Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2004
Pain nu (Le)
Date de sortie en France : 00/00/0000
Pays concerné : Algérie
Durée : 90 minutes
Genre : historique
Type : fiction
Livre source : Le pain nu

Français

Dans le nord du Maroc sous protectorat, avant la Deuxième Guerre mondiale, Mohamed grandit sans pain, sans tendresse et dans l'ignorance. Il survit, sans avenir, à Tanger. A vingt ans, il découvre l'écriture, la lecture, le savoir. Il sera instituteur et deviendra l'un des plus grands écrivains arabes du XXe siècle. Le film est l'adaptation du roman autobiographique "le Pain nu" de Mohamed Choukri. Algérie, France, Italie, 2004, 35 mm, couleur, 1h30' / dès 14 ans Avec Saïd Taghmaoui, Faycal Zeghadi, Bilel Lasini, Sana Alaoui Réalisation et scénario : Mohamed Rachid Benhadj Image : Pierluigi Santi Montage : Eugenio Alabiso Musique : Safy Boutella Son : Safy Boutella, CAM Décor : Francesca Salvi Production : Roberto De Maio

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/atuS-w23cgY" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

English

In northern Morocco under protectorate, before the Second World War, Mohamed grew up without bread, without tenderness and in ignorance. He survives, without a future, in Tangier. At the age of twenty, he discovered writing, reading and knowledge. He will be a teacher and will become one of the greatest Arab writers of the twentieth century. The film is an adaptation of the autobiographical novel "Le Pain nu" by Mohamed Choukri. Algeria, France, Italy, 2004, 35 mm, color, 1h30' / from 14 years old With Saïd Taghmaoui, Faycal Zeghadi, Bilel Lasini, Sana Alaoui Director and script: Mohamed Rachid Benhadj Image: Pierluigi Santi Editing: Eugenio Alabiso Music: Safy Boutella Sound: Safy Boutella, CAM Set: Francesca Salvi Production: Roberto De Maio

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/atuS-w23cgY" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

Português

Español


Lumière sur 50 femmes et hommes, de 1900 à nous jours:

Aller soutenir ce projet bilingue avant le 1er juillet!