Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2023
Koto et Kengué, les descendants
Pays concerné : Gabon
Genre : fantastique
Type : fiction
Français
Koto et Kengué combattent, en tant qu’élus, contre la menace de Nganga Munônô et ses sbires dans la ville de Libreville. Pendant que des enlèvements récurrents se produisent dans la ville, un mystérieux prophète nommé Tsangavala révèle à Koto et Kengué leur vraie mission sur la terre : ils ont été choisis pour défendre la ville de l’expansion de la menace de Nganga Munônô et ses sbires. Mais Kengué ne comprenant rien à tout ceci, refuse cette responsabilité parce qu’elle veut avoir une vie normale.
Tsangavala parviendra-t-il à convaincre les deux descendants de repousser l’expansion des forces du mal ?
mit | estrelado | starring | avec
Samson ELIBIGUI, Brenda NTOKA, Mardochée NGUELÉ, Edmond Joël NTOUTOUME MBA
ein film von | um filme de | a film by | un film de
Vincent MBINDZOU
Gabon | 2023 | Long métrage Fiction | 1h39 | Drame fantastique
First feature | 1er Long métrage Fiction
Titles | Titres :
KOTO ET KENGUÉ, LES DESCENDANTS
KOTO ET KENGUÉ : LES DESCENDANTS
Country of Production | Pays de Production : Gabon
Locations | Lieu de tournage : Gabon
TYPE : Feature Narrative | Long métrage Fiction
Year | Année : 2023
Runtime | Durée : 99′ (1h39)
Genre : Drama Fantasy | Drame Fantastique
Tags | Mots-clés thématiques : Succession, Democracy, Fight,
Common Good, Dictatorship, Succession, Démocratie, Combat, Bien commun, Dictature
CASTING | ACTRICES-ACTEURS (dans l’ordre des crédits) :
Samson Elibigui………………………………………………… Koto
Brenda Ntoka…………………………………………………….. Kengué
Mardochée Nguele……………………………………………… Nganga Munono
Edmond Ntoutoume (as Edmond Joël Ntoutoume Mba)….. Tsangavala
Juanita Avome………………………………………………….. Akam
George Alexis Bada……………………………………………. Mavonga
Emeraude Diamant Vert………………………………………. Mouetsi
Archimède Nzouba Djokou…………………………………… Rendjongo
Bertrand Essone………………………………………………… Bubale
Grâce Ijeoma………………………………………………….. La journaliste
Jhon Jannick Mangaka………………………………………… Minko
Marleyne Mengane Me-Nzame………………………………. Yesi
Larissa Midoumby……………………………………………… Candidat 2
Jugurtha Mounzeou Mouity…………………………………… Ekoué
Hamza Melvins Moukagny (as Hamza Melvin’s Moukagni)…… Nyangou
Carl Forrester Moungala………………………………………. Candidat 1
Klein Levy Moutendi……………………………………………. Ona
Eric Nguema Assoumou………………………………………… Makaya
Bella Angèle Ntoutoume……………………………………….. Candidat 3
Audrey Nzue……………………………………………………….. La serveuse
Dorisse Okomo Metou (as Dorisse Okomometou)………….. Andeme
Pomone Rokiatou………………………………………………….. Anguilla
Elvina Rolenga…………………………………………………….. Tsungu
Douglas Taga-Taga………………………………………………….. Ondo
Producer | Producteur :
Vincent Mbindzou
REGISSEUR / REALIZADOR / DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Patrick Ken KALALA
Screenwriter | Scénariste :
Vincent Mbindzou
Cinematographers | Directeurs de la photographie :
Wilfried Lengoye
Joël Moundounga
Editor | Montage
Vincent Mbindzou
Casting Director | Direction de la distribution
Eric Starmeyne (Eric Nguema Assoumou)
Makeup artist | Maquilleuse :
Ermine Kama
Sound engineer | Son :
Domi Amvele
Benoît Biveghe
Visual effects | Effets visuels :
Vincent Mbindzou
Location manager | Régisseuse :
Yasmine Karene Minkwe
PRODUKTION / PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION :
–
PRODUKTION / CO-PRODUÇÃO / CO-PRODUCTION / COPRODUCTION :
– Mbindzou Divertissement
CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals) :
– Trace Distribution
71 boulevard du Général Leclerc – 92110 Clichy – France
+33 1 77 68 05 20 | tcd(@)trace.tv | https://tcd.trace.tv/fr/media/view/431
FESTIVALS – PROJECÇÕES / FESTIVALS – SCREENINGS / PROJECTIONS (selection) :
/// 2025 | Avant-Première | Institut Français de Kinshasa – Halle de la Gombe | Kinshasa (République démocratique du Congo) | Screening-Projection : le Vendredi 10 janvier 2025, 18h30 // Grande Halle // Entrée : 5$ | Filmmaker and Team in attendance – en présence du réalisateur et son équipe
Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine (Dakar)
– www.imdb.com/fr/title/tt28077075/
– https://tcd.trace.tv/fr/media/view/431
– www.youtube.com/@vincentmbindzouOfficiel
– www.facebook.com/profile.php?id=61564451708309
Updated by Thierno DIA, 07 May 2025
Tsangavala parviendra-t-il à convaincre les deux descendants de repousser l’expansion des forces du mal ?
