Fiche Film
Cinéma/TV
2018
Cimetière des éléphants (Le)
Eléonore Yaméogo
Titre anglais : Cemetery of elephants (The)
Pays concerné : Burkina Faso
Réalisateur(s) : Eléonore Yaméogo
Avec : Alif Naaba, Honoré Yaméogo, Florent Coulon, Faissol Gnonlonfin
Durée : 70
Genre : portrait
Type : documentaire

Français

Ce documentaire conte avec émotion la vie tumultueuse des missionnaires pères blancs dans leur périple à travers l’Afrique. Il retrace leur itinéraire, depuis l’arrivée des premiers d’entre eux avant la colonisation, jusqu’à leur retour en France, à un âge avancé, pour achever leur existence dans une maison de retraite.
Cette maison de repos est située à Bry-sur-Marne, en banlieue parisienne. Les riverains l’appellent le cimetière des éléphants. Elle accueille une trentaine de pensionnaires, parmi lesquels père François de Gaulle, neveu du général.

Dans l’univers clos d’une maison de retraite, nous partageons le quotidien de fin de vie de quelques anciens missionnaires qui nous entraînent dans les souvenirs de leurs tumultueuses vies africaines. Les récits de leur engagement dans l’évangélisation du continent, leur place dans l’histoire de la colonisation et des indépendances. Mais aussi leurs ressentis sur les rencontres et les partages avec les peuples des pays traversés et sur leurs relations avec les autorités coloniales. Une immersion dans un univers sensible et passionnant.

Un film de Eléonore YAMÉOGO

Burkina Faso / France, 2019, Documentaire, 52′ et 1h10′

Titre original : LE CIMETIÈRE DES ÉLÉPHANTS
Titre anglais : THE CEMETERY OF ELEPHANTS

Pays de production : