Murmures
Appel à contributions de films : Festival Sauti za Busara 2011
novembre 2010 | Appels à contributions / candidatures | Cinéma/TV | Tanzanie
Source : Arterial Network

Français
Programme des films de musiques africaines, une nouveauté pour l’année 2011 !
Sauti za Busara (Voix de la Sagesse) est un festival international montrant et célébrant la richesse et la diversité des musiques de l’Afrique de l’Est et au-delà. Il se déroulera à Stone Town, Zanzibar du 9 au 13 février 2010.
Le programme des films de musiques africaines est une nouveauté pour l’année 2011 du festival Busara. Pendant cinq nuits l’amphithéâtre du Vieux Fort se transformera en cinéma sous les étoiles, où des films sur la musique seront projetés en complément à plus de 40 spectacles sur la scène principale voisine.
L’appel pour l’inscription de films du continent africain et de sa diaspora est ouvert.
Ces derniers peuvent être des longs métrages, des concerts enregistrés, des documentaires, des clips musicaux et vidéos ou des films plus expérimentaux.
On recherche des films de qualité traitant de thèmes africains, d’histoires inédites ou d’artistes établis, des films qui expriment la richesse et la diversité des musiques de l’Afrique de l’Est et au-delà.
Veuillez consulter le site Internet pour de plus amples informations :
www.busaramusic.org/callforfilm
Dernier délai pour candidatures : 12 novembre 2010
Le programme des films de musiques africaines est une nouveauté pour l’année 2011 du festival Busara. Pendant cinq nuits l’amphithéâtre du Vieux Fort se transformera en cinéma sous les étoiles, où des films sur la musique seront projetés en complément à plus de 40 spectacles sur la scène principale voisine.
L’appel pour l’inscription de films du continent africain et de sa diaspora est ouvert.
Ces derniers peuvent être des longs métrages, des concerts enregistrés, des documentaires, des clips musicaux et vidéos ou des films plus expérimentaux.
On recherche des films de qualité traitant de thèmes africains, d’histoires inédites ou d’artistes établis, des films qui expriment la richesse et la diversité des musiques de l’Afrique de l’Est et au-delà.
Veuillez consulter le site Internet pour de plus amples informations :
www.busaramusic.org/callforfilm
Dernier délai pour candidatures : 12 novembre 2010
English
New for Sauti za Busara 2011 festival is the African Music Film Programme, transforming the Old Fort’s seated amphitheatre into a cinema space where African music films, clips and videos will be screened as a complementary programme to the live performances on the main stage.
What we’re looking for…
Sauti za Busara is looking for four feature length films that will be screened from 8pm, together with a variety of stimulating and entertaining shorts from around the African Continent. These can be music clips and videos, recorded concerts, music documentaries or more experimental films. We’re looking primarily for:
– Films that tell a story about music and musicians from the African Continent and diaspora
– Music films that are of exceptional interest to all audiences (local, international, regional, etc)
– Music films that represent the wealth and diversity of music from East Africa and beyond
– Music films with great visuals, quality sound and music that is firmly rooted in Africa
– Music films that tell of new and unheard of sounds as well as established artists
– Foreign language films should ideally be subtitled in Kiswahili and/or English
Deadline for applications: 12st November 2010
Your application can only be considered if we have received a completed application from you by 12 November 2010.All applicants will be notified of the selection committee decision by email during November.
What we’re looking for…
Sauti za Busara is looking for four feature length films that will be screened from 8pm, together with a variety of stimulating and entertaining shorts from around the African Continent. These can be music clips and videos, recorded concerts, music documentaries or more experimental films. We’re looking primarily for:
– Films that tell a story about music and musicians from the African Continent and diaspora
– Music films that are of exceptional interest to all audiences (local, international, regional, etc)
– Music films that represent the wealth and diversity of music from East Africa and beyond
– Music films with great visuals, quality sound and music that is firmly rooted in Africa
– Music films that tell of new and unheard of sounds as well as established artists
– Foreign language films should ideally be subtitled in Kiswahili and/or English
Deadline for applications: 12st November 2010
Your application can only be considered if we have received a completed application from you by 12 November 2010.All applicants will be notified of the selection committee decision by email during November.
Partager :