mit | estrelado | starring | avec
Samson ELIBIGUI, Brenda NTOKA, Mardochée NGUELÉ, Edmond Joël NTOUTOUME MBA
ein film von | um filme de | a film by | un film de
Vincent MBINDZOU
Gabon | 2023 | Long métrage Fiction | 1h39 | Drame fantastique
First feature | 1er Long métrage Fiction
Titles | Titres :
KOTO ET KENGUÉ, LES DESCENDANTS
KOTO ET KENGUÉ : LES DESCENDANTS
Country of Production | Pays de Production : Gabon
Locations | Lieu de tournage : Gabon
TYPE : Feature Narrative | Long métrage Fiction
Year | Année : 2023
Runtime | Durée : 99′ (1h39)
Genre : Drama Fantasy | Drame Fantastique
Tags | Mots-clés thématiques : Succession, Democracy, Fight,
Common Good, Dictatorship, Succession, Démocratie, Combat, Bien commun, Dictature
CASTING | ACTRICES-ACTEURS (dans l’ordre des crédits) :
Samson Elibigui………………………………………………… Koto
Brenda Ntoka…………………………………………………….. Kengué
Mardochée Nguele……………………………………………… Nganga Munono
Edmond Ntoutoume (as Edmond Joël Ntoutoume Mba)….. Tsangavala
Juanita Avome………………………………………………….. Akam
George Alexis Bada……………………………………………. Mavonga
Emeraude Diamant Vert………………………………………. Mouetsi
Archimède Nzouba Djokou…………………………………… Rendjongo
Bertrand Essone………………………………………………… Bubale
Grâce Ijeoma………………………………………………….. La journaliste
Jhon Jannick Mangaka………………………………………… Minko
Marleyne Mengane Me-Nzame………………………………. Yesi
Larissa Midoumby……………………………………………… Candidat 2
Jugurtha Mounzeou Mouity…………………………………… Ekoué
Hamza Melvins Moukagny (as Hamza Melvin’s Moukagni)…… Nyangou
Carl Forrester Moungala………………………………………. Candidat 1
Klein Levy Moutendi……………………………………………. Ona
Eric Nguema Assoumou………………………………………… Makaya
Bella Angèle Ntoutoume……………………………………….. Candidat 3
Audrey Nzue……………………………………………………….. La serveuse
Dorisse Okomo Metou (as Dorisse Okomometou)………….. Andeme
Pomone Rokiatou………………………………………………….. Anguilla
Elvina Rolenga…………………………………………………….. Tsungu
Douglas Taga-Taga………………………………………………….. Ondo
Producer | Producteur :
Vincent Mbindzou
REGISSEUR / REALIZADOR / DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Patrick Ken KALALA
Screenwriter | Scénariste :
Vincent Mbindzou
Cinematographers | Directeurs de la photographie :
Wilfried Lengoye
Joël Moundounga
Editor | Montage
Vincent Mbindzou
Casting Director | Direction de la distribution
Eric Starmeyne (Eric Nguema Assoumou)
Makeup artist | Maquilleuse :
Ermine Kama
Sound engineer | Son :
Domi Amvele
Benoît Biveghe
Visual effects | Effets visuels :
Vincent Mbindzou
Location manager | Régisseuse :
Yasmine Karene Minkwe
PRODUKTION / PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION :
–
PRODUKTION / CO-PRODUÇÃO / CO-PRODUCTION / COPRODUCTION :
– Mbindzou Divertissement
CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals) :
– Trace Distribution
71 boulevard du Général Leclerc – 92110 Clichy – France
+33 1 77 68 05 20 | tcd(@)trace.tv | https://tcd.trace.tv/fr/media/view/431
FESTIVALS – PROJECÇÕES / FESTIVALS – SCREENINGS / PROJECTIONS (selection) :
/// 2025 | Avant-Première | Institut Français de Kinshasa – Halle de la Gombe | Kinshasa (République démocratique du Congo) | Screening-Projection : le Vendredi 10 janvier 2025, 18h30 // Grande Halle // Entrée : 5$ | Filmmaker and Team in attendance – en présence du réalisateur et son équipe
Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine (Dakar)
– www.imdb.com/fr/title/tt28077075/
– https://tcd.trace.tv/fr/media/view/431
– www.youtube.com/@vincentmbindzouOfficiel
– www.facebook.com/profile.php?id=61564451708309
Updated by Thierno DIA, 07 May 2025
English
Koto and Kengué fight, as elected officials, against the threat of Nganga Munônô and his minions in the city of Libreville. While recurring abductions occur in the city, a mysterious prophet named Tsangavala reveals to Koto and Kengué their true mission on earth: they have been chosen to defend the city from the expanding threat of Nganga Munônô and his minions. But Kengué does not understand all this, refuses this responsibility because she wants to have a normal life.
