Fiche Film
Cinéma/TV
MOYEN Métrage | 2001
Ghadamès, la perle du Sahara
Pays concerné : Libye
Durée : 52 minutes
Genre : historique
Type : documentaire

Français

A la découverte d’une ville ville fascinante, classée dans le patrimoine mondial de l’UNESCO, grâce à son architecture unique.

Ghadamès est une ville oasis libyenne, proche des frontières de Tunisie et d’Algérie. Cette ville fascinante, classée dans le patrimoine mondial de l’UNESCO, grâce à son architecture unique, nous ouvre ses portes… Fondée il y a 4000 ans, Ghadamès fut surnommée « LA PERLE DU SAHARA » par les Italiens qui l’occupèrent de 1928 à 1943.
Ghadames passa ensuite sous contrôle militaire français jusqu’en 1951, année de l’indépendance de la Libye.
En 1980, les autorités libyennes créent une ville moderne à proximité, où vient s’installer la population de la vieille ville. Isolée au milieu du désert, Ghadames fut longtemps un carrefour caravanier essentiel en Afrique, jusqu’à son appauvrissement, au XIXe Siècle, après l’abolition de l’esclavage. Aujourd’hui, un projet ambitieux prévoit de faire revivre la vieille ville en y restaurant les canaux d’irrigation et en y développant le tourisme, seul secteur qui suscite l’intérêt de la population très jeune de Ghadames. Depuis 6 ans, le festival international de Ghadames contribue grandement à cet essor touristique…

un film de Hanane BEN MAHMOUD et Fériel BEN MAHMOUD

France, 2001, documentaire, 52 mins

Titre original :
GHADAMÈS, PERLE DU SAHARA

FORMAT
1×52 minutes

TYPE DE PROGRAMME
Documentaire
Arts / Culture / Sports

ANNÉE DE PRODUCTION
2001

PAYS DE PRODUCTION
France

PAYS DE TOURNAGE
Libye

LANGUES
Français
Arabe
Anglais
Allemand


PRODUCTEUR
Jean-François Boyer (TelFrance)

RÉALISATRICES
Hanane Ben Mahmoud, Fériel Ben Mahmoud,

SCÉNARISTES
Hanane Ben Mahmoud, Feriel Ben Mahmoud


PRODUCTEURS
Telfrance (pour France 5)

PARTENAIRES FINANCIERS
CNC

DISTRIBUTION
Newen Connect (a division of the TF1 Group)
www.newenconnect.com/fr/program/ghadames-perle-du-sahara/

DIFFUSEUR TV
France 5

DIFFUSEURS INTERNATIONAUX
France 5
M Atie Razi (Moyen Orient, Afrique du Nord)
CFI (Afrique)
Soread France (Maroc)
TelCast International (Allemagne)
Media Link International (Moyen Orient, Afrique du Nord)
AdS (Sud Afrique)

INTÉRESSÉ(E) PAR CE PROGRAMME ?
www.newenconnect.com/fr/program/ghadames-perle-du-sahara/

English

Ghadames, the Pearl of the Sahara
Ghadames is a Libyan oasis city, close to the borders of Tunisia and Algeria. This fascinating city, classified as a UNESCO World Heritage Site, thanks to its unique architecture, opens its doors to us…
Founded 4000 years ago, Ghadames was nicknamed « THE PEARL OF THE SAHARA » by the Italians who occupied it from 1928 to 1943.
Ghadames then passed under French military control until 1951, the year of Libyan independence.
In 1980, the Libyan authorities created a modern city nearby, where the population of the old city came to settle. Isolated in the middle of the desert, Ghadames was for a long time an essential caravan crossroads in Africa, until its impoverishment, in the 19th century, after the abolition of slavery. Today, an ambitious project plans to revive the old town by restoring the irrigation canals and developing tourism, the only sector that arouses the interest of the very young population of Ghadames.
Since 6 years, the international festival of Ghadames has contributed greatly to this tourist development…

a film by Hanane BEN MAHMOUD and Fériel BEN MAHMOUD

France, 2001, documentary, 52 mins

Original title :
GHADAMÈS, PEARL OF THE SAHARA

FORMAT
1×52 minutes

TYPE OF PROGRAM
Documentary
Arts / Culture / Sports

YEAR OF PRODUCTION
2001

COUNTRY OF PRODUCTION
France

FILMING COUNTRY
Libya

LANGUAGES
French
Arab
English
German

PRODUCER
Jean-François Boyer (TelFrance)

DIRECTORS
Hanane Ben Mahmoud, Fériel Ben Mahmoud

SCREENWRITERS
Hanane Ben Mahmoud, Feriel Ben Mahmoud

PRODUCTION
Telfrance (for France 5)

FINANCIAL PARTNERS
CNC

DISTRIBUTION
Newen Connect (a division of the TF1 Group)
www.newenconnect.com/fr/program/ghadames-perle-du-sahara/

BROADCAST
France 5

INTERNATIONAL BROADCASTERS
France 5
M Atie Razi (Middle East, North Africa)
CFI (Africa)
Soread France (Marocco)
TelCast International (Germany)
Media Link International (Middle East, North Africa)
AdS (South African)

INTERESTED IN THIS PROGRAM?
www.newenconnect.com/fr/program/ghadames-perle-du-sahara/
Partager :