Murmures
Appel à films courts : 3è Up Courts Métrages (fiction ou animation) / Festival Île Courts 2016 (Films Océan Indien, Île Maurice)
mars 2016 | Appels à contributions / candidatures | Cinéma/TV | Afrique
Français
Dates limites : 09 Avril 2016 (Up Courts, Sénégal) / 31 mai 2016 (Île Courts, Maurice).
Stage de formation : la réalisation – la réécriture de scénario – la fabrication
La société de production cinématographique et audiovisuelle CINEKAP lance la troisième session d’UP COURTS METRAGES destinée à offrir à de jeunes femmes et hommes, désirant faire carrière dans le cinéma, de réaliser leur projet de court métrage, fiction ou animation, au cours de la session 2016-2017.
Il est demandé aux candidats de fournir un dossier complet, constitué de :
1. C. V.
2. Une lettre de motivation
3. La catégorie du projet (film de fiction, film d’animation)
4. Le genre du sujet proposé (comédie, drame, social, thriller, etc….).
Tous les thèmes sont admis, y compris les motifs d’exclusion (sida, handicap, délinquance, etc.), à la condition qu’ils soient traités de manière originale et créative.
5. Les textes (durée maximum du film : 18 minutes)
– Un synopsis (résumé de 5 à 10 lignes)
– Une liste des personnages et leur brève description
– Le déroulement de l’action
– Une fin qui en marque l’achèvement, si possible inattendue ou insolite
– Un pré-découpage du scénario (lieu, intérieur/extérieur, jour/nuit, musique, etc.)
PRÉSENTATION DU PROJET DE SCENARIO
Page 1. Page de garde, le titre en majuscule, le nom de l’auteur, numéro de téléphone et numéro de dossier.
Page 2. Le titre est reporté sur la première page du scénario.
> Les intitulés du pré-découpage sont en majuscules.
> Les noms des personnages sont en caractères gras.
> Tout le texte est écrit avec un double interligne.
Les ateliers de formation durent 4 mois avant le tournage des films.
Les dossiers doivent être déposés au secrétariat de Cinekap du 9 Mars au 9 Avril 2016.
CONTACT : Cinékap – Villa 4684, Amitié III, Dakar – Tél. 33 864 46 70 – email : [email protected]
<><><>
FESTIVAL ÎLE COURTS 2016 (Île Maurice) – APPEL À FILMS – OCÉAN INDIEN
Dans le cadre du projet L’Archipel des Cinémas, et à l’occasion de la 9e édition d’Ile Courts-Festival International du Court Métrage de Maurice qui se tiendra à Maurice du 11 au 15 octobre 2016, l’Association Porteurs d’Images lance un APPEL A FILMS DE L’OCEAN INDIEN sur la plateforme internationale éthique SHORT FILM DEPOT
* CONTEXTE
Depuis sa création en 2007, la boîte à outils d’Ile Courts-Festival International du Court Métrage de Maurice fabrique son cinéma. Non-compétitif, le Festival Ile Courts se veut d’abord une fenêtre ouverte sur le cinéma à Maurice, pour proposer un tour d’horizon surprenant du cinéma contemporain mondial, avec un focus particulier porté sur les films du grand bassin de l’océan Indien, au croisement des mondes asiatiques et africains. Le Festival Ile Courts constitue désormais une plateforme d’échange et de rencontre pour les professionnels du cinéma de l’océan Indien.
La 9e édition d’Ile Courts-Festival International du Court Métrage de Maurice se tiendra du 11au 15 octobre 2016 à travers plusieurs villes et villages de Maurice, pour des projections en plein-air, en salles de cinéma et à l’Université de Maurice. A cette occasion, l’Association Porteurs d’Images invite les réalisateur.rices et producteur.rices de Maurice et de 20 autres pays de l’océan Indien, à inscrire leurs films par la plateforme internationale éthique Short Film Depot.
* DATE LIMITE D’INSCRIPTION
Le mardi 31 mai 2016
* CONDITIONS D’ÉLiGIBILITÉ
. Films produits après le : 1er Janvier 2015
. Durée maximum : 30 min
. Pays de production : Afrique du Sud, Australie, Bangladesh, Comores, Inde, Indonésie, Iran, Kenya, Malaisie, Maurice, Madagascar, Mayotte, Mozambique, Oman, la Réunion, Seychelles, Singapour, Sri Lanka, Tanzanie, Thaïlande, Yémen
. Genres acceptés : Fiction, Documentaire, Expérimental, Animation
. Format de projection : MOV ou.MP4 (codec H264)
. Langue et Sous-Titres : Toute langue si sous-titrée en français et/ou en anglais
. Frais d’inscription : gratuit (Timbre d’envoi à la charge du soumissionnaire)
. Support de sélection : fichier téléchargé
* COMMENT S’INSCRIRE ?
