Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2008
Petite fenêtre (Varavarankely)
Sitraka Randriamahaly
Pays concerné : Madagascar
Réalisateur(s) : Sitraka Randriamahaly
Avec : Sitraka Randriamahaly
Durée : 3
Genre : animation
Type : animation

Français

Sur la fenêtre de sa maison, se tenait un garçon.
Un oiseau qui passait par là, un instant l’amusa.
Quand enfin retentit l’appel de ses amis… il sourit.

« Deux valent mieux qu’un… car si l’un tombe, l’autre le relève. » Un proverbe malgache illustré avec douceur par cette fable altruiste.

Réalisateur : Sitraka Randriamahaly

Madagascar / 2008-2010 / Animation / 3′, muet (sans dialogue)

TRAILER – Varavarankely, de Sitraka Randriamahaly, 2010, Animation – AfricineORG Black Movie Geneve from Africiné www.africine.org on Vimeo.



DISTRIBUTION
Sitraka Randriamahaly / Madagascar / r.mahaly(@)yahoo.fr


FESTIVALS

2010 | Black Movie, Genève, Suisse
* Sélection – Petit Black Movie / Black Movie for Kids
* Première suisse / Swiss Premiere
* Projection : Grütli Simon / 18.01.2014 – 09h30
* Projection : Grütli Simon / 22.01.2014 – 11h00
* Projection : Grütli Langlois /26.01.2014 – 09h45
+dans les maisons de quartier et centres de loisir (cf. Les Escales du Tour du Monde)
http://blackmovie.ch/2014/fr/films/fiche_film.php?id=1031

2010 | Rencontres du film court de Madagascar
* Zébu d’or

English

« Two are better than one because if one falls down, the other can help him up. » A Madagascan proverb delicately illustrated by this altruistic fable.

A film by Sitraka Randriamahaly

Madagascar / 2010 / Animation / 3′, no dialog