Basé sur les mémoires d'Alexandra Fuller du même nom, le film DON'T LET'S GO TO THE DOGS TONIGHT (N'ALLONS PAS VOIR LES CHIENS CE SOIR, en anglais) capture l'enfance de Bobo, 8 ans, dans sa ferme familiale au Zimbabwe (anciennement Rhodésie) à la fin de la guerre d'indépendance zimbabwéenne en 1980.
En grandissant au milieu de cette longue guerre, Bobo intériorise les deux côtés de la lutte. Déchirée par son amour pour les personnes aux côtés opposés, elle essaie de donner un sens à sa vie d'une manière magique. À travers son regard de huit ans, nous assistons aux derniers jours de la Rhodésie, au lien incassable de la famille avec l'Afrique et aux cicatrices profondes que la guerre laisse sur les survivants.

mit / estrelado / starring / avec
Lexi Venter, Embeth Davidtz, Zikhona Bali, Fumani Shilubana, Rob Van Vuuren, Anina Reed

ein film von | um filme de | a film by | un film de
Embeth DAVIDTZ

Afrique du Sud | 2024 | Long métrage Fiction | 1h38 | Drame | en Shona, Anglais (VOSTF)



Titel / Título / Title / Titre :
DON'T LET'S GO TO THE DOGS TONIGHT

Filmgattung | Tipo | Type :
Spielfilm | Feature Narrative | Long métrage Fiction

Genre :
Drame

Produktionsjahr / Ano de Produção / Year of production / Année de production :
2024

Runtime | Durée :
98 mins. (1h38)

Langue | Language :
Shona, English | Shona, Anglais


CAST | ACTRICES-ACTEURS :
Lexi Venter.....................
Embeth Davidtz.....................
Zikhona Bali.....................
Fumani Shilubana.....................
Rob Van Vuuren.....................
Anina Reed.....................


Producer | Producteurs :
Helena Spring,
Paul Buys,
Embeth Davidtz

REGISSEURIN / REGIA / REALIZADORA / DIRECTOR / RÉALISATRICE :
Embeth DAVIDTZ

Screenplay | Scénario :
Embeth Davidtz

PRODUKTION / PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION :
-

CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals) :
................



FESTIVALS - PROJECÇÕES / FESTIVALS - SCREENINGS / PROJECTIONS (selection) :
/// 2024 | World premiere || Telluride Film Festival | USA
/// 2024 | Selection || Toronto International
/// 2024 | Selection || Zurich film festival
/// 2025 | Selection || Durban film festival | Durban (South Africa)


Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
► Africiné Magazine (Dakar)
► https://ccadiff.ukzn.ac.za/diff46/dont-lets-go-to-the-dogs-tonight/
Updated by Thierno DIA, 16 August 2025

Based on Alexandra Fuller's memoir of the same name, DON'T LET'S GO TO THE DOGS TONIGHT captures the childhood of 8-year-old Bobo on her family farm in Zimbabwe (formerly Rhodesia) at the end of the Zimbabwean War for independence in 1980.
Growing up in the midst of this long running war, Bobo internalizes both sides of the struggle. Conflicted by her love for people on opposing sides, she tries to make sense of her life in a magical way. Through her eight-year-old gaze we witness Rhodesia's final days, the family's unbreakable bond with Africa, and the deep scars that war leaves on survivors.

mit / estrelado / starring / avec
Lexi Venter, Embeth Davidtz, Zikhona Bali, Fumani Shilubana, Rob Van Vuuren, Anina Reed

ein film von | um filme de | a film by | un film de
Embeth DAVIDTZ

South Africa | 2024 | Feature Narrative | 1h38 mins | English, Shona



Titel / Título / Title / Titre :
DON'T LET'S GO TO THE DOGS TONIGHT

Filmgattung | Tipo | Type :
Spielfilm | Feature Narrative | Long métrage Fiction

Genre :
Drame

Produktionsjahr / Ano de Produção / Year of production / Année de production :
2024

Runtime | Durée :
98 mins. (1h38)

Langue | Language :
Shona, English | Shona, Anglais


CAST | ACTRICES-ACTEURS :
Lexi Venter.....................
Embeth Davidtz.....................
Zikhona Bali.....................
Fumani Shilubana.....................
Rob Van Vuuren.....................
Anina Reed.....................


Producer | Producteurs :
Helena Spring,
Paul Buys,
Embeth Davidtz

REGISSEURIN / REGIA / REALIZADORA / DIRECTOR / RÉALISATRICE :
Embeth DAVIDTZ

Screenplay | Scénario :
Embeth Davidtz

PRODUKTION / PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION :
-

CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals) :
................



FESTIVALS - PROJECÇÕES / FESTIVALS - SCREENINGS / PROJECTIONS (selection) :
/// 2024 | World premiere || Telluride Film Festival | USA
/// 2024 | Selection || Toronto International
/// 2024 | Selection || Zurich film festival
/// 2025 | Selection || Durban film festival | Durban (South Africa)


Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
► Africiné Magazine (Dakar)
► https://ccadiff.ukzn.ac.za/diff46/dont-lets-go-to-the-dogs-tonight/
Updated by Thierno DIA, 16 August 2025