Murmures
Dispositif CARaïbes 2011
novembre 2010 | Appels à contributions / candidatures | Interculturel/Migrations
Français
Programme de soutien aux projets artistiques de la Caraïbe par CulturesFrance
>Disciplines concernées
Tous les domaines de la création contemporaine en arts visuels (arts plastiques, design, photographie, mode, nouvelles images), en arts de la scène (danse, musique, théâtre, cirque et arts de la rue).
>Définition du programme:
Le dispositif d’appui à la création et à la diffusion est un programme destiné aux artistes et opérateurs culturels résidant dans la Caraïbe insulaire (Cuba, Haïti, République Dominicaine, Jamaïque, Dominique, Barbade, Antigua et Barbuda, Grenade, Saint Kitts et Névis, Sainte Lucie, Saint Vincent et les Grenadines, Trinité et Tobago), comprenant les Départements Français d’Amériques (Guadeloupe, Guyane, Martinique) et le Suriname, dont le but est de contribuer à la coopération régionale et à la mobilité des artistes dans cette zone.
Ce programme soutient des projets réunissant 3 pays au minimum de la grande Caraïbe (en plus des pays pré-cités : Etats-Unis, Mexique, Belize, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Colombie, Venezuela, Guyana, Brésil et Canada) dont celui du porteur (artiste, compagnies ou opérateur culturel).
Le partenariat des 3 pays minimum devra reposer sur un lien avec des structures participant réellement au montage budgétaire du projet (apport budgétaire ou logistique dans la mise en œuvre de moyens).
> Profil des candidats :
Ce dispositif s’adresse aux artistes, compagnies et opérateurs, pour des projets se déroulant entre mars et décembre 2011 :
– pour un projet de création collective à condition que celui-ci mette en jeu la coopération entre 3 pays minimum de cet espace (créateurs ou interprètes de différents pays, collaboration avec d’autres artistes, dans d’autres disciplines des pays voisins…)
– pour un projet de diffusion dans au minimum 3 pays de la zone.
> Les candidats doivent :
– être engagés dans la vie professionnelle
justifier de travaux antérieurs dans la discipline pour laquelle une demande est formulée
– avoir identifié les autres partenaires du projet de l’espace caraïbe (structure d’accueil ou autres artistes)
> Modalités de sélection:
La sélection finale appartient à une commission consultative d’experts nommée par le directeur de CULTURESFRANCE.
> Nature de l’aide :
Appui à la mobilité par la prise en charge de tout ou partie des coûts de voyage (selon budget du projet)
> Date limite de dépôt des dossiers : 30 novembre 2010
Avant le 30 novembre 2010, les dossiers de candidature complets doivent impérativement être :
– envoyés à CULTURESFRANCE par e-mail : [email protected]
(pour éviter les problèmes de transmission électronique, le candidat avertira CULTURESFRANCE par mel séparé de l’envoi des documents)
– et déposés (double du dossier) auprès de l’établissement culturel français (Centre culturel français ou Alliance française) du pays de résidence des candidats. L’établissement culturel transmettra les dossiers, avec l’avis du directeur, à CULTURESFRANCE avant le 15 décembre 2010. Aucun délai supplémentaire ne sera accordé.
Pour les candidats résidant dans les DFA (Guadeloupe, Guyane, Martinique), les dossiers sont à envoyer directement à CULTURESFRANCE et doivent être transmis pour information à la DRAC.
Toute candidature n’ayant pas respectée la procédure d’envoi des documents (envoi par mel à CULTURESFRANCE et dépôt à l’établissement culturel) ne sera pas examinée.
Les résultats seront communiqués, sur le site internet de Culturesfrance (www.culturesfrance.com), à la fin du mois de janvier
Tous les domaines de la création contemporaine en arts visuels (arts plastiques, design, photographie, mode, nouvelles images), en arts de la scène (danse, musique, théâtre, cirque et arts de la rue).
>Définition du programme:
Le dispositif d’appui à la création et à la diffusion est un programme destiné aux artistes et opérateurs culturels résidant dans la Caraïbe insulaire (Cuba, Haïti, République Dominicaine, Jamaïque, Dominique, Barbade, Antigua et Barbuda, Grenade, Saint Kitts et Névis, Sainte Lucie, Saint Vincent et les Grenadines, Trinité et Tobago), comprenant les Départements Français d’Amériques (Guadeloupe, Guyane, Martinique) et le Suriname, dont le but est de contribuer à la coopération régionale et à la mobilité des artistes dans cette zone.
Ce programme soutient des projets réunissant 3 pays au minimum de la grande Caraïbe (en plus des pays pré-cités : Etats-Unis, Mexique, Belize, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Colombie, Venezuela, Guyana, Brésil et Canada) dont celui du porteur (artiste, compagnies ou opérateur culturel).
Le partenariat des 3 pays minimum devra reposer sur un lien avec des structures participant réellement au montage budgétaire du projet (apport budgétaire ou logistique dans la mise en œuvre de moyens).
> Profil des candidats :
Ce dispositif s’adresse aux artistes, compagnies et opérateurs, pour des projets se déroulant entre mars et décembre 2011 :
– pour un projet de création collective à condition que celui-ci mette en jeu la coopération entre 3 pays minimum de cet espace (créateurs ou interprètes de différents pays, collaboration avec d’autres artistes, dans d’autres disciplines des pays voisins…)
– pour un projet de diffusion dans au minimum 3 pays de la zone.
> Les candidats doivent :
– être engagés dans la vie professionnelle
justifier de travaux antérieurs dans la discipline pour laquelle une demande est formulée
– avoir identifié les autres partenaires du projet de l’espace caraïbe (structure d’accueil ou autres artistes)
> Modalités de sélection:
La sélection finale appartient à une commission consultative d’experts nommée par le directeur de CULTURESFRANCE.
> Nature de l’aide :
Appui à la mobilité par la prise en charge de tout ou partie des coûts de voyage (selon budget du projet)
> Date limite de dépôt des dossiers : 30 novembre 2010
Avant le 30 novembre 2010, les dossiers de candidature complets doivent impérativement être :
– envoyés à CULTURESFRANCE par e-mail : [email protected]
(pour éviter les problèmes de transmission électronique, le candidat avertira CULTURESFRANCE par mel séparé de l’envoi des documents)
– et déposés (double du dossier) auprès de l’établissement culturel français (Centre culturel français ou Alliance française) du pays de résidence des candidats. L’établissement culturel transmettra les dossiers, avec l’avis du directeur, à CULTURESFRANCE avant le 15 décembre 2010. Aucun délai supplémentaire ne sera accordé.
Pour les candidats résidant dans les DFA (Guadeloupe, Guyane, Martinique), les dossiers sont à envoyer directement à CULTURESFRANCE et doivent être transmis pour information à la DRAC.
Toute candidature n’ayant pas respectée la procédure d’envoi des documents (envoi par mel à CULTURESFRANCE et dépôt à l’établissement culturel) ne sera pas examinée.
Les résultats seront communiqués, sur le site internet de Culturesfrance (www.culturesfrance.com), à la fin du mois de janvier
Partager :
