Murmures
Black, yellow or blue:’We’re all German!’
mai 2015 | Tournages | Cinéma/TV | Allemagne
Source : DW.de
© Jermaine Raffington (Les cinéastes Laurel et Jermaine Raffington)
Français
Quel sens cela a-t-il vraiment d’être Noir(e) en Allemagne ? Un projet multimedia pose un regard acéré sur un sujet sensible et conclue qu’il est temps de se débarrasser des préjugés et de s’attaquer au racisme.
Les cinéastes Laurel et Jermaine Raffington font le portrait de 10 Africains-Allemands dans leur projet « Noir Rouge et Or » (les 3 couleurs de l’Allemagne).
L’article complet de la DW (Noir, Jaune ou bleu :’Nous sommes tous Allemands !’) est en anglais.
Thierno I. DIA
Africiné / Africultures
Les cinéastes Laurel et Jermaine Raffington font le portrait de 10 Africains-Allemands dans leur projet « Noir Rouge et Or » (les 3 couleurs de l’Allemagne).
L’article complet de la DW (Noir, Jaune ou bleu :’Nous sommes tous Allemands !’) est en anglais.
Thierno I. DIA
Africiné / Africultures
English
What does it really mean to be black in Germany? A multimedia project takes a closer look at a touchy subject and concludes that it’s time to get rid of prejudices and tackle racism.
Marie Nejar is a slender, elegant, dynamic 85-year-old lady with a pronounced Hamburg accent. She wears a black dress with a white lace collar, just like many other German women her age.
« I’m a typical German, I was raised like a Prussian by my dear grandmother, » she says with a mischievous smile. Marie Nejar is one of the 10 Afro-Germans the filmmakers Laurel and Jermain Raffington portray in their « Black Red Gold » project.
Nejar’s grandmother fell in love with a Creole man from Martinique, and her upper-middle-class family cast her out. Marie Nejar’s father was a ship steward from Ghana. She grew up in Hamburg’s St. Pauli neighborhood, and thanks to many Germans who accepted and protected her, she survived the Nazi era.
READ MORE www.dw.de/black-yellow-or-blue-were-all-german/a-18431998
Marie Nejar is a slender, elegant, dynamic 85-year-old lady with a pronounced Hamburg accent. She wears a black dress with a white lace collar, just like many other German women her age.
« I’m a typical German, I was raised like a Prussian by my dear grandmother, » she says with a mischievous smile. Marie Nejar is one of the 10 Afro-Germans the filmmakers Laurel and Jermain Raffington portray in their « Black Red Gold » project.
Nejar’s grandmother fell in love with a Creole man from Martinique, and her upper-middle-class family cast her out. Marie Nejar’s father was a ship steward from Ghana. She grew up in Hamburg’s St. Pauli neighborhood, and thanks to many Germans who accepted and protected her, she survived the Nazi era.
READ MORE www.dw.de/black-yellow-or-blue-were-all-german/a-18431998
Partager :
