Murmures

(English abovve/ deutsch unten/ y español)

Bonjour à nos amis de Sahel Calling!
Nous sommes ravis de vous annoncer aujourd'hui la Première Mondiale du documentaire ʺSahel Callingʺ! Téléchargeable & gratuit... C'est notre cadeau pour le Mali pour la journée mondiale des réfugiés!

Un documentaire sur les droits de l'Homme, la musique et l'espoir en Afrique de l'Ouest.

Téléchargez le film (gratuitement!) & projetez le vous-même!

...S'il vous plaît, partagez ce documentaire à grande échelle. Aidez le Mali à rester dans les esprits.
Faites un post sur facebook
"Nous sommes ravis de vous annoncer aujourd'hui la Première Mondiale du documentaire ʺSahel Callingʺ ("L'appel du Sahel")! Téléchargeable & gratuit...Voilà notre cadeau pour le Mali pour la journée mondiale des réfugiés, transmettez-le!

L'appel du Sahel, Film Officiel, version française (20 juin 2013) from john bosch on Vimeo.

Faites un tweet
"REGARDEZ CE FILM. Notre cadeau pour #Mali pour #journée mondiale des réfugiés, transmettez-le! téléchargeable+gratuit @sahelcalling ou #sahelcalling
www.sahelcalling.com/films.php?lang=fr

Un profond remerciement à tous nos supporters, famille, amis et fans.
Kathryn (Katti) & l'équipe de L'Appel du Sahel

Faites de la musique, faites la paix! Faites un don ici!
www.sahelcalling.com/get_involved.php?lang=fr/#givexallis

Hello friends of Sahel Calling!
We are ecstatic to announce today's world premiere of the Sahel Calling short documentary! free & downloadable...Our gift to Mali for World Refugee Day!

A documentary on human rights, music + hope in West Africa.

Download for free & Screen It Yourself!

...Please share this documentary widely. Help keep Mali on the mind.

post on your facebook, and your friends' facebook, and your friends' friends facebook...

We are ecstatic to announce today's world premiere of the Sahel Calling short documentary! free & downloadable...Here's our gift to Mali for World Refugee Day, pass it on!
Download for free

tweet at friends (and enemies)!

WATCH THIS FILM. Here's our gift to #Mali for #World Refugee Day, pass it on! (free+downloadable) @sahelcalling or #sahelcalling

Sahel Calling, Official Film, English version (20 June 2013) from john bosch on Vimeo.

Profound thank you's to all of our supporters, family, friends and fans.
Kathryn (Kap) & The Sahel Calling Team
Make music, make peace! Make a donation to the project!

http://www.sahelcalling.com/get_involved.php?lang=en/#givemoney

__________

DEUTSCH

Wir freuen uns sehr, Euch heute die Weltpremiere von der Kurz - Dokumentation "Sahel Calling" präsentieren zu können! Kostenlos zum Runterladen!...Hier ist unser Geschenk für Mali zum Weltflüchtlingstag!

Ein Dokumentarfilm über Menschenrechte, Musik und Hoffnung in Westafrika.

Zum Runterladen (kostenlos!) & Film ab!

...Bitte helft mit, diese Dokumentation unter die Leute zu bringen. Helft uns Mali nicht in Vergessenheit geraten zu lassen!

mach mit! mach einen post auf facebook
"Wir freuen uns unglaublich, Euch heute die Weltpremiere von dem Sahel Calling Kurz-Dokumentarfilm präsentieren zu können! zum runterladen & kostenlos...Hier ist unser Geschenk für Mali zum Weltflüchtlingstag, bitte weiterleiten!
www.sahelcalling.com/films.php?lang=de

mach einen tweet auf twitter
"SEHT EUCH UNSEREN FILM AN. Unser Geschenk für #Mali zum #Weltflüchtlingstag, bitte weiterleiten! (kostenlos zum runterladen) #sahelcalling oder @sahelcalling

Sahel Calling, Offizieller Film, auf Deutsch (20 Juni 2013) from john bosch on Vimeo.

Ein riesiges Dankeschön an all unsere Unterstützer, Familie, Freunde und Fans.
Kathryn (Kap) & das Sahel Calling Team

Macht Musik, macht Frieden! Macht mit! Hier klicken um zu spenden!
www.sahelcalling.com/get_involved.php?lang=de/#givegeld

___________

ESPANOL
Nos complace anunciar hoy el estreno mundial del documental ʺSahel Callingʺ descargable+gratis
¡Nuestro regalo para Mali en el Día Mundial del Refugiado!
...Un documental sobre los Derechos Humanos, la música y la esperanza en África Occidental.

¡Descárgate la película gratis y proyéctala tú mismo!

...Por favor, comparte con todo el mundo este documental. Ayúdanos a que el mundo no se olvide de Malí.

facebook
"¡Nos complace anunciar hoy el estreno mundial del documental ʺSahel Callingʺ! Descargable+gratis... Aquí está nuestro regalo para Mali en el Día Mundial del Refugiado, ¡compártelo con todo el mundo!
www.sahelcalling.com/films.php?lang=es

tweet @sahelcalling
"Aquí está nuestro regalo para #Mali en el Día Mundial del Refugiado.¡Compártelo con todo el mundo!
VER LA PELÍCULA (descargable+gratis) #sahelcalling @sahelcalling

Sahel Calling, Película Oficial, Versión en Español (20 Junio 2013) from john bosch on Vimeo.

Queremos dar un especial agradecimiento a todos nuestros voluntarios, familiares, amigos y seguidores.
Kathryn (Kappa) y el equipo de Sahel Calling

¡Crea música, crea paz! ¡DONA aquí!
www.sahelcalling.com/get_involved.php?lang=es/#givepesos