Will Tsangavala succeed in convincing the two descendants to resist the expansion of the forces of evil?
mit | estrelado | starring | avec
Samson ELIBIGUI, Brenda NTOKA, Mardochée NGUELÉ, Edmond Joël NTOUTOUME MBA
ein film von | um filme de | a film by | un film de
Vincent MBINDZOU
Gabon | 2023 | Feature Fiction | 1h39 | Drama Fantasy
First feature | 1er Long métrage Fiction
Titles | Titres :
KOTO ET KENGUÉ, LES DESCENDANTS
KOTO ET KENGUÉ : LES DESCENDANTS
Country of Production | Pays de Production : Gabon
Locations | Lieu de tournage : Gabon
TYPE : Feature Narrative | Long métrage Fiction
Year | Année : 2023
Runtime | Durée : 99′ (1h39)
Genre : Drama Fantasy | Drame Fantastique
Tags | Mots-clés thématiques : Succession, Democracy, Fight,
Common Good, Dictatorship, Succession, Démocratie, Combat, Bien commun, Dictature
CASTING | ACTRICES-ACTEURS (dans l’ordre des crédits) :
Samson Elibigui………………………………………………… Koto
Brenda Ntoka…………………………………………………….. Kengué
Mardochée Nguele……………………………………………… Nganga Munono
Edmond Ntoutoume (as Edmond Joël Ntoutoume Mba)….. Tsangavala
Juanita Avome………………………………………………….. Akam
George Alexis Bada……………………………………………. Mavonga
Emeraude Diamant Vert………………………………………. Mouetsi
Archimède Nzouba Djokou…………………………………… Rendjongo
Bertrand Essone………………………………………………… Bubale
Grâce Ijeoma………………………………………………….. La journaliste
Jhon Jannick Mangaka………………………………………… Minko
Marleyne Mengane Me-Nzame………………………………. Yesi
Larissa Midoumby……………………………………………… Candidat 2
Jugurtha Mounzeou Mouity…………………………………… Ekoué
Hamza Melvins Moukagny (as Hamza Melvin’s Moukagni)…… Nyangou
Carl Forrester Moungala………………………………………. Candidat 1
Klein Levy Moutendi……………………………………………. Ona
Eric Nguema Assoumou………………………………………… Makaya
Bella Angèle Ntoutoume……………………………………….. Candidat 3
Audrey Nzue……………………………………………………….. La serveuse
Dorisse Okomo Metou (as Dorisse Okomometou)………….. Andeme
Pomone Rokiatou………………………………………………….. Anguilla
Elvina Rolenga…………………………………………………….. Tsungu
Douglas Taga-Taga………………………………………………….. Ondo
Producer | Producteur :
Vincent Mbindzou
REGISSEUR / REALIZADOR / DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Patrick Ken KALALA
Screenwriter | Scénariste :
Vincent Mbindzou
Cinematographers | Directeurs de la photographie :
Wilfried Lengoye
Joël Moundounga
Editor | Montage
Vincent Mbindzou
Casting Director | Direction de la distribution
Eric Starmeyne (Eric Nguema Assoumou)
Makeup artist | Maquilleuse :
Ermine Kama
Sound engineer | Son :
Domi Amvele
Benoît Biveghe
Visual effects | Effets visuels :
Vincent Mbindzou
Location manager | Régisseuse :
Yasmine Karene Minkwe
PRODUKTION / PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION :
–
PRODUKTION / CO-PRODUÇÃO / CO-PRODUCTION / COPRODUCTION :
– Mbindzou Divertissement
CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals) :
– Trace Distribution
71 boulevard du Général Leclerc – 92110 Clichy – France
+33 1 77 68 05 20 | tcd(@)trace.tv | https://tcd.trace.tv/fr/media/view/431
FESTIVALS – PROJECÇÕES / FESTIVALS – SCREENINGS / PROJECTIONS (selection) :
/// 2025 | Avant-Première | Institut Français de Kinshasa – Halle de la Gombe | Kinshasa (République démocratique du Congo) | Screening-Projection : le Vendredi 10 janvier 2025, 18h30 // Grande Halle // Entrée : 5$ | Filmmaker and Team in attendance – en présence du réalisateur et son équipe
Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine (Dakar)
– www.imdb.com/fr/title/tt28077075/
– https://tcd.trace.tv/fr/media/view/431
– www.youtube.com/@vincentmbindzouOfficiel
– www.facebook.com/profile.php?id=61564451708309
Updated by Thierno DIA, 07 May 2025
Will Tsangavala succeed in convincing the two descendants to resist the expansion of the forces of evil?
