Fiche Film
Cinéma/TV
2015
Escale à Pajol
Mahamoud Ibrahim
Titre anglais : Stopover in Pajol
Pays concerné : France
Réalisateur(s) : Mahamoud Ibrahim
Avec : Mahamoud Ibrahim, Fayçal Hammoum
Durée : 14
Genre : portrait
Type : documentaire

Français

Yacoub, jeune Libyen, a fui la guerre. Après avoir traversé la Méditerranée, il a atterri en France. Avec d’autres migrants, il se retrouve dans un campement de fortune dans le quartier Pajol du XVIIIe arrondissement de Paris.

Un film de Mahamoud IBRAHIM

Comores / France, 2015, Documentaire, 14′

premier film



Réalisateur : Mahamoud Ibrahim / Tel : +269 33 44 388 / comorianoo@gmail.com

Scénario : Mahamoud Ibrahim.
Son : Fayçal Hammoum.
Montage : Isabelle Putod.

Production :
La Fémis, Hélena Fantl, 6 rue Francœur, 75018 Paris
Tel : 01 53 41 21 16 / h.fantl@femis.fr

English

Yacoub, a young Libyan, fled the war. After crossing the Mediterranean, he landed in France. With other migrants, he ends up in a makeshift camp in the Pajol neighborhood of the 18th district of Paris.

A film by Mahamoud IBRAHIM

Comoros / France, 2015 – documentary, 14 mins – Color

Director: Mahamoud IBRAHIM

Director: Mahamoud Ibrahim
Scriptwriter: Mahamoud Ibrahim.
Sound: Fayçal Hammoum.
Editor: Isabelle Putod.

Production :
Hélena Fantl
La Fémis, 6 rue Francœur, 75018 Paris
Tel : 01 53 41 21 16 / h.fantl(@)femis.fr

2016 | 11è Rencontres du Film Court de Madagascar / 11th Madagascar Short Film Festival | from 15th to 23rd april 2016
* Competition – Panafrican Documentary
www.rencontresdufilmcourt.mg/en/stopover-pajol-comores.html