Rencontres Internationales Henri Langlois – RIHL 2011
34e édition. En Compétition en 2011 : 40 films de 32 écoles issues de 21 pays + Afrique : droit de suite… (deux programmes spéciaux, avec dix réalisateurs africains, le 04 décembre).
Français
Du 2 au 11 décembre 2011, Poitiers devient la capitale de la jeune création cinématographique mondiale.
La Compétition, présentant 40 films de tous les continents (sélectionnés parmi plus de 1300 !), est le coeur du Festival international des écoles de cinéma ! À ses côtés, retrouvez la fameuse Leçon de cinéma consacrée à la musique de film. Le cinéma d’Amérique latine est mis à l’honneur cette année, par de nombreuses séances spéciales et par la venue d’un des plus grands réalisateurs mexicains, Arturo Ripstein !
Le défi est de taille, et le Festival le relève à chaque édition : faire de Poitiers la toile des meilleurs films de la jeune création cinématographique mondiale.
Tous les ans, sur la Croisette et dans les festivals les plus renommés, se succèdent des personnalités invitées aux Rencontres et des réalisateurs que nous avons eus le plaisir d’accueillir à Poitiers pour leur remettre l’une de leurs premières récompenses. ____
____
Preuve s’il en est une que le Festival tient ses promesses : prendre le pouls du jeune cinéma international et dénicher le meilleur.
Aux côtés de la Compétition qui présente une quarantaine de films (sélectionnés parmi plus de 1300 reçus, de plus de 50 pays et 200 écoles !), retrouvez la singulière Leçon de cinéma, consacrée à la musique dans le 7e art, des programmes dédiés à l’Amérique Latine – Mexique, Haïti, Costa Rica, Cuba, des séances spéciales et thématiques.
____
Sans oublier les événements et les rencontres avec les jeunes réalisateurs qui font de cette semaine cinématographique un vrai moment de fête.
Dans la sélection compétition internationale
Senses de Mohamed Ramadan (High Cinema Institute, ÉGYPTE)
UNE DES SÉANCES SPÉCIALES
Deux programmes spéciaux sont dédiés au cinéma africain. Dix réalisateurs, représentant chacun leur pays, projetteront leur œuvre le dimanche 4 décembre.
Programme 1 Afrique : droit de suite
01) Fî Sabih Lilahi, Docu, Alia Alama Bangoura et Alpha Sylla / ISAG, Guinée
02) Igolide (Gold), Fiction, Zweli Radebe / AFDA, Afrique du Sud
03) « Khôr » – coquillage, Docu, Pape Samba et Hamed Séne / Atelier Moussa Touré, Sénégal
04) Sainte Afrique, Fiction, Salam Zampaligre / ISIS, Burkina Faso
05) The Rhythm of My Life – Ismael Sankara, Docu, Marc A. Tchicot et Franck A. Onouviet / Atelier Fiwe, Gabon/Bénin
Programme 2 Afrique : droit de suite
06) Skin Canvass, doc, Anita Afonu / NAFTI, Ghana
07) De l’autre côté, Fiction, Youssef Maman / ESAV, Maroc
08) Inch Allah ? Est-ce que ça plaît à Dieu ?, doc, Cheikh Abdul Abbas Ahmed Attijani Thior / Univ Gaston Berger, Sénégal
09) Less Relative, Fiction, Emebet Kassa / Blue Nile Film and TV Academy, Ethiopie
10) Le Trajet, doc, Kassim Sanogo / CAMM, Mali
TABLES RONDES 2011
Comme chaque année, les Rencontres Henri Langlois invitent à Poitiers les représentants des formations au cinéma et à l’audiovisuel à venir découvrir pendant les projections une sélection de films d’étudiants mais aussi à se retrouver, discuter, échanger autour de problématiques communes.
Pour cette 34e édition, deux rencontres professionnelles seront organisées.
AMÉRIQUE LATINE (part 1) / EUROPE
____
> Vendredi 9 décembre 2011, 10h-13h
Dans le cadre du Focus, cinq écoles d’Amérique latine sont invitées à faire connaitre leur travail, à échanger autour de problématiques communes avec leurs homologues, à rencontrer outre-Atlantique professeurs, directeurs d’études, administrateurs…
Écoles latino-américaines invitées :
Centro de Capacitación Cinematográfica (Mexique),
Centro Universitario de Estudios Cinematográficos (Mexique),
Escuela Internacional de Cine y TV (Cuba),
Universidad Veritas, Facultad de la Imagen, Escuela de Cine y TV (Costa Rica),
Cine Institute (Haïti).
