Fiche Film
Cinéma/TV
A la Recherche de Janitou
Pays concerné : Algérie
Durée : 83 minutes
Genre : société
Type : documentaire

Français

Film bollywoodien des années 70 qui a fait un flop en Inde et dans le monde, Janitou a été un succès dans les années 80 en Algérie où il une place importante dans la mémoire collective des Algériens. A la Recherche de Janitou (Searching for Janitou) est un film de voyage qui permet de circuler dans l’âme des Algériens, en s’invitant chez les gens pour leur demander leurs histoires d’amour.

Réalisateur : Mohamed el Amine Hattou

Pays : Algérie

Production : Anusha Nandakumar
Co-Productrice : Claire Mazeau-Karoum
Société de Prod : Firdaus Films


2013 | 34ème DIFF – Festival de Durban, Afrique du Sud
* Projet – 4ème Durban FilmMart
www.durbanfilmmart.com/DFM-Projects

Projets de subvention : Greenhouse 2012
www.ghfilmcentre.org/index.php/program/2012-program/participating-projects-2012

English

Searching for Janitou
The 1980s Bollywood film, Janitou, holds an important place in the collective memories of the Algerian people. The film became an overnight, unexpected sensation and permeated all strata of society. Searching for Janitou is a road film, a journey undertaken in Algeria, going into people’s homes and asking them about their stories of love.

Director: Mohamed el Amine Hattou

Country: Algeria

Producer: Anusha Nandakumar
Co-Producer: Claire Mazeau-Karoum
Company: Firdaus Films

Anusha Nandakumar graduated from the Satyajit Ray Film and Television Institute. She was awarded the prestigious national award, The Silver Lotus by the President of India for her short documentary The Boxing Ladies in 2011. Mohamed el Amine Hattou directed the short fiction Down to Earth and is an alumni of Berlinale Talent Campus and Talent Campus Durban.

Português

O filme de Bollywood dos anos 80, Janitou, ocupa um lugar importante nas memórias colectivas do povo argelino. O filme tornou-se uma sensação inesperada, de um dia para o outro, e permeou todos os estratos da sociedade. Procurar Janitou é um filme de estrada, uma viagem empreendida na Argélia, entrando nas casas das pessoas e perguntando-lhes sobre as suas histórias de amor.

Realizador: Mohamed el Amine Hattou

País: Argélia

Produtor: Anusha Nandakumar
Co-Produtor: Claire Mazeau-Karoum
Empresa: Firdaus Films

Anusha Nandakumar formou-se no Instituto de Cinema e Televisão Satyajit Ray. Foi-lhe atribuído o prestigioso prémio nacional, The Silver Lotus pelo Presidente da Índia pelo seu pequeno documentário The Boxing Ladies em 2011. Mohamed el Amine Hattou realizou a curta ficção Down to Earth e é um ex-aluno do Berlinale Talent Campus e do Talent Campus de Durban.

Español

La película de Bollywood de los años 80, Janitou, ocupa un lugar importante en la memoria colectiva del pueblo argelino. La película se convirtió en una sensación inesperada de la noche a la mañana e impregnó todos los estratos de la sociedad. Searching for Janitou es una película de carretera, un viaje emprendido en Argelia, entrando en las casas de la gente y preguntándoles sobre sus historias de amor.

Director: Mohamed el Amine Hattou

País: Argelia

Productor: Anusha Nandakumar
Co-productor: Claire Mazeau-Karoum
Compañía: Firdaus Films

Anusha Nandakumar se graduó en el Instituto de Cine y Televisión Satyajit Ray. Fue galardonada con el prestigioso premio nacional, el Loto de Plata, por el Presidente de la India por su corto documental The Boxing Ladies en 2011. Mohamed el Amine Hattou dirigió el cortometraje de ficción Down to Earth y es ex-alumno del Berlinale Talent Campus y del Talent Campus Durban.



Africultures a franchi le cap des 10.000 articles depuis sa création en 1997
Nous remercions tous nos contributeurs et nos lecteurs
Inscrivez-vous à la newsletter pour suivre nos publications