Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2016
Okuta
Esse Ayéman Aymar
Pays concerné : Bénin
Réalisateur(s) : Esse Ayéman Aymar
Durée : 60
Genre : société
Type : documentaire

Français

Les pierres que constituent les 41 collines de Dassa (au centre-sud du Bénin, à plus de 200 km de Cotonou) content, à travers mythes et légendes, le lien fort sacré que le peuple Idaasha entretien avec elles.

La beauté naturelle de notre environnement offre des préceptes magiques qui amènent la race humaine à y puiser son inspiration, source de vie et d’espoir pour son propre épanouissement. Dassa, ville béninoise au coeur des quarante et une collines laisse comme souvenir, à qui la visite, une image majestueuse du « OKUTA » ou la pierre. La sensibilité de l’artiste utilisant la pierre comme matière première nous propose un nouveau regard, magnifiant l’oeuvre de la nature. Très attaché culturellement aux collines de la région, le peuple Idaasha à travers mythes et légendes, maintien un lien fort sacré avec la pierre.

Un film d’Ayéman ESSE

Bénin, 2016, Documentaire, 60 minutes, Idaasha / Français

Réalisateur : Aymar Ayéman Essè
Scénariste : Aymar Ayéman Essè
Son : Corneille Houssou
Image : Alain Nounangnon, Marc Quenum
Montage : Koulinté Bayaminan

Langues parlées : Idaasha, Français
Durée : 60 minutes

Production : Les Films du siècle
avec le soutien de la Fondation pour le Soutien à l’Industrie Cinématographique et Audiovisuelle (FOSICA)


2016 | Trophées Francophones du Cinéma 2016
* Nomination
http://www.trophees-francophones.org/#!okuta/c1qwh

2016 | 3ème Africlap, Festival des cinémas d’Afrique à Toulouse, France
* Prix Paulin Vieyra (Meilleur documentaire)

2016 | Festival international de la création cinématographique de Guinée
* Meilleur documentaire

2016 | 32ème Festival International de Cinéma Vues d’Afrique, Montréal, Canada
* Prix développement durable (offert par l’Institut de la Francophonie pour le développement durable – IFDD)
http://www.vuesdafrique.com/index.php/fr/cinema/festival-2016/conference-de-presse

English

The natural beauty of our environment offers magical precepts from which the human race draws its inspiration, hope and source of life. Dassa, a Beninese city in the heart of 41 hills, to whoever visits, is a majestic image of ‘‘OKUTO », or stone. The sensibility of the artist using stone as a raw material provides us a new perspective, magnifying the work of nature. Culturally attached to the hills of the region, the Idassha people maintain a strong and scared tie to the stone through myth and legend.

A film by Ayéman ESSE

Benin, 2016, Documentary, 60 minutes, Idaasha / French

Director: Aymar Ayéman Essè
Scriptwriter: Aymar Ayéman Essè
Sound: Corneille Houssou
Cinematography: Alain Nounangnon, Marc Quenum
Editing: Koulinté Bayaminan