NOUVEAUX MÉDIAS, NOUVELLES TECHNIQUES
____
> Vendredi 9 décembre 2011, 14h30-17h30
Les caméras qui tiennent dans la poche et les écrans mobiles qu’elles alimentent en contenu se sont considérablement développés. Leur popularisation a fait évoluer les pratiques de réalisation, de diffusion et de consommation. Simple évolution ou révolution ?
A l’heure où chacun a la possibilité de tourner ses films, de les monter et de les partager de chez lui via Internet, quelle utilisation les écoles de cinéma font-elles des nouvelles techniques et quels rapports entretiennent-elles avec les nouveaux médias ? Ont-elles mis en place des enseignements spécifiques ? Les étudiants sont-ils invités à utiliser les pocket cams et les téléphones portables au cours de leur formation ? Dans quel cadre, à quelle finalité ?
Ces nouveaux outils et ces nouveaux supports de diffusion ont donné naissance à de nouvelles écritures. De nouvelles approches du récit sont-elles enseignées ? La création transmédia et le webdocumentaire ont-ils fait leur entrée dans les écoles de cinéma ?
AFRIQUE : DROIT DE SUITE…
___________________________________________
Programme 1
Dimanche 4 décembre 2011 à 14h00, au TAP Cinéma – 1h21.
___________________________________________
Fî Sabih Lilahi de Alia Alama Bangoura et Alpha Sylla
2010, Documentaire, 13 min
ISAG, Guinée
Le handicap physique est perçu en Afrique comme un état qui conduit à la mendicité, cependant Binta et Adama handicapés dès l’enfance, ont un métier qui leur permet de vivre sans avoir recours à cette pratique.
Igolide de Zweli Radebe
2010, Fiction, 12 min
AFDA, Afrique du Sud
Salomon et Godfrey étaient inséparables jusqu’à un accident causé par Salomon. Un an plus tard, à Gold Miners, ils se retrouvent prisonnier de la mine dans un éboulement et sont forcés de faire face à leur passé.
« Khôr » – coquillage de Pape Samba et Hamed Séne
2009, Documentaire, 22 min
Atelier Moussa Touré, Moussa invite, Sénégal
Dans le village sénégalais de Fadiouth, la pêche rythme la vie des femmes. Les chercheuses de coquillages parlent de leur métier.
Sainte Afrique de Salam Zampaligre
2010, Fiction, 15 min
ISIS, Burkina Faso
Alpha voit son père revenir au pays après de longues années d’absence et ce retour va réveiller de vieilles rancœurs.
The Rhythm of My Life – Ismael Sankara
de Marc A. Tchicot et Franck A. Onouviet
2010, Documentaire, 19 min
Atelier FIWE, Bénin/Gabon
Le film retrace le parcours de ‘ISH’, un jeune rappeur de Miami venu rendre visite à sa famille au Gabon. Il était loin d’imaginer à ce moment-là que ce serait au beau milieu de ce pays d’Afrique Centrale que le projet de ses rêves lui tomberait dessus.
___________________________________________
Programme 2
Dimanche 4 décembre 2011 à 16h00, au TAP Cinéma – 1h18.
___________________________________________
Skin Canvass de Anita Afonu
2009, Documentaire, 18 min
NAFTI, Ghana
Un documentaire sur les tatouages et les engouements qu’ils suscitent auprès d’une partie de la population.
De l’autre côté de Youssef Maman
2010, Fiction, 13 min
ESAV, Maroc
Un homme et une femme sont chacun sur le bord d’une route au milieu du désert, chacun attend le véhicule qui les prendra en stop… D’après la pièce de théâtre de Matéi Visniec Auto-stop.
Inch Allah ? Est-ce que ça plaît à Dieu ?
de Cheikh Abdul Abbas, Ahmed Attijani Thior
2011, Documentaire, 33 min
Université Gaston Berger, Sénégal
Immersion dans le monde des talibés, les enfants esclaves du Sénégal.
Less Relative de Emebet Kassa
2011, Fiction, 6 min
Blue Nile Film and TV Academy, Ethiopie
Pendant les fêtes, un homme cherche de la compagnie pour combler sa solitude.
Le Trajet de Kassim Sanogo
2010, Documentaire, 8 min
CAMM, Mali
Qu’est-ce qu’être africain, malien, dans l’univers mondialisé et contemporain de Bamako ? Le réalisateur propose sa propre exploration de la mémoire de l’Afrique et de son pays le Mali.
