TEXTE Gabriel KINSA, est originaire de Boko, au Sud de la République du Congo. À la fois comédien et metteur en scène de nombreux spectacles de contes, inspirés de la culture Kongo, il est aussi reconnu comme l’un des meilleurs conteurs francophones. Auteur de plusieurs albums de jeunesse et de CD de contes, il est aussi compositeur de musique de variété.

ILLUSTRATIONS Yuna TROËL, originaire de Bretagne, a fait son premier voyage en République du Congo en 2012. Formée à l’École supérieure des arts décoratifs de Strasbourg, elle a fait paraître son premier album de jeunesse chez Présence Africaine en 2013.