Bon sang ne saurait mentir : fille de la chanteuse Dee Dee Bridgewater et du réalisateur Gilbert Moses, China s’est autant distinguée en chantant avec Diam’s, Daara J, Fabe et La Caution, qu’en publiant quelques albums solo dont ce dernier est un hommage à la grande Dinah Washington. Egalement présentatrice télé (sur MTV), China Moses donne véritablement l’impression ici de s’être glissée dans la peau de Dinah tant ses relectures de Mad About The Boy, Cry Me A River ou What A Difference A Day Makes sonnent authentiques. Enregistrés sous la houlette du pianiste Raphaël Lemonnier qui a réuni autour d’elle une pléiade de musiciens triés sur le volet du jazz, ces classiques côtoient une paire de titres originaux dont ce Dinah Blues qui permet à China de donner, presque d’entrée de jeu, toute l’ampleur de son talent. Label légendaire désormais tourné vers l’avenir via de nouvelles et jeunes signatures, Blue Note s’est imposé, depuis la parution du premier disque de Norah Jones comme un des plus dynamiques des années 2000. La France, grâce à Nicolas Pflug est même souvent à l’origine de projets excitants comme ce This One’s For Dinah à vocation internationale.