Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2003
Conversations de salon
Pays concerné : France
Durée : 28 minutes
Type : fiction

Français

« A Beyrouth, ma mère reçoit tous les jours vers 5 heures de l’après-midi. Installées dans son salon, ses amies déballent leurs vies. L’espoir succède au désespoir et les crises d’euphorie à celles d’hystérie. J’ai filmé ces femmes bourgeoises, issues pour certaines de ma famille, en train de se (de vous) raconter leurs vies tourmentées en trois actes : le pays, les maris et la famille. » (Danielle Arbid)

un court métrage de Danielle Arbid – Fiction

France/Liban – 2004 – 28 mn

– Réalisation : Danielle Arbid
– Production : Emanuelle Hadda
– Scénario : Danielle Arbid
– Image : Isabelle Razavet, Charbel Awad
– Montage : Tina Baz
– Son : Thierry de Halleux, Karim Shoueriri
– Interprétation : Alice, Claire, Fabi, Gladys, Graziella, Laudi, Laura, Lili, Maya et Raymonde

Contact :
Movimento Production
40, rue de Paradis – 75010 Paris
Tél : 01 42 46 01 66 – Fax : 01 42 46 02 70

2003 – Cinémed, Montpellier, France
Projection : Corum – Salle Einstein Samedi 25 octobre 2003, 22 h 00
Projection : Corum – Salle Tibériade Samedi 1 novembre 2003, 18 h 00

English

Living Room Conversations
« In Beirut, my mother had her friends over every day at five O’clock. Sitting in the living room they would talk about their lives. Hope and despair, euphoria and hysteria. I filmed these middle-class women, some of which were from my family, telling us the story of their tormented lives in three acts : the country, the husbands and the family. » (Danielle Arbid).

Danielle Arbid – Fiction, short

France/Lebanon – 2004 – 28 mn
– Director: Danielle Arbid
– Production : Emanuelle Hadda
– Script: Danielle Arbid
– Cinematography: Isabelle Razavet, Charbel Awad
– Editing: Tina Baz
– Sound: Thierry de Halleux, Karim Shoueriri
– Cast: Alice, Claire, Fabi, Gladys, Graziella, Laudi, Laura, Lili, Maya et Raymonde
Partager :