Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2015
Jean de Dieu (John of God)
Selé M’poko
Pays concerné : République démocratique du Congo
Réalisateur(s) : Selé M’poko
Avec : Selé M’poko
Durée : 86
Genre : comédie
Type : fiction

Français

Jean de Dieu est le meilleur musicien du monde… dans sa propre tête. Lorsque Brandon, un cinéaste, est envoyé à Kinshasa, RD Congo de faire un documentaire sur Jean de Dieu, ce n’est pas exactement ce qu’il attendait.

Le film commence à New-York lorsque Brandon, un cameraman qui rêve de devenir réalisateur, reçoit un appel qui semble très important : il doit se rendre à Kinshasa pour réaliser un documentaire sur Jean de Dieu, la star musicale numéro 1 en RDC. Le problème est que Jean de Dieu est un narcissique exacerbé qui ne se laisse pas filmer facilement et qui de plus cache un secret…

Un film de Selé M’Poko

Congo RDC| 2015 | fiction | 86′ | VOST FR, Anglais / Lingala / Français sous-titrés en français, 16/16, comédie

avec Ferre Gola, Jean Shaka, Moïse Ilunga



Réalisateur / Director: Selé M’Poko
Scénario / Screenplay: Selé M’Poko
Images / Cinematographer: Daniel Alberste
ACTEURS / Cast: Jo D Jonz, Jean Shaka, Moise Ilunga, Ferre Gola, Diane Kamuanga
Language: English, Lingala, French with English subtitles

Production : JOG Productions
en association avec Pix Images

English

Brandon a New York wannabe filmmaker gets the opportunity of a lifetime. He is travelling to Africa to make a film on a Congolese musician. Follow Brandon and his crew, with little help from their inept ‘producer « Guy », as they capture the sights and sounds of Congo’s capital city Kinshasa, through the eyes of John of God, the World’s Greatest Musician…in his own mind.

A film by Selé M’Poko

Congo DRC | 2015 | fiction | 86′ | English / Lingala / French with English subtitles, 16/16, comedy

starring Ferre Gola, Jean Shaka, Moïse Ilunga



Selé
Writer/Producer/Director

Alessia Michielan
Producer

Pamela Lubell
Producer

T. Woody Richman
Editor

Henri Scars Struck
Composer/Music Supervisor

Daniel Albertse
Director of Photography

GK Reid
Costume Designer

CAST
Jo D. Jonz as « Brandon »
Jean Shaka as « Guy »
Moise Ilunga as « John of God »
Diane Kamuanga as « Sandra »
Férré Gola as « Dieudonné »


Production : JoG Productions
in association with Pix Images

Written and Directed by Selé


___________________


ITALIANO

Giovanni di Dio è il più grande musicista del mondo… beh nella sua testa. Brandon, un regista americano, viene mandato a Kinshasa – Congo, a girare un film sulla vita del musicista. Con l’aiuto di un inetto « produttore », il suo talento verrà messo a dura prova.

di Selé M’Poko

Congo RDC| 2015 | fiction | 86′ | VOSTFR 16/16, comedia

cast: Ferre Gola, Jean Shaka, Moïse Ilunga