Tarifs – Billetterie 2011
______
PASS FESTIVAL, valable du 2 au 11 décembre, catalogue offert : 12 / 18 / 25 €
Le Pass Festival donne accès à toutes les séances, à l’exception du spectacle Patio.
UNE SÉANCE : 4 €
TARIFS RÉDUITS :
______
3 € : tarif Bourse Spectacles
______
12 € : le Pass pour les étudiants en cinéma
______
18 € : le Pass avec catalogue pour les adhérents du TAP et des Maisons de quartier, Bourse Spectacles, Carte Culture, étudiants, demandeurs d’emploi, moins de 16 ans. Sur présentation d’un justificatif.
CATALOGUE : 3 €
Accueil-Billetterie du TAP
6 rue de la Marne – 86000 POITIERS
Du lundi au vendredi : 11h-19h
Samedi : 14h-18h / 05 49 39 29 29
accueilpublic(@)tap-poitiers.com
Accueil-Billetterie du TAP Cinéma
1 place du Maréchal Leclerc
86000 POITIERS
Aux horaires des séances
Séances
______
Tous les films de la Compétition sont présentés en version française ou en version originale sous-titrée en français.
Vote du Public
______
Des bulletins sont distribués à l’entrée de chaque séance de compétition dans le cadre du vote pour l’attribution du Prix du Public. Une urne sera placée à l’entrée des salles du TAP-Théâtre et du TAP Cinéma afin d’y déposer les bulletins une fois remplis, à la fin des séances.
Accès
______
Par la route : N10 et autoroute A10, sortie Poitiers centre.
______
Par le train : nombreuses liaisons quotidiennes TGV
(1h30 depuis Paris, 1h45 depuis Bordeaux) : www.voyages-sncf.com
______
Par avion : vols directs Poitiers-Londres et liaisons quotidiennes via Lyon
(Barcelone, Francfort, Madrid, Munich, Rome, Zurich, etc.) : www.poitiers.aeroport.fr
Rencontres Henri Langlois
Festival international des écoles de cinéma / 2-11 décembre 2011
TAP – scène nationale / 1 boulevard de Verdun – 86000 POITIERS – FRANCE
T. +33 (0)5 49 03 18 90 / F. +33 (0)5 49 03 18 99
Mél : festival.rihl(@)tap-poitiers.com / www.rihl.org
La Compétition, présentant 40 films de tous les continents (sélectionnés parmi plus de 1300 !), est le coeur du Festival international des écoles de cinéma ! À ses côtés, retrouvez la fameuse Leçon de cinéma consacrée à la musique de film. Le cinéma d’Amérique latine est mis à l’honneur cette année, par de nombreuses séances spéciales et par la venue d’un des plus grands réalisateurs mexicains, Arturo Ripstein !
Rencontres Henri Langlois 2011 – trailer from Poitiers’ Film Schools Festival on Vimeo.
Le défi est de taille, et le Festival le relève à chaque édition : faire de Poitiers la toile des meilleurs films de la jeune création cinématographique mondiale.
Tous les ans, sur la Croisette et dans les festivals les plus renommés, se succèdent des personnalités invitées aux Rencontres et des réalisateurs que nous avons eus le plaisir d’accueillir à Poitiers pour leur remettre l’une de leurs premières récompenses. ____
____
Preuve s’il en est une que le Festival tient ses promesses : prendre le pouls du jeune cinéma international et dénicher le meilleur.
Aux côtés de la Compétition qui présente une quarantaine de films (sélectionnés parmi plus de 1300 reçus, de plus de 50 pays et 200 écoles !), retrouvez la singulière Leçon de cinéma, consacrée à la musique dans le 7e art, des programmes dédiés à l’Amérique Latine – Mexique, Haïti, Costa Rica, Cuba, des séances spéciales et thématiques.
____
Sans oublier les événements et les rencontres avec les jeunes réalisateurs qui font de cette semaine cinématographique un vrai moment de fête.
Dans la sélection compétition internationale
Senses de Mohamed Ramadan (High Cinema Institute, ÉGYPTE)
UNE DES SÉANCES SPÉCIALES
Deux programmes spéciaux sont dédiés au cinéma africain. Dix réalisateurs, représentant chacun leur pays, projetteront leur œuvre le dimanche 4 décembre.
