Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2008
Mourir de travail (Morire di lavoro)
Pays concerné : Italie
Durée : 88 minutes
Genre : drame
Type : documentaire

Français

Le secteur du bâtiment en Italie : des ouvriers et des parents de travailleurs décédés sur leur lieu de travail témoignent. Filmés en plan rapproché, ils regardent la caméra, fixe. Deux acteurs italiens et un acteur sénégalais prêtent leur voix pour interpréter chacun un travailleur décédé sur son lieu de travail. Mourir de travail raconte les accidents mortels sur les chantiers, la fierté que l’on a de son travail, l’apprentissage du métier, la sécurité et son absence, le travail au noir et l’exploitation illicite de la main d’œuvre.

2008 – Italie – Couleur – 1h28′

Réal : Daniele Segre
Image : Marco Carosi, Iacopo De Gregori
Son : Fabio Minciguerra, Davide Pesola, Mirko Guerra, Gianni Valentino
Montage : Daniele Segre
Production : I Cammelli S.a.s.
Distribution : I Cammelli S.a.s. ([email protected], +39 11 5695620)


FESTIVALS / AWARDS

2011 – Les États généraux du film documentaire, Lussas, France
* Route du doc : Italie
Showtime/projection: Jeudi 25 août 2011 – 14h45 – Salle 3 – Working Class
www.lussasdoc.org/film-festival-mourir_de_travail-1432,3049.html?locale=en_US

English

Dying of Work
The Italian building sector: workers and relatives of workers died on the workplace report their experiences. Filmed in a portait fashion, they look at a fixed camera. Two Italian and one Senegalese actors each convey a story of a worker who died on the workplace. Dying of Work deals with deadly accidents in building sites, the pride to work, ways of learning a job, safety and lack of it, working on the black, labour exploitation.


2008 – Italie – Couleur – 88′

Dir: Daniele Segre
Photography : Marco Carosi, Iacopo De Gregori
Sound : Fabio Minciguerra, Davide Pesola, Mirko Guerra, Gianni Valentino
Editing : Daniele Segre
Production : I Cammelli S.a.s.
Distribution : I Cammelli S.a.s. ([email protected], +39 11 5695620)

Português

Español



Africultures a franchi le cap des 10.000 articles depuis sa création en 1997
Nous remercions tous nos contributeurs et nos lecteurs
Inscrivez-vous à la newsletter pour suivre nos publications