mit | estrelado | starring | avec
Samson ELIBIGUI, Brenda NTOKA, Mardochée NGUELÉ, Edmond Joël NTOUTOUME MBA
ein film von | um filme de | a film by | un film de
Vincent MBINDZOU
Gabon | 2023 | Feature Fiction | 1h39 | Drama Fantasy
First feature | 1er Long métrage Fiction
Titles | Titres :
KOTO ET KENGUÉ, LES DESCENDANTS
KOTO ET KENGUÉ : LES DESCENDANTS
Country of Production | Pays de Production : Gabon
Locations | Lieu de tournage : Gabon
TYPE : Feature Narrative | Long métrage Fiction
Year | Année : 2023
Runtime | Durée : 99′ (1h39)
Genre : Drama Fantasy | Drame Fantastique
Tags | Mots-clés thématiques : Succession, Democracy, Fight,
Common Good, Dictatorship, Succession, Démocratie, Combat, Bien commun, Dictature
CASTING | ACTRICES-ACTEURS (dans l’ordre des crédits) :
Samson Elibigui………………………………………………… Koto
Brenda Ntoka…………………………………………………….. Kengué
Mardochée Nguele……………………………………………… Nganga Munono
Edmond Ntoutoume (as Edmond Joël Ntoutoume Mba)….. Tsangavala
Juanita Avome………………………………………………….. Akam
George Alexis Bada……………………………………………. Mavonga
Emeraude Diamant Vert………………………………………. Mouetsi
Archimède Nzouba Djokou…………………………………… Rendjongo
Bertrand Essone………………………………………………… Bubale
Grâce Ijeoma………………………………………………….. La journaliste
Jhon Jannick Mangaka………………………………………… Minko
Marleyne Mengane Me-Nzame………………………………. Yesi
Larissa Midoumby……………………………………………… Candidat 2
Jugurtha Mounzeou Mouity…………………………………… Ekoué
Hamza Melvins Moukagny (as Hamza Melvin’s Moukagni)…… Nyangou
Carl Forrester Moungala………………………………………. Candidat 1
Klein Levy Moutendi……………………………………………. Ona
Eric Nguema Assoumou………………………………………… Makaya
Bella Angèle Ntoutoume……………………………………….. Candidat 3
Audrey Nzue……………………………………………………….. La serveuse
Dorisse Okomo Metou (as Dorisse Okomometou)………….. Andeme
Pomone Rokiatou………………………………………………….. Anguilla
Elvina Rolenga…………………………………………………….. Tsungu
Douglas Taga-Taga………………………………………………….. Ondo
Producer | Producteur :
Vincent Mbindzou
REGISSEUR / REALIZADOR / DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Patrick Ken KALALA
Screenwriter | Scénariste :
Vincent Mbindzou
Cinematographers | Directeurs de la photographie :
Wilfried Lengoye
Joël Moundounga
Editor | Montage
Vincent Mbindzou
Casting Director | Direction de la distribution
Eric Starmeyne (Eric Nguema Assoumou)
Makeup artist | Maquilleuse :
Ermine Kama
Sound engineer | Son :
Domi Amvele
Benoît Biveghe
Visual effects | Effets visuels :
Vincent Mbindzou
Location manager | Régisseuse :
Yasmine Karene Minkwe
PRODUKTION / PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION :
–
PRODUKTION / CO-PRODUÇÃO / CO-PRODUCTION / COPRODUCTION :
– Mbindzou Divertissement
CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals) :
– Trace Distribution
71 boulevard du Général Leclerc – 92110 Clichy – France
+33 1 77 68 05 20 | tcd(@)trace.tv | https://tcd.trace.tv/fr/media/view/431
FESTIVALS – PROJECÇÕES / FESTIVALS – SCREENINGS / PROJECTIONS (selection) :
/// 2025 | Avant-Première | Institut Français de Kinshasa – Halle de la Gombe | Kinshasa (République démocratique du Congo) | Screening-Projection : le Vendredi 10 janvier 2025, 18h30 // Grande Halle // Entrée : 5$ | Filmmaker and Team in attendance – en présence du réalisateur et son équipe
Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– Africiné Magazine (Dakar)
– www.imdb.com/fr/title/tt28077075/
– https://tcd.trace.tv/fr/media/view/431
– www.youtube.com/@vincentmbindzouOfficiel
– www.facebook.com/profile.php?id=61564451708309
Updated by Thierno DIA, 07 May 2025
Partager :
