Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2013
Fabrique d’un État (La) | State Builders
Pays concerné : Soudan du Sud (République du)
Durée : 90 minutes
Genre : politique
Type : documentaire

Français

En juillet 2011, le monde comptera avec le Sud Soudan un nouvel État. Cette création historique se prépare sous la responsabilité des anciens rebelles soudanais, sous l’égide des diplomates de l’ONU et le regard des médias. La démocratie en kit apportée par les diplomates va devoir s’adapter à la réalité soudanaise. Ou l’inverse ?

Réalisatrices : Anne Poiret et Florence Martin-Kessler

France, Documentaire, 1h15min

Production : Quark Productions (Patrick Winocour et Juliette Guigon).

English

State builders
With South Sudan, the world will add a new state in July 2011. This historic creation is being prepared under the responsibility of the former Sudanese rebels and under the aegis of UN diplomats and the scrutiny of the media. Democracy in kit form brought by the diplomats is going to have to adapt to Sudanese reality. Or perhaps the opposite?

A 75-minute documentary by
Florence Martin-Kessler & Anne Poiret


Dirs: Anne Poiret et Florence Martin-Kessler

Production: Quark Productions (Patrick Winocour and Juliette Guigon).




QUARK Productions & ARTE France present,

in coproduction with RITA & IKON,
with the participation of RTS, RSI, UR, TG4, TV3, EuskalTV, ETV2,
with the support of Bertha Britdoc Documentary Journalism Fund & the European Union’s MEDIA Program

Português

Español