Murmures

Français
Appel à concourir
Theme : « L’Afrique et ses Savoirs »
« La rencontre africaine des films sur l’eau, l’ environnement et le developpement durable »
Niamey du 3 au 8 juin 2008
Né il y a quatre ans, le Festival International du Film d’Environnement de Niamey (FIFEN) est un lieu d’intégration et de mise en réseau des professionnels de l’audiovisuel, du cinéma et de l’environnement afin de faciliter la production, la réalisation, la circulation et la diffusion de films sur les thèmes de l’environnement et du développement durable. La troisième Edition installe solidement le FIFEN dans le paysage culturel, scientifique et audiovisuel international. Elle bénéficie en outre du parrainage d’Alphadi, Président fondateur du Festival International de la Mode Africaine (FIMA) et Ambassadeur de la troisième édition du Festival Mondial des Arts Nègres.
FIFEN 2008, une édition à valeur ajoutée
L’édition FIFEN 2008, placée sous le thème « L’Afrique et ses Savoirs », est associée aux Rencontres Internationales « Eau et Cinéma » (RIEC) dont la compétition mondiale se tiendra lors du 5ème Forum Mondial de l’Eau en mars 2009 à Istanbul (Turquie). Les œuvres primées représenteront le continent africain lors de la finale mondiale des RIEC.
Quelles œuvres peuvent être soumises ?
Toutes les œuvres produites après janvier 2005 qui traitent de l’eau, de l’environnement et du développement durable. Des prix spécifiques seront attribués à des œuvres traitant de la vulgarisation scientifique reliée aux savoirs africains de la gestion de l’eau au service de l’Homme et de son environnement.
Les films produits en français devront être sous-titrés en anglais et réciproquement ou bien, le cas échéant, être accompagnés d’une liste des dialogues en français et en anglais.
Les catégories en compétition :
Catégorie 1 : Oeuvres audiovisuelles de moins de 60 minutes (documentaires, animations, fictions)
Les prix offerts sont :
1er Prix : « Girafe d’Or » 2.000.000 Fcfa (3049 €)
2ème Prix : « Girafe d’Argent » 1.500.000 Fcfa (2287 €)
3ème Prix : « Girafe de Bronze » 1.000.000 Fcfa (1525 €)
Un « Grand Prix du Jury international » sera attribué ainsi que des « Prix spéciaux ». Tous les films ayant trait à l’eau primés dans cette catégorie auront l’opportunité de participer à la compétition mondiale des RIEC.
Catégorie 2 :
Genre 1 : Spots de vulgarisation scientifique et pédagogique de moins de 90 secondes
Genre 2 : Oeuvres audiovisuelles de vulgarisation scientifique et pédagogique de moins de 15 minutes
Les prix offerts sont :
Pour les spots de vulgarisation scientifique et pédagogique :
1er Prix : « Gargoulette d’Or » 1 500 000 Fcfa (2287 €)
2ème Prix : « Gargoulette d’Argent » 1 000 000 Fcfa (1525 €)
3ème Prix : « Gargoulette de Bronze » 500 000 Fcfa (763 €)
Pour les œuvres audiovisuelles de vulgarisation scientifique et pédagogique :
1er Prix : « Pirogue d’Or » 1 500 000 Fcfa (2287 €)
2ème Prix : « Pirogue d’Argent » 1 000 000 Fcfa (1525 €)
3ème Prix : « Pirogue de Bronze » 500 000 Fcfa (763 €)
Tous les films primés dans cette catégorie participeront d’office à la compétition mondiale des RIEC à Istanbul en mars 2009.
Jury International
Un Jury international formé d’experts de l’eau, de l’environnement, du cinéma et de la communication désignera les gagnants de chaque catégorie en compétition.
Inscription
L’inscription est ouverte à compter du 06 février 2008. Une copie du formulaire signée doit être envoyée au Secrétariat du FIFEN à l’adresse ci-après. La date limite de réception des œuvres (formats multizone DV, DVCAM, DVD) est fixée au 16 mai 2008.
Partenaires à ce jour :
Alphadi, Rencontres Internationales Eau et Cinéma (RIEC), Institut International d’Ingénierie de l’Eau et de l’Environnement (2iE), Secrétariat International de l’Eau (SIE), Institut de Recherches pour le Développement au Niger (IRD), Institut de Formation aux Techniques de l’Information et de la Communication (IFTIC), Association Clap Noir, Coopérations Américaine, Canadienne, Française, Italienne et Suisse au Niger, Délégation des Communautés Européennes, Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD), Conseil National de l’Environnement pour le Développement Durable (CNEDD) et Ministères nigériens en charge de la Culture, de l’Hydraulique et de l’Environnement.
