Festival Cinema Africano Asia America Latina (FESCAAAL) 2021
30e édition
Français
Le 30e Festival du film africain, asiatique et latino-américain – FESCAAAL se tiendra en ligne sur MYmovies.it, du 20 au 28 mars 2021 : 9 jours de projections, de rencontres avec des auteurs, d’événements spéciaux et multidisciplinaires inspirés par les cultures des 3 continents.
C’est un anniversaire spécial et une étape importante pour le Festival du film africain, asiatique et latino-américain, organisé et promu par l’Associazione COE.
L’occasion d’une réflexion sur la mission du Festival : promouvoir la connaissance des cinématographies des trois continents afin de contribuer à accroître la diversité culturelle de l’offre cinématographique en Italie, comme facteur de développement et source d’échanges interculturels, d’innovation et de créativité.
Le zèbre prismatique, devenu le symbole du festival, se pare de ses habits pour fêter ses 30 ans d’activité et s’affirme à nouveau comme le symbole d’une société en perpétuelle mutation. Le slogan de cette édition, MiWorld From A to Zebra, synthétise la vocation de recherche de FESCAAAL qui, depuis sa naissance en 1991, apporte à Milan et en Italie la scène artistique et culturelle vivante des 3 continents avec une attention particulière aux nouvelles générations.
Parmi les 600 films reçus cette année, 50 ont été sélectionnés pour représenter le « meilleur » des dernières productions de et sur l’Afrique, l’Asie et l’Amérique latine. Comme toujours, le festival sera divisé en trois sections compétitives : la compétition de longs métrages Finestre sul Mondo (Fenêtres sur le monde), avec des fictions et des documentaires des trois continents en première nationale ; la compétition de courts métrages africains, avec des œuvres de jeunes réalisateurs du continent africain ; la compétition Extr’A, réservée aux réalisateurs italiens – ou étrangers résidant en Italie – avec des films tournés en Afrique, en Asie ou en Amérique latine et portant un regard sur l’actualité de notre pays.
La manière de vivre le Festival a changé, mais pas la variété et la qualité de l’offre culturelle : 9 jours de projections sur la plateforme MYmovies.it accompagnées de rencontres avec les auteurs, d’événements spéciaux et d’analyses approfondies, comme toujours inspirées par les cultures des 3 continents, le tout accessible en format numérique. Tous les films de la programmation seront visionnables sur abonnement, les débats et événements seront en accès libre sur Zoom et en streaming sur les canaux sociaux de FESCAAAL.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)Il 30° Festival del Cinema Africano, Asia e America Latina – FESCAAAL si terrà online su MYmovies.it, dal 20 al 28 marzo 2021: 9 giorni di proiezioni, incontri con gli autori, eventi speciali e multidisciplinari ispirati alle culture dei 3 continenti.
È un anniversario speciale e un traguardo importante per il Festival del Cinema Africano, Asia e America Latina, organizzato e promosso da Associazione COE.
L’occasione per una riflessione sulla mission del Festival: promuovere la conoscenza delle cinematografie dei tre continenti per contribuire ad accrescere la diversità culturale dell’offerta cinematografica in Italia, come fattore di sviluppo e fonte di scambio interculturale, innovazione e creatività.
La Zebra prismatica, divenuta ormai simbolo del festival, si veste a festa per celebrare i 30 anni di attività e si riconferma come simbolo di una società in continuo cambiamento. Il claim dell’edizione, MiWorld From A to Zebra, sintetizza la vocazione di ricerca del FESCAAAL, che dalla sua nascita, nel 1991, porta a Milano e in Italia la vivace scena artistica e culturale dei 3 continenti con un’attenzione particolare alle nuove generazioni.
Tra i circa 600 film ricevuti quest’anno ne sono stati selezionati 50 che rappresentano « il meglio » delle ultime produzioni da e su Africa, Asia e America Latina. Come sempre il Festival si articolerà in 3 sezioni competitive: il Concorso Lungometraggi Finestre sul Mondo, con fiction e documentari dai 3 continenti in anteprima nazionale; il Concorso Cortometraggi Africani, con opere di giovani registi dal continente africano; il Concorso Extr’A, riservato a registi italiani – o stranieri residenti in Italia – con film girati in Africa, Asia o America Latina e con uno sguardo sull’attualità del nostro paese.
Cambia la modalità di vivere il Festival, ma assolutamente non la varietà e la qualità dell’offerta culturale: 9 giorni di proiezioni sulla piattaforma MYmovies.it accompagnati da incontri con gli autori, eventi speciali e di approfondimento come sempre ispirati alle culture dei 3 continenti, il tutto fruibile in digitale. Tutti i film in programma saranno visibili con la sottoscrizione di un abbonamento, i dibattiti e gli eventi saranno ad accesso libero su Zoom e in streaming sui canali social del FESCAAAL.
