Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2010
This is my picture when I was dead

Pays concerné : Territoire palestinien
Durée : 81 minutes
Genre : portrait
Type : documentaire
Français
Athènes 1983, Bashi meurt à 4 ans en même temps que son père, cadre important de l’OLP, est assassiné. Si Bashir revenait à la vie, il découvrirait que le rêve de son père n ‘est plus qu’une nation déchirée.
Réal : Mahmoud Al Massad
2010, Palestine / Hollande / Jordanie, 1h21min, Documentaire,
Commentaire de l’auteur :
Pour un cinéaste Palestinien, la situation au Proche-Orient est quelque chose avec laquelle on vit depuis la naissance, comme si c’était une ombre. Même si vous vivez en Europe, vous allumez la télévision et cela vous poursuit. C’est la situation la plus complexe au monde à tous les niveaux politique, culturel, religieux économique.
JCC 2008 – Atelier de projets
CONTACTS
Sabine Groenewegen / I SEE FILM
Pauwstraat 73512 TG Utrecht The Netherlands
Tél. : +31 30 238 1718 – Fax : +31 30 240 0490
E-mail : [email protected] – web : www.iseefilm.com
Mahmoud Al Massad / JO-IMAGE
Garden St Bild 10 11953 – P.O. Box 2286
Amman Jordanie
Tél. : +962 79 53 09 385 – Fax : +962 26 46 20 063
E-mail [email protected]
www.joimage.com
2009 | Sundance, USA
* Meilleure image (catégorie Documentaire/ Cinémas du Monde)
2008 | Journées Cinématographiques de Carthage, Tunis
* Sélection – Atelier de Projets
www.jccarthage.com/jcc2008/pdf/Atelier_projet.pdf
Réal : Mahmoud Al Massad
2010, Palestine / Hollande / Jordanie, 1h21min, Documentaire,
Commentaire de l’auteur :
Pour un cinéaste Palestinien, la situation au Proche-Orient est quelque chose avec laquelle on vit depuis la naissance, comme si c’était une ombre. Même si vous vivez en Europe, vous allumez la télévision et cela vous poursuit. C’est la situation la plus complexe au monde à tous les niveaux politique, culturel, religieux économique.
JCC 2008 – Atelier de projets
CONTACTS
Sabine Groenewegen / I SEE FILM
Pauwstraat 73512 TG Utrecht The Netherlands
Tél. : +31 30 238 1718 – Fax : +31 30 240 0490
E-mail : [email protected] – web : www.iseefilm.com
Mahmoud Al Massad / JO-IMAGE
Garden St Bild 10 11953 – P.O. Box 2286
Amman Jordanie
Tél. : +962 79 53 09 385 – Fax : +962 26 46 20 063
E-mail [email protected]
www.joimage.com
2009 | Sundance, USA
* Meilleure image (catégorie Documentaire/ Cinémas du Monde)
2008 | Journées Cinématographiques de Carthage, Tunis
* Sélection – Atelier de Projets
www.jccarthage.com/jcc2008/pdf/Atelier_projet.pdf
English
This is a film that artfully imagines the future of a four-year old boy who almost died in the assassination of his PLO lieutenant father 25 years ago.
Athens, 1983. The world press reports 4-year old Bashir is killed in the assassination of his father, a top PLO lieutenant. But what if death is not the end of his journey? What if he would come back to life today and would dig through his past and discover his future, only to witness the dream he and his father died for is becoming a nation turned against itself?
A film by Mahmoud al Massad
Palestine / Jordan / Holland
Director: Mahmoud al Massad
Screenplay: Mahmoud al Massad
Photography: Mahmoud al Massad, Sammy Chekhes
Edition: Sammy Chekhes, Julian Rodd, Mahmoud al Massad
Cast: Bashir Mraish
Running Time: 90 m.
Production:
Hans de Wolf, Hanneke Niens, Mahmoud Al-Massad
Key Film / Isee Film
Key Film – Postbus 425, 3500 AK
Utrecht, The Netherlands
Tel 31 30 232 1384
[email protected]
www.keyfilm.nl
GRANT: Sundance Institute Documentary Film Program 2009
To be screened as part The Mosaic Rooms’New Arab Films’ festival during Shubbak, July 2011.
mosaicrooms.org/screenings/
____________
NE
Athene, 1983. De internationale pers bericht over de dood van de vier jaar oude Bashir tijdens de moordaanslag op zijn vader, een belangrijk lid van de PLO. Maar wat als de dood niet het einde van zijn reis zou zijn? Wat zou er gebeuren als hij vandaag, nu negenentwintig jaar oud, tot leven zou komen en zijn verleden ontdekt om vervolgens getuige te zijn van de teloorgang van zijn vaders droom terwijl het Palestijnse volk zich in toenemende mate tegen zichzelf keert?
Release
donderdag, 2 december 2010
Regisseur
Mahmoud al Massad
Genre
Documentaire
Land
Nederland
Jaar
2010
Geluid
SRD Dolby Digital
Distribution
A-Film
Postbus 37743
1030 BG
Amsterdam
[email protected]
Telefoon: + 31 (0)20 344 5144
Fax: + 31 (0)20 344 5145
www.a-film.nl/bioscoop/This-is-my-Picture-when-I-was-Dead
Athens, 1983. The world press reports 4-year old Bashir is killed in the assassination of his father, a top PLO lieutenant. But what if death is not the end of his journey? What if he would come back to life today and would dig through his past and discover his future, only to witness the dream he and his father died for is becoming a nation turned against itself?
A film by Mahmoud al Massad
Palestine / Jordan / Holland
This is my picture when I was Dead from The Mosaic Rooms on Vimeo.
Director: Mahmoud al Massad
Screenplay: Mahmoud al Massad
Photography: Mahmoud al Massad, Sammy Chekhes
Edition: Sammy Chekhes, Julian Rodd, Mahmoud al Massad
Cast: Bashir Mraish
Running Time: 90 m.
Production:
Hans de Wolf, Hanneke Niens, Mahmoud Al-Massad
Key Film / Isee Film
Key Film – Postbus 425, 3500 AK
Utrecht, The Netherlands
Tel 31 30 232 1384
[email protected]
www.keyfilm.nl
GRANT: Sundance Institute Documentary Film Program 2009
To be screened as part The Mosaic Rooms’New Arab Films’ festival during Shubbak, July 2011.
mosaicrooms.org/screenings/
____________
NE
Athene, 1983. De internationale pers bericht over de dood van de vier jaar oude Bashir tijdens de moordaanslag op zijn vader, een belangrijk lid van de PLO. Maar wat als de dood niet het einde van zijn reis zou zijn? Wat zou er gebeuren als hij vandaag, nu negenentwintig jaar oud, tot leven zou komen en zijn verleden ontdekt om vervolgens getuige te zijn van de teloorgang van zijn vaders droom terwijl het Palestijnse volk zich in toenemende mate tegen zichzelf keert?
Release
donderdag, 2 december 2010
Regisseur
Mahmoud al Massad
Genre
Documentaire
Land
Nederland
Jaar
2010
Geluid
SRD Dolby Digital
Distribution
A-Film
Postbus 37743
1030 BG
Amsterdam
[email protected]
Telefoon: + 31 (0)20 344 5144
Fax: + 31 (0)20 344 5145
www.a-film.nl/bioscoop/This-is-my-Picture-when-I-was-Dead
Partager :