Fiche Film
Cinéma/TV
MOYEN Métrage | 1999
Anne Lacaton et Jean-Philippe Vassal
Pays concerné : France
Support : Vidéo
Durée : 51 minutes
Genre : portrait
Type : documentaire

Français

Anne Lacaton et Jean-Philippe Vassal, jeunes architectes bordelais, nous convient chaleureusement à la découverte de leurs réalisations. Leur itinéraire commence par le Niger, où vécut Vassal et dont il a tiré de lumineuses leçons sur le logement des nomades ; il se poursuit par la maison de Lège-Cap-Ferret (face à Arcachon) posée sur ses pilotis de façon à ne toucher ni à la dune ni aux arbres ; il se prolonge par cette autre maison à Floriac, dans le Sud-Ouest, où pour 400 000 francs Lacaton et Vassal ont offert à une famille modeste « le vrai luxe », celui des 6,50 mètres de hauteur de plafond. Toujours chez eux domine le choix des solutions simples, poussées dans leurs conséquences les plus radicales, et des matériaux les plus aptes au but recherché. Leurs projets s’orientent vers de nouvelles manières d’habiter, aux espaces transformables, où l’utopie devient réalité.

1999 – 51′ – Vidéo

Série « Les mots de l’architecte »


Production
Les films d’Ici, Paris Première

Versions : anglais, espagnol (s/t)

Architecture – Habitat

English

Anne Lacaton y Jean-Philippe Vassal, jóvenes arquitectos bordeleses, nos convidan con entusiasmo a descubrir sus realizaciones. Sus proyectos se orientan hacia nuevas maneras de vivir, con espacios transformables, donde la utopía se hace realidad.


The young Bordeaux architects, Anne Lacaton and Jean-Philippe Vassal, invite us to take a look at their work. Their projects reflect new ways of living in transformable spaces in which utopia becomes reality.
Partager :