Programme 1 Afrique : droit de suite
01) Fî Sabih Lilahi, Docu, Alia Alama Bangoura et Alpha Sylla / ISAG, Guinée
02) Igolide (Gold), Fiction, Zweli Radebe / AFDA, Afrique du Sud
03) « Khôr » – coquillage, Docu, Pape Samba et Hamed Séne / Atelier Moussa Touré, Sénégal
04) Sainte Afrique, Fiction, Salam Zampaligre / ISIS, Burkina Faso
05) The Rhythm of My Life – Ismael Sankara, Docu, Marc A. Tchicot et Franck A. Onouviet / Atelier Fiwe, Gabon/Bénin
Programme 2 Afrique : droit de suite
06) Skin Canvass, doc, Anita Afonu / NAFTI, Ghana
07) De l’autre côté, Fiction, Youssef Maman / ESAV, Maroc
08) Inch Allah ? Est-ce que ça plaît à Dieu ?, doc, Cheikh Abdul Abbas Ahmed Attijani Thior / Univ Gaston Berger, Sénégal
09) Less Relative, Fiction, Emebet Kassa / Blue Nile Film and TV Academy, Ethiopie
10) Le Trajet, doc, Kassim Sanogo / CAMM, Mali
TABLES RONDES 2011
Comme chaque année, les Rencontres Henri Langlois invitent à Poitiers les représentants des formations au cinéma et à l’audiovisuel à venir découvrir pendant les projections une sélection de films d’étudiants mais aussi à se retrouver, discuter, échanger autour de problématiques communes.
Pour cette 34e édition, deux rencontres professionnelles seront organisées.
AMÉRIQUE LATINE (part 1) / EUROPE
____
> Vendredi 9 décembre 2011, 10h-13h
Dans le cadre du Focus, cinq écoles d’Amérique latine sont invitées à faire connaitre leur travail, à échanger autour de problématiques communes avec leurs homologues, à rencontrer outre-Atlantique professeurs, directeurs d’études, administrateurs…
Écoles latino-américaines invitées :
Centro de Capacitación Cinematográfica (Mexique),
Centro Universitario de Estudios Cinematográficos (Mexique),
Escuela Internacional de Cine y TV (Cuba),
Universidad Veritas, Facultad de la Imagen, Escuela de Cine y TV (Costa Rica),
Cine Institute (Haïti).
NOUVEAUX MÉDIAS, NOUVELLES TECHNIQUES
____
> Vendredi 9 décembre 2011, 14h30-17h30
Les caméras qui tiennent dans la poche et les écrans mobiles qu’elles alimentent en contenu se sont considérablement développés. Leur popularisation a fait évoluer les pratiques de réalisation, de diffusion et de consommation. Simple évolution ou révolution ?
A l’heure où chacun a la possibilité de tourner ses films, de les monter et de les partager de chez lui via Internet, quelle utilisation les écoles de cinéma font-elles des nouvelles techniques et quels rapports entretiennent-elles avec les nouveaux médias ? Ont-elles mis en place des enseignements spécifiques ? Les étudiants sont-ils invités à utiliser les pocket cams et les téléphones portables au cours de leur formation ? Dans quel cadre, à quelle finalité ?
Ces nouveaux outils et ces nouveaux supports de diffusion ont donné naissance à de nouvelles écritures. De nouvelles approches du récit sont-elles enseignées ? La création transmédia et le webdocumentaire ont-ils fait leur entrée dans les écoles de cinéma ?
AFRIQUE : DROIT DE SUITE…
___________________________________________
Programme 1
Dimanche 4 décembre 2011 à 14h00, au TAP Cinéma – 1h21.
___________________________________________
Fî Sabih Lilahi de Alia Alama Bangoura et Alpha Sylla
2010, Documentaire, 13 min
ISAG, Guinée
Le handicap physique est perçu en Afrique comme un état qui conduit à la mendicité, cependant Binta et Adama handicapés dès l’enfance, ont un métier qui leur permet de vivre sans avoir recours à cette pratique.
Igolide de Zweli Radebe
2010, Fiction, 12 min
AFDA, Afrique du Sud
Salomon et Godfrey étaient inséparables jusqu’à un accident causé par Salomon. Un an plus tard, à Gold Miners, ils se retrouvent prisonnier de la mine dans un éboulement et sont forcés de faire face à leur passé.
« Khôr » – coquillage de Pape Samba et Hamed Séne
2009, Documentaire, 22 min
Atelier Moussa Touré, Moussa invite, Sénégal
Dans le village sénégalais de Fadiouth, la pêche rythme la vie des femmes. Les chercheuses de coquillages parlent de leur métier.
