Un conte arabe en Europe sur les haines religieuses, une haine basée sur 1400 years d’effusion de sang entre deux factions musulmanes. Une histoire d’amour, de vengeance, culpabilité, pardon et sur le fait d’être responsable de ses propres actions et de choisir entre la vengeance et la paix. Jamil est pris dans le tourbillon. Il mène la guerre de sa vie – une guerre contre lui-même.

titre international: Go In Peace Jamil
titre original: Go In Peace Jamil
pays: Danemark
année: 2007

réalisation: Omar Shargawi
scénario: Omar Shargawi, Mogens Rukov
acteurs: Dar Salim, Salah el Koussa, Munir Shargawi, Fouad Ghazali
directeur de la photo: Aske Alexander Foss
montage: Henrik Vincent Thiesen, Per Sandholt, Anders Refn
décors: Thomas Bremer
musique: Anders Christensen, Lasse Mosegaard Jensen

producteur: Meta Louise Foldager (Zentropa Entertainments)

soutien: New Danish Screen TV 1000 (DK), Film i Väst, Nordic Film & TV Fund (SE)
distributeur : Nordisk Film
vente à l’étranger: Trust Film Sales


FESTIVALS

2008 | IFFR Rotterdam | 23 janvier-3 février 2008
* VPRO Tiger Award (Bronze)

2008 | Göteborg | 25 janvier-4 février 2008
* Sélection

An Arabic tale, which takes place in Scandinavia. About ancient religious hatred, about love, punishment, guilt and redemption, about being responsible for one’s own actions and refusing a path of violence. Jamil stands in the middle. He is fighting the war of his life; a war within himself.

Denmark, 2008

Danish Title: Ma Salama Jamil
English Title: Go With Peace Jamil
Danish Release: 30.05.2008
Country of origin: Denmark
Running time: 90 min
Technical Data: 35mm / 2.35:1 (cinemascope) / Dolby SR Stereo

Category: Action-drama

Director: Omar Shargawi
Screenplay: Omar Shargawi, Mogens Rukov
Director of photography: Aske Alexander Foss
Editors: Henrik Vincent Thiesen, Per Sandholt, Anders Refn
Composers: Anders Christensen, Lasse Mosegaard Jensen
Production designer: Thomas Bremer

Cast: Dar Salim, Salah el Koussa, Munir Shargawi, Fouad Ghazali, Khalid Al- Subeihi, Elias al-Subehi, Amira Helene Helene Larsen

Producer: Meta Louise Foldager
Executive producer: Peter Aalbæk Jensen

Production: Zentropa Entertainments

Finance (DK) Zentropa Entertainments25 ApS; (DK) New Danish Screen; (DK) TV 1000; (SE) Film i Väst; Nordic Film & TV Fund

Danish Distributor: Nordisk Film A/S

International sales: Trust Film Sales ApS / Filmbyen 12 / DK-2650 Hvidovre / t +45 3686 8788 / f +45 3677 4448 / [email protected] / www.trust-film.dk

Festivals: Danish Film Institute


FESTIVALS

IFFR 2008
> VPRO Tiger Awards Competition
> VPRO Tiger Award (Bronze)