Fiche Film
Cinéma/TV
Duba, Les charognards
Hervé Eric Lengani
Titre anglais : Duba, The scavengers
Pays concerné : Burkina Faso
Réalisateur(s) : Hervé Eric Lengani
Avec : Moustapha Sawadogo
Type : fiction

Français

Alors que Rasmané s’apprête à profiter de cette belle matinée, on lui annonce la nouvelle: « Pierre vient de décéder! Il faut l’inhumer sur place au plus vite. On n’a pas les moyens de transférer le corps au village ».
Tout bascule en cet instant. La nature humaine se révèle à Rasmané. Partout, les portes se referment. A l’église, on lui dit : « Pierre n’a pas été baptisé. Pas d’enterrement chrétien pour lui! ». A la mosquée, on lui rétorque : « Pierre, c’est un nom chrétien! C’est un péché d’enterrer un non-musulman. »
Que faire de ce corps que tout le monde rejette? Comment refuser à un être humain cet ultime geste de charité, sous prétexte de non-appartenance à une communauté religieuse ?

Un film de Eric Hervé R. LENGANI

Burkina Faso, fiction

NOTE DE PRODUCTION
L’histoire de l’humanité nous montre clairement qu’aucun concept n’a autant été source de conflits, de controverses et de guerres que la religion.

L’actualité nous apprend qu’aujourd’hui encore, on tue et on persécute au nom de la foi, de Dieu, de la religion. Tout se passe comme si guerre et violence étaient consubstantielles à la religion.

Ayant toujours été préoccupé par les questions du vivre ensemble, du bonheur de l’homme dans une société d’harmonie, nous souhaitons faire ce film qui parle de religion, de charité et de solidarité.

Un fait « presque normal », la mort, mais qui ouvre une lucarne pour nous faire réfléchir, peut-être nous faire pleurer, mais aussi nous faire rire, et aimer le monde…

produit par Moustapha SAWADOGO (Racines Productions)

Production : Racines Productions (Burkina Faso)


2017 | 2ème Ouaga Film Lab, Burkina Faso
* Sélection – Projets de films
* Prix EAVE (bourse à un producteur pour participer à l’EAVE Producers Workshops 2018)
* Prix Sud Ecriture (bourse pour une résidence d’écriture en deux modules, en Tunisie et dans un autre pays africain)
http://generationfilms.net/ofl2017/fr/duba-les-charognards/

English

As he was getting ready to enjoy this beautiful morning, the news was broken to him: « Pierre has just passed away! He must be locally buried as soon as possible. We can’t afford to transfer the body to his village. »
His world is instantly turned upside down. The true human nature reveals itself to Rasmané. Everywhere, the doors close. At the church, he is told, « Pierre was not baptized. No Christian burial for him! ». At the mosque, they reply: « Pierre, this is a Christian name! It’s a sin to bury a non-Muslim. »
What to do with this body that no one wants to take? How can we deny to a human being this last gesture of charity, under the pretext of not belonging to any religious community?

A film by Eric Hervé R. LENGANI

Burkina Faso, fiction


Producer’s note
History of mankind makes it clear that no concept has been such a source of conflict, controversy and war than religion. Daily news tells us of killings and persecutions committed in the name of faith, God, religion. Everything happens as if war and violence were consubstantial to religion. Having always been concerned by the issues of peaceful coexistence, human happiness and harmony, we wish to make this film to talk about religion, charity and solidarity. This « almost banal » fact, death, opens a window to make us think, maybe even cry, but also laugh, and love the world…

Producer: Moustapha SAWADOGO / Burkina Faso