Les inscriptions des films se font uniquement par la plateforme internationale d’inscription en ligne Short Film Depot.
www.shortfilmdepot.com
En cas de difficulté, contactez l’équipe.
E. [email protected]
T. (230) 465 38 26
INFORMATION
Porteurs d’Images
T. (230) 465 38 26
E. [email protected]
www.porteursdimages.org
http://porteursdimages.org/ilecourts/fr/appel-a-films-oi-2016/
Image crédit : DR
La société de production cinématographique et audiovisuelle CINEKAP lance la troisième session d’UP COURTS METRAGES destinée à offrir à de jeunes femmes et hommes, désirant faire carrière dans le cinéma, de réaliser leur projet de court métrage, fiction ou animation, au cours de la session 2016-2017.
Il est demandé aux candidats de fournir un dossier complet, constitué de :
1. C. V.
2. Une lettre de motivation
3. La catégorie du projet (film de fiction, film d’animation)
4. Le genre du sujet proposé (comédie, drame, social, thriller, etc….).
Tous les thèmes sont admis, y compris les motifs d’exclusion (sida, handicap, délinquance, etc.), à la condition qu’ils soient traités de manière originale et créative.
5. Les textes (durée maximum du film : 18 minutes)
– Un synopsis (résumé de 5 à 10 lignes)
– Une liste des personnages et leur brève description
– Le déroulement de l’action
– Une fin qui en marque l’achèvement, si possible inattendue ou insolite
– Un pré-découpage du scénario (lieu, intérieur/extérieur, jour/nuit, musique, etc.)
PRÉSENTATION DU PROJET DE SCENARIO
Page 1. Page de garde, le titre en majuscule, le nom de l’auteur, numéro de téléphone et numéro de dossier.
Page 2. Le titre est reporté sur la première page du scénario.
> Les intitulés du pré-découpage sont en majuscules.
> Les noms des personnages sont en caractères gras.
> Tout le texte est écrit avec un double interligne.
Les ateliers de formation durent 4 mois avant le tournage des films.
Les dossiers doivent être déposés au secrétariat de Cinekap du 9 Mars au 9 Avril 2016.
CONTACT : Cinékap – Villa 4684, Amitié III, Dakar – Tél. 33 864 46 70 – email : [email protected]
<><><>
FESTIVAL ÎLE COURTS 2016 (Île Maurice) – APPEL À FILMS – OCÉAN INDIEN
Dans le cadre du projet L’Archipel des Cinémas, et à l’occasion de la 9e édition d’Ile Courts-Festival International du Court Métrage de Maurice qui se tiendra à Maurice du 11 au 15 octobre 2016, l’Association Porteurs d’Images lance un APPEL A FILMS DE L’OCEAN INDIEN sur la plateforme internationale éthique SHORT FILM DEPOT
* CONTEXTE
Depuis sa création en 2007, la boîte à outils d’Ile Courts-Festival International du Court Métrage de Maurice fabrique son cinéma. Non-compétitif, le Festival Ile Courts se veut d’abord une fenêtre ouverte sur le cinéma à Maurice, pour proposer un tour d’horizon surprenant du cinéma contemporain mondial, avec un focus particulier porté sur les films du grand bassin de l’océan Indien, au croisement des mondes asiatiques et africains. Le Festival Ile Courts constitue désormais une plateforme d’échange et de rencontre pour les professionnels du cinéma de l’océan Indien.
La 9e édition d’Ile Courts-Festival International du Court Métrage de Maurice se tiendra du 11au 15 octobre 2016 à travers plusieurs villes et villages de Maurice, pour des projections en plein-air, en salles de cinéma et à l’Université de Maurice. A cette occasion, l’Association Porteurs d’Images invite les réalisateur.rices et producteur.rices de Maurice et de 20 autres pays de l’océan Indien, à inscrire leurs films par la plateforme internationale éthique Short Film Depot.
* DATE LIMITE D’INSCRIPTION
Le mardi 31 mai 2016
* CONDITIONS D’ÉLiGIBILITÉ
. Films produits après le : 1er Janvier 2015
. Durée maximum : 30 min
. Pays de production : Afrique du Sud, Australie, Bangladesh, Comores, Inde, Indonésie, Iran, Kenya, Malaisie, Maurice, Madagascar, Mayotte, Mozambique, Oman, la Réunion, Seychelles, Singapour, Sri Lanka, Tanzanie, Thaïlande, Yémen
. Genres acceptés : Fiction, Documentaire, Expérimental, Animation
. Format de projection : MOV ou.MP4 (codec H264)
. Langue et Sous-Titres : Toute langue si sous-titrée en français et/ou en anglais
. Frais d’inscription : gratuit (Timbre d’envoi à la charge du soumissionnaire)
. Support de sélection : fichier téléchargé
* COMMENT S’INSCRIRE ?
Les inscriptions des films se font uniquement par la plateforme internationale d’inscription en ligne Short Film Depot.
www.shortfilmdepot.com
En cas de difficulté, contactez l’équipe.