« La rencontre africaine des films sur l’eau, l’ environnement et le developpement durable »
Niamey du 3 au 8 juin 2008
Né il y a quatre ans, le Festival International du Film d’Environnement de Niamey (FIFEN) est un lieu d’intégration et de mise en réseau des professionnels de l’audiovisuel, du cinéma et de l’environnement afin de faciliter la production, la réalisation, la circulation et la diffusion de films sur les thèmes de l’environnement et du développement durable. La troisième Edition installe solidement le FIFEN dans le paysage culturel, scientifique et audiovisuel international. Elle bénéficie en outre du parrainage d’Alphadi, Président fondateur du Festival International de la Mode Africaine (FIMA) et Ambassadeur de la troisième édition du Festival Mondial des Arts Nègres.
FIFEN 2008, une édition à valeur ajoutée
L’édition FIFEN 2008, placée sous le thème « L’Afrique et ses Savoirs », est associée aux Rencontres Internationales « Eau et Cinéma » (RIEC) dont la compétition mondiale se tiendra lors du 5ème Forum Mondial de l’Eau en mars 2009 à Istanbul (Turquie). Les œuvres primées représenteront le continent africain lors de la finale mondiale des RIEC.
Quelles œuvres peuvent être soumises ?
Toutes les œuvres produites après janvier 2005 qui traitent de l’eau, de l’environnement et du développement durable. Des prix spécifiques seront attribués à des œuvres traitant de la vulgarisation scientifique reliée aux savoirs africains de la gestion de l’eau au service de l’Homme et de son environnement.
Les films produits en français devront être sous-titrés en anglais et réciproquement ou bien, le cas échéant, être accompagnés d’une liste des dialogues en français et en anglais.
Les catégories en compétition :
Catégorie 1 : Oeuvres audiovisuelles de moins de 60 minutes (documentaires, animations, fictions)
Les prix offerts sont :
1er Prix : « Girafe d’Or » 2.000.000 Fcfa (3049 €)
2ème Prix : « Girafe d’Argent » 1.500.000 Fcfa (2287 €)
3ème Prix : « Girafe de Bronze » 1.000.000 Fcfa (1525 €)
Un « Grand Prix du Jury international » sera attribué ainsi que des « Prix spéciaux ». Tous les films ayant trait à l’eau primés dans cette catégorie auront l’opportunité de participer à la compétition mondiale des RIEC.
Catégorie 2 :
Genre 1 : Spots de vulgarisation scientifique et pédagogique de moins de 90 secondes
Genre 2 : Oeuvres audiovisuelles de vulgarisation scientifique et pédagogique de moins de 15 minutes
Les prix offerts sont :
Pour les spots de vulgarisation scientifique et pédagogique :
1er Prix : « Gargoulette d’Or » 1 500 000 Fcfa (2287 €)
2ème Prix : « Gargoulette d’Argent » 1 000 000 Fcfa (1525 €)
3ème Prix : « Gargoulette de Bronze » 500 000 Fcfa (763 €)
Pour les œuvres audiovisuelles de vulgarisation scientifique et pédagogique :
1er Prix : « Pirogue d’Or » 1 500 000 Fcfa (2287 €)
2ème Prix : « Pirogue d’Argent » 1 000 000 Fcfa (1525 €)
3ème Prix : « Pirogue de Bronze » 500 000 Fcfa (763 €)
Tous les films primés dans cette catégorie participeront d’office à la compétition mondiale des RIEC à Istanbul en mars 2009.
Jury International
Un Jury international formé d’experts de l’eau, de l’environnement, du cinéma et de la communication désignera les gagnants de chaque catégorie en compétition.
Inscription
L’inscription est ouverte à compter du 06 février 2008. Une copie du formulaire signée doit être envoyée au Secrétariat du FIFEN à l’adresse ci-après. La date limite de réception des œuvres (formats multizone DV, DVCAM, DVD) est fixée au 16 mai 2008.
Partenaires à ce jour :
Alphadi, Rencontres Internationales Eau et Cinéma (RIEC), Institut International d’Ingénierie de l’Eau et de l’Environnement (2iE), Secrétariat International de l’Eau (SIE), Institut de Recherches pour le Développement au Niger (IRD), Institut de Formation aux Techniques de l’Information et de la Communication (IFTIC), Association Clap Noir, Coopérations Américaine, Canadienne, Française, Italienne et Suisse au Niger, Délégation des Communautés Européennes, Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD), Conseil National de l’Environnement pour le Développement Durable (CNEDD) et Ministères nigériens en charge de la Culture, de l’Hydraulique et de l’Environnement.
Partager :