maroc, 24-28 avril 2024)


Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine
– www.accademiadelcinemarenoir.it/corti-backstage-allievi/
– www.youtube.com/@RoadToPicturesFilm
Updated by Thierno DIA, 20 April 2024