Sainte Afrique de Salam Zampaligre
2010, Fiction, 15 min
ISIS, Burkina Faso
Alpha voit son père revenir au pays après de longues années d’absence et ce retour va réveiller de vieilles rancœurs.
The Rhythm of My Life – Ismael Sankara
de Marc A. Tchicot et Franck A. Onouviet
2010, Documentaire, 19 min
Atelier FIWE, Bénin/Gabon
Le film retrace le parcours de ‘ISH’, un jeune rappeur de Miami venu rendre visite à sa famille au Gabon. Il était loin d’imaginer à ce moment-là que ce serait au beau milieu de ce pays d’Afrique Centrale que le projet de ses rêves lui tomberait dessus.
___________________________________________
Programme 2
Dimanche 4 décembre 2011 à 16h00, au TAP Cinéma – 1h18.
___________________________________________
Skin Canvass de Anita Afonu
2009, Documentaire, 18 min
NAFTI, Ghana
Un documentaire sur les tatouages et les engouements qu’ils suscitent auprès d’une partie de la population.
De l’autre côté de Youssef Maman
2010, Fiction, 13 min
ESAV, Maroc
Un homme et une femme sont chacun sur le bord d’une route au milieu du désert, chacun attend le véhicule qui les prendra en stop… D’après la pièce de théâtre de Matéi Visniec Auto-stop.
Inch Allah ? Est-ce que ça plaît à Dieu ?
de Cheikh Abdul Abbas, Ahmed Attijani Thior
2011, Documentaire, 33 min
Université Gaston Berger, Sénégal
Immersion dans le monde des talibés, les enfants esclaves du Sénégal.
Less Relative de Emebet Kassa
2011, Fiction, 6 min
Blue Nile Film and TV Academy, Ethiopie
Pendant les fêtes, un homme cherche de la compagnie pour combler sa solitude.
Le Trajet de Kassim Sanogo
2010, Documentaire, 8 min
CAMM, Mali
Qu’est-ce qu’être africain, malien, dans l’univers mondialisé et contemporain de Bamako ? Le réalisateur propose sa propre exploration de la mémoire de l’Afrique et de son pays le Mali.
Tarifs – Billetterie 2011
______
PASS FESTIVAL, valable du 2 au 11 décembre, catalogue offert : 12 / 18 / 25 €
Le Pass Festival donne accès à toutes les séances, à l’exception du spectacle Patio.
UNE SÉANCE : 4 €
TARIFS RÉDUITS :
______
3 € : tarif Bourse Spectacles
______
12 € : le Pass pour les étudiants en cinéma
______
18 € : le Pass avec catalogue pour les adhérents du TAP et des Maisons de quartier, Bourse Spectacles, Carte Culture, étudiants, demandeurs d’emploi, moins de 16 ans. Sur présentation d’un justificatif.
CATALOGUE : 3 €
Accueil-Billetterie du TAP
6 rue de la Marne – 86000 POITIERS
Du lundi au vendredi : 11h-19h
Samedi : 14h-18h / 05 49 39 29 29
accueilpublic(@)tap-poitiers.com
Accueil-Billetterie du TAP Cinéma
1 place du Maréchal Leclerc
86000 POITIERS
Aux horaires des séances
Séances
______
Tous les films de la Compétition sont présentés en version française ou en version originale sous-titrée en français.
Vote du Public
______
Des bulletins sont distribués à l’entrée de chaque séance de compétition dans le cadre du vote pour l’attribution du Prix du Public. Une urne sera placée à l’entrée des salles du TAP-Théâtre et du TAP Cinéma afin d’y déposer les bulletins une fois remplis, à la fin des séances.
Accès
______
Par la route : N10 et autoroute A10, sortie Poitiers centre.
______
Par le train : nombreuses liaisons quotidiennes TGV
(1h30 depuis Paris, 1h45 depuis Bordeaux) : www.voyages-sncf.com
______
Par avion : vols directs Poitiers-Londres et liaisons quotidiennes via Lyon
(Barcelone, Francfort, Madrid, Munich, Rome, Zurich, etc.) : www.poitiers.aeroport.fr
Rencontres Henri Langlois
Festival international des écoles de cinéma / 2-11 décembre 2011
TAP – scène nationale / 1 boulevard de Verdun – 86000 POITIERS – FRANCE
T. +33 (0)5 49 03 18 90 / F. +33 (0)5 49 03 18 99
Mél : festival.rihl(@)tap-poitiers.com / www.rihl.org
Partager :