E. [email protected]
T. (230) 465 38 26
INFORMATION
Porteurs d’Images
T. (230) 465 38 26
E. [email protected]
www.porteursdimages.org
http://porteursdimages.org/ilecourts/fr/appel-a-films-oi-2016/
Image crédit : DR
English
ÎLE COURTS FESTIVAL 2016 (Mauritius)
CALL FOR FILMS ★ INDIAN OCEAN
As part of the project The Archipelago of Cinemas, and for the 9th edition of Île Courts-International Short Film Festival of Mauritius which will be held in Mauritius from 11th to 15th October 2016, Association Porteurs d’Images launches its CALL FOR FILMS FROM THE INDIAN OCEAN on the international and fair platform SHORT FILM DEPOT.
★ CONTEXT
Since its creation in 2007, Île Courts-International Short Film Festival of Mauritius acts as a toolkit for the development of cinema in Mauritius. Non-competitive, Île Courts Festival is meant to be a showcase for a different cinema in Mauritius, taking us to a surprising journey into world cinema, with a focus given on films from the wide Indian Ocean area, at a crossroad between Africa and Asia. Île Courts Festival is developing as a place to meet and exchange for film professionals of the Indian Ocean.
The 9th edition of Île Courts-International Short Film Festival of Mauritius will take place from 11 to 15 October 2016, and will offer screenings in open-air, in cinemas and at the University of Mauritius. Association Porteurs d’Images invites filmmakers and producers from Mauritius and 20 other countries to submit their films on the international and fair plateform Short Film Depot.
★ SUBMISSION DEADLINE
Tuesday 31 May 2016
★ ELIGIBILITY REQUIREMENTS
. Films completed after: January 1st, 2015
. Maximum duration: 30 min
. Country of production: Australia, Bangladesh, Comoros, India, Indonesia, Iran, Kenya, Malaysia, Mauritius, Madagascar, Mayotte, Mozambique, Oman, Reunion Island, Seychelles, Singapour, South Africa, Sri Lanka, Tanzania, Thaïlande, Yemen
. Screening format: MOV or.MP4 (codec H264)
. Accepted genres: Fiction, Documentary, Experimental, Animation
. Language & Subtitles: All languages, if subtitled in French and/or in English
. Registration fee: No fee (the sending stamp is at the expense of the person who submits the film)
. Preview format: Uploaded file
★ HOW TO SUBMIT A FILM ?
Film submission can be made only through the international online submission platform Short Film Depot.
www.shortfilmdepot.com
Should you encounter any difficulty, please do not hesitate to contact our team.
E. [email protected]
T. +(230) 465 38 26
CALL FOR FILMS ★ INDIAN OCEAN
As part of the project The Archipelago of Cinemas, and for the 9th edition of Île Courts-International Short Film Festival of Mauritius which will be held in Mauritius from 11th to 15th October 2016, Association Porteurs d’Images launches its CALL FOR FILMS FROM THE INDIAN OCEAN on the international and fair platform SHORT FILM DEPOT.
★ CONTEXT
Since its creation in 2007, Île Courts-International Short Film Festival of Mauritius acts as a toolkit for the development of cinema in Mauritius. Non-competitive, Île Courts Festival is meant to be a showcase for a different cinema in Mauritius, taking us to a surprising journey into world cinema, with a focus given on films from the wide Indian Ocean area, at a crossroad between Africa and Asia. Île Courts Festival is developing as a place to meet and exchange for film professionals of the Indian Ocean.
The 9th edition of Île Courts-International Short Film Festival of Mauritius will take place from 11 to 15 October 2016, and will offer screenings in open-air, in cinemas and at the University of Mauritius. Association Porteurs d’Images invites filmmakers and producers from Mauritius and 20 other countries to submit their films on the international and fair plateform Short Film Depot.
★ SUBMISSION DEADLINE
Tuesday 31 May 2016
★ ELIGIBILITY REQUIREMENTS
. Films completed after: January 1st, 2015
. Maximum duration: 30 min
. Country of production: Australia, Bangladesh, Comoros, India, Indonesia, Iran, Kenya, Malaysia, Mauritius, Madagascar, Mayotte, Mozambique, Oman, Reunion Island, Seychelles, Singapour, South Africa, Sri Lanka, Tanzania, Thaïlande, Yemen
. Screening format: MOV or.MP4 (codec H264)
. Accepted genres: Fiction, Documentary, Experimental, Animation
. Language & Subtitles: All languages, if subtitled in French and/or in English
. Registration fee: No fee (the sending stamp is at the expense of the person who submits the film)
. Preview format: Uploaded file
★ HOW TO SUBMIT A FILM ?
Film submission can be made only through the international online submission platform Short Film Depot.
www.shortfilmdepot.com
Should you encounter any difficulty, please do not hesitate to contact our team.
E. [email protected]
T. +(230) 465 38 26
Partager :
