Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2014
Nanas Benz, Les Reines du textile africain
Joel M’Maka Tchédré
Titre anglais : Nana Benz, the Queens of the African textile
Pays concerné : Togo
Réalisateur(s) : Joel M’Maka Tchédré
Avec : Joel M’Maka Tchédré
Durée : 26
Genre : historique
Type : documentaire

Français

Dans les années 1930, un groupe de femmes togolaises se sont illustrées dans le commerce du tissu pagne. Ces femmes d’affaires surnommées « Nanas Benz » étaient incontournables sur le plan économique. Leurs chiffres d’affaires se comptaient en milliards de Francs CFA. C’est elles qui ont détenu pendant longtemps le monopole du commerce du tissu pagne en Afrique.
Les « Nanas Benz » ne sont aujourd’hui que l’ombre d’elles-mêmes ou presque, du fait des difficultés économiques. Certaines ont vieillis ; d’autres sont décédées et ont laissé le témoin à leurs filles ou petites filles qui tentent de prendre la relève mais difficilement.



Un film de Joel M’Maka TCHEDRE



Togo, 2014, Documentaire/ 26 minutes

 

Production : Films du Siècle (Les)

avec le soutien du Fonds francophone de production audiovisuelle du Sud (OIF / CIRTEF)



2014 | 14ème Clap Ivoire | Abidjan, du 2 au 6 septembre

* Grand prix Kodjo Eboucle Clap Ivoire (3.000.000 de francs + tro­phée)

* Prix de l’inté­gra­tion afri­caine (800 000 francs + un tro­phée)

* Une bourse de Canal+

English

In the 1930’s, women of Togo trade in wax printed cloth called Avo (imported from Dutch companies based in their former Asian colonies, especially Indonesia). In the mid-50’s they called themselves NANAS BENZ. Nana Benz, because they could afford to buy a Mercedes-Benz. Now they get old or dead and with a new generation.

A film by Joel M’Maka TCHEDRE

Togo, 2014, Documentary / 26 minutes

Production : Films du Siècle (Les)
with the support of Fonds francophone de production audiovisuelle du Sud (OIF / CIRTEF)