Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2010
Toumast entre Guitare et Kalachnikov
Dominique Margot
Pays concerné : Suisse
Réalisateur(s) : Dominique Margot
Avec : Brigitte Hofer, Camille Jouhair
Durée : 88
Genre : historique
Type : documentaire
Site web : www.hevadis.com

Français

TOUMAST – ENTRE GUITARE ET KALACHNIKOV retrace une partie de l’histoire contemporaine des Touaregs. Une histoire fragmentée, faite de souffrances, d’errances, de révoltes et d’injustices, mais aussi de voyages, de réconforts et d’espoir. Moussa Ag Keyna, ex-Rebel et musicien, nous guide sur ces trajectoires complexes et aléatoires. Originaire de la vallée de l’Azawagh, à la frontière du Mali et du Niger, Moussa est aujourd’hui musicien, auteur et compositeur de chansons.

un film de Dominique Margot (Suisse)
Sortie du film (France) le 30 mars 2011.

Distributeur (France) : Camille Jouhair

TOUMAST – ENTRE GUITARE ET KALASHNIKOV
Suisse 2010
Couleur, 1h28 min., 35mm, 1:1,66, Dolby Digital 5.1
Verison originale : tamasheq et français, avec sous-titres allemands,
français et anglais

Scénariste et réalisatrice : Dominique Margot
Caméra : Matthias Kälin, Patrick Ghiringhelli, Dominique Margot
Montage : Daniel Gibel
Son : Dieter Meyer, Laurent Barbey, Philippe Welsh
Montage son : Etienne Curchod
Mixage : Denis Séchaud
Correction couleur : Patrick Lindenmaier
Musique de : Toumast et Tilwat

Avec la participation de :
Moussa Ag Keyna, Aminatou Goumar,
Boutali Tchiweren, Kamil Khamed, Dadiya Walet Albaraka, Taguissa
Walet Ekawel, Mohammed Ag Erless, Ibrahim Ag Bahanga,
Julien Tekeyan, Mohamed Ekizi, Moustapha Shafi

Produit par : maximage, Brigitte Hofer, Cornelia Seitler
En coproduction avec la Télévision suisse et la SRG Avec
le soutien de l’Office fédéral pour la culture, le fonds culturel
Suissimage, Zürcher Filmstiftung (Fondation Zurichoise de
cinéma), Succès Cinéma, Succès passages antennes, DEZA,
la fondation UBS pour la culture, Media, Stiftung Bildung und
Entwicklung (fondation Éducation et Développement) (Département
« Filme für eine Welt »), George Foundation

Contact:
maximage, Brigitte Hofer
Neugasse 6, CH-8005 Zurich
www.maximage.ch, info[@]maximage.ch
Tel: +41 44 274 88 66

Distribution en France:
HEVADIS Films, Camille Jouhair
22, place Beauvoisine, 76000 Rouen
www.hevadis.eu, hevadis[@]orange.fr
Tél: +33 9 71 53 59 70

2010 – Visions du Réel Nyon, 2010
* PREMIÈRE EN SUISSE

English

Der Tuareg Moussa hat seine Kalaschnikow gegen die Gitarre eingetauscht. In den 90ern selbst ein Rebell kämpft er jetzt von Paris aus mit seiner Band Toumast, was „Identität »bedeutet, gegen die Ausbeutung ihrer angestammten Gebiete, die reich an Erdöl, Gas und Uran sind. Seine Waffen sind Worte und seine mitreißende Musik.

Schweiz 2010 | 88 min | OmdU
von Dominique Margot


museum 2 fr 05 | 20.00
atelier sa 06 | 17.45
delphi 2 stuttgart di 09 | 16.30