En 1998, le monde découvrait le couple aveugle du Mali avec Sou ni tile. En 1999, Amadou et Mariam signent Tje ni mousso, (l’homme et la femme en bambara), un album composé au Mali et enregistré en France. Entre les riffs de guitare d’Amadou, le violon, le djembé, le qanoun arabe, le cavaquinho portugais et l’inimitable voix de Mariam, ce sont des messages d’amour et de paix qui défilent, en bambara et en français. Écoutez Ko bé na touma do, (chaque chose en son temps) vous comprendrez pourquoi rien ne sert de courir. « Il faut travailler et être patient », parole de Malien.