Edimo
Colombie 2010. Les paramilitaires et les narcotrafiquants cèdent du terrain face à l’armée régulière. Mais des combats sporadiques ont encore lieu dans les villages. Ortiz et sa bande, vivent dans l’un d’eux près de Buenaventura, ville de la côte Pacifique peuplée en majorité de noirs, les Palenqués, (descendants d’esclaves) encore victimes d’un racisme virulent.