Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2011
Bayiri, la patrie
Date de sortie en France : 14/06/2017
Pays concerné : Burkina Faso
Support : 35 mm
Durée : 90 minutes
Genre : drame
Type : fiction

Français

Des rebelles tentent un coup d’état, la Côte d’Ivoire bascule dans le chaos. Un village Ivoirien où vivent essentiellement des Burkinabés est attaqué. Les émigrés sont chassés du pays et jetés sur les routes. C’est le début d’un long exil. Durant l’exode, Biba est séparée de sa mère. A la frontière Ivoirienne, les militaires pratiquent une fouille toute particulière. Biba fait partie des victimes, tandis que sa mère y échappe. Cette dernière parvient à atteindre la frontière burkinabée où un camp de réfugiés s’est progressivement mis en place.

Désemparée et sans nouvelle de sa fille, la mère prie Zodo, coupeur de route, de retrouver Biba moyennant finance. Celui-ci parvient à trouver la jeune femme dont il tombe amoureux et la ramène au camp. Cette fois, c’est la mère qui a disparu. Suite à la fouille particulière, Biba est enceinte. Mouna, une amie, lui conseille de faire croire à Zodo qu’elle porte son enfant. Biba s’exécute. Contrainte de résider dans le camp de réfugiés le temps de sa grossesse, Biba découvre la réalité des lieux : La solitude, l’errance, la maladie et la mort…







BAYIRI-LA PATRIE est un long métrage qui aborde le sort des migrants burkinabés dans une Côte d’Ivoire en proie à la guerre civile. Plus généralement, le film traite de la position instable des migrants dans nombre de sociétés, les souffrances des civils en temps de guerre et les conditions difficiles d’existence dans les camps de réfugiés, en particulier pour les femmes.



2011, Burkina Faso/France, Fiction, 1h30mn, Drame contemporain, 35mm, Couleur, Format 1.85, Son DTS



Interprètes : Tina Hatou OUEDRAOGO, Aïda KABORE, Blandine YAMEOGO, Madina TRAORE, Bil AKA KORA, Abdoulaye KOMBOUDRI



Réalisateur : S. Pierre Yameogo

Chef opérateur : Jürg HASSLER /

Ingénieur du son : Lallé Isidore SAM

Montage : Manuel PINTO

Musique originale : Rémi DAPERE, Ludwig GORHAN

Directeur Artistique : Pierre ROUAMBA

Chef décorateur : Grégoire Marie NOUDEHOU

Caméra : Marc DE BACKER, Jean-Christophe DUPUY

Mixage : Guillaume LIMBERGER

Directeur de production : Serge BAYALA



Partenariat : Burkina Faso, République Démocratique du Congo, France

Lieu de l’action : Afrique de l’ouest





ACTEURS



BIBA : Tina Hatou OUEDRAOGO



ZODO : Bil Aka KORA



ZALISSA : Blandine YAMEOGO



OPPOSANT ; Abdoulaye KOMBOUDRI (Abdoulaye KOMBOUDRY)



MOUNA : Aida KABORE



MARIE : Madina TRAORE



JOSEPH : Joseph TRAORE



CARAMOGO : Simon KABORE



B. SILGA : Maxime SAWADOGO



CHEF MOMO : Mahamadi NANA





Langue de tournage : Français

Format : 35 mm



Production :

Dunia productions – [email protected]

Chorus Films,

Sol’œil Films,

Babilla Ciné,

Canal Horizon



Avec le soutien de

L’Union européenne (Fonds européen de Développement) et le concours du Groupe des Etats ACP / FOND FRANCOPHONE DE PRODUCTION AUDIOVISUEL DU SUD / ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE ET CIRTEF / Ministère Français des Affaires Etrangères et Européennes / Fonds Images Afrique / Canal Plus Horizons



Subvention EuropeAid (ACP Films), 22 octobre 2009

Montant de la subvention accordée : € 395.207

Demandeur : Dunia Productions



Contact:

Dunia Productions

88, rue Lecourbe 75015 Paris

01 47 83 67 35 – 06 60 48 13 91

mail: duniaprod(@)gmail.com

www.duniaprod.com



Une coproduction DUNIA PRODUCTIONS, LES FILMS DE L’ESPOIR



Producteurs Associées : IFC, SOL’OEIL-FILMS, MTM, BABICINE ©DUNIA PRODUCTIONS
Résumé pour les catalogues officiels : BAYIRI-LA PATRIE est un long métrage qui aborde le sort des migrants burkinabés dans une Côte d’Ivoire en proie à la guerre civile. Plus généralement, le film traite de la position instable des migrants dans nombre de sociétés, les souffrances des civils en temps de guerre et les conditions difficiles d’existence dans les camps de réfugiés, en particulier pour les femmes.

Réalisateur : S. Pierre Yameogo

English

Homeland (The)
Rebels try a coup d’etat, Côte.d’ivoire rocks in chaos.
A village Man from the Ivory Coast where live primarily of Burkinabés is attacked. The emigrants are driven out of the country and jetés on the roads. It is the beginning of a long exile.
During the exodus, Biba is separated from his/her mother.
With the border Of the Ivory Coast, the soldiers practise a very particular evacuation.
Biba belongs to the victims, while his/her mother escapes from it.
The latter manages to reach the Burkinabé border where a refugee camp was gradually set up.
Disabled and without news of her daughter, the mother requests Zodo, cutter of road, to find Biba realising finance. This one manages to find the young woman who he falls in love with and brings her back it to the camp.
This time, it is the mother who disappeared.

Following the particular evacuation Biba is pregnant.
Mouna, a friend, advises to him to make believe in Zodo whom it carries his child. Biba is carried out.

Forced to reside in the refugee camp the time of her pregnancy, Biba discovers the reality of the places: Loneliness, the errance, the illness and death…

Directed by
S. Pierre Yaméogo


Production
Dunia Productions

Partners
Les Films de l’Espoir, Sol’oeil films ACP-U.
Summary for official catalogs : A film on the issue of refugees in Africa focused on a refugee camp in
Burkina Faso; to break down the barriers of communalism; to sow the seeds of peace; to entertain.


Directed by S. Pierre Yaméogo
Partager :