Événements

Au delà du voile (si tu es mon frère, moi qui suis-je?)
1990, l’Algérie est au bord du chaos : montée du chômage, de l’extrémisme, des violences… Protégées par les murs de leur maison, deux sœurs s’affrontent. La cadette refuse le port du voile, l’aînée tente de la faire plier.

Français

« Tu es femme : premier défaut. Tu es célibataire : deuxième défaut. Tu es instruite – troisième défaut coefficient 5. »

1990, l’Algérie est au bord du chaos : montée du chômage, de l’extrémisme, des violences…
Protégées par les murs de leur maison, deux sœurs s’affrontent. La cadette refuse le port du voile, l’aînée tente de la faire plier.

Dans une langue colorée à l’humour ravageur, Slimane Benaïssa nous donne à entendre trois générations de femmes pour dire une Algérie déchirée entre tradition et modernité qui ne parvient pas à trancher la question du statut de la femme.

Doit-on se couper de ses origines pour trouver sa voie/voix ?
Comment se construit-on ? Comment affirmer son individualité et sa liberté de choix face au poids du collectif ?