C’est un anniversaire spécial et une étape importante pour le Festival du film africain, asiatique et latino-américain, organisé et promu par l’Associazione COE.
L’occasion d’une réflexion sur la mission du Festival : promouvoir la connaissance des cinématographies des trois continents afin de contribuer à accroître la diversité culturelle de l’offre cinématographique en Italie, comme facteur de développement et source d’échanges interculturels, d’innovation et de créativité.
Le zèbre prismatique, devenu le symbole du festival, se pare de ses habits pour fêter ses 30 ans d’activité et s’affirme à nouveau comme le symbole d’une société en perpétuelle mutation. Le slogan de cette édition, MiWorld From A to Zebra, synthétise la vocation de recherche de FESCAAAL qui, depuis sa naissance en 1991, apporte à Milan et en Italie la scène artistique et culturelle vivante des 3 continents avec une attention particulière aux nouvelles générations.
Parmi les 600 films reçus cette année, 50 ont été sélectionnés pour représenter le « meilleur » des dernières productions de et sur l’Afrique, l’Asie et l’Amérique latine. Comme toujours, le festival sera divisé en trois sections compétitives : la compétition de longs métrages Finestre sul Mondo (Fenêtres sur le monde), avec des fictions et des documentaires des trois continents en première nationale ; la compétition de courts métrages africains, avec des œuvres de jeunes réalisateurs du continent africain ; la compétition Extr’A, réservée aux réalisateurs italiens – ou étrangers résidant en Italie – avec des films tournés en Afrique, en Asie ou en Amérique latine et portant un regard sur l’actualité de notre pays.
La manière de vivre le Festival a changé, mais pas la variété et la qualité de l’offre culturelle : 9 jours de projections sur la plateforme MYmovies.it accompagnées de rencontres avec les auteurs, d’événements spéciaux et d’analyses approfondies, comme toujours inspirées par les cultures des 3 continents, le tout accessible en format numérique. Tous les films de la programmation seront visionnables sur abonnement, les débats et événements seront en accès libre sur Zoom et en streaming sur les canaux sociaux de FESCAAAL.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)Il 30° Festival del Cinema Africano, Asia e America Latina – FESCAAAL si terrà online su MYmovies.it, dal 20 al 28 marzo 2021: 9 giorni di proiezioni, incontri con gli autori, eventi speciali e multidisciplinari ispirati alle culture dei 3 continenti.
È un anniversario speciale e un traguardo importante per il Festival del Cinema Africano, Asia e America Latina, organizzato e promosso da Associazione COE.
L’occasione per una riflessione sulla mission del Festival: promuovere la conoscenza delle cinematografie dei tre continenti per contribuire ad accrescere la diversità culturale dell’offerta cinematografica in Italia, come fattore di sviluppo e fonte di scambio interculturale, innovazione e creatività.
La Zebra prismatica, divenuta ormai simbolo del festival, si veste a festa per celebrare i 30 anni di attività e si riconferma come simbolo di una società in continuo cambiamento. Il claim dell’edizione, MiWorld From A to Zebra, sintetizza la vocazione di ricerca del FESCAAAL, che dalla sua nascita, nel 1991, porta a Milano e in Italia la vivace scena artistica e culturale dei 3 continenti con un’attenzione particolare alle nuove generazioni.
Tra i circa 600 film ricevuti quest’anno ne sono stati selezionati 50 che rappresentano « il meglio » delle ultime produzioni da e su Africa, Asia e America Latina. Come sempre il Festival si articolerà in 3 sezioni competitive: il Concorso Lungometraggi Finestre sul Mondo, con fiction e documentari dai 3 continenti in anteprima nazionale; il Concorso Cortometraggi Africani, con opere di giovani registi dal continente africano; il Concorso Extr’A, riservato a registi italiani – o stranieri residenti in Italia – con film girati in Africa, Asia o America Latina e con uno sguardo sull’attualità del nostro paese.
Cambia la modalità di vivere il Festival, ma assolutamente non la varietà e la qualità dell’offerta culturale: 9 giorni di proiezioni sulla piattaforma MYmovies.it accompagnati da incontri con gli autori, eventi speciali e di approfondimento come sempre ispirati alle culture dei 3 continenti, il tutto fruibile in digitale. Tutti i film in programma saranno visibili con la sottoscrizione di un abbonamento, i dibattiti e gli eventi saranno ad accesso libero su Zoom e in streaming sui canali social del FESCAAAL.
Partager :