Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 1993
Youcef
Mohamed Chouikh
Date de sortie en France : 23/03/1994
Pays concerné : Algérie
Réalisateur(s) : Mohamed Chouikh
Avec : Mohamed Chouikh, M’hamed Benguettaf, Yamina Bachir-Chouikh, Mohamed Ali Allalou, Khaled Barkat, Rachid Bouafia, Allel Yahiaoui, Dalila HELILOU, Selma SHIRAZ, Youcef BENADOUDA, Azzedine MEDJOUBI
Durée : 110
Genre : drame
Type : fiction

Français

En Algérie, Youcef s'évade d'un asile psychiatrique situé aux portes du désert. C'était un combattant et il se croit, aujourd'hui, des années plus tard, toujours prisonnier de l'armée française. Il rejoint ce qu'il pense être son maquis. Il retrouve les ossements de ses compagnons, les enterre et se promet d'aller voir leurs familles, les unes après les autres, pour saluer leur mémoire. Il s'installe dans la clandestinité et fait de rapides incursions dans les villages. Il est saisi par ce qu'il y voit. Des jeunes faisant la queue pour avoir du pain, les anciens responsables du FLN logeant dans les villas des colons et des ouvriers agricoles maltraités par les contremaîtres algériens. Quant aux femmes, bien qu'elles aient participé de façon déterminante à la libération du pays, elles sont maintenant cloîtrées ou obligées d'avancer masquées. Quand il sera découvert par les autorités, Youcef ne pourra croire que trente ans sont passés. Il faudra éliminer ce gêneur. Durée : 1h45 Directeur de la photo : Allel YAHIAOUI Acteurs Selma SHIRAZ, Mohamed-Ali ALLALOU, Dalila HELILOU, Youcef BENADOUDA, Azzedine MEDJOUBI, Mohamed BENGUETTAF, Ahmed FILLALI, Abdenour CHELOUCHE, BAAZIZ, Yamina MEDJOUBI



Distinctions : AMIENS 1993

CARTHAGE 1994 – Prix C.O.E (OCIC)

FESPACO 1995 – Prix de la meilleure interprétation masculine

GENEVE – Black Movie 95

 








Contact: K.FILMS

 


Notes INS 19 p.14 / INS 68 Z

English


In Algeria, Youcef escapes from a mental institution located close to the desert. He used to be a fighter and he thinks, years later, that he is still a prisoner of the French army. He goes to what he believes is the maquis. He finds the bones of his comrades, buries them and promises he will visit their families, one after the other, to honor them. He settles in illegally and makes quick trips to the villages. He is struck by what he sees. Young people standing in line to get some bread, the former FLN leaders living in the colonists’ villas and farm workers being abused by Algerian supervisors. As for the women, even though they played a major role in the country’s liberation, they are new housebound or forced to hide their faces. When the authorities find him, it will be unbelievable for Youcef to realize that thirty years have gone by. He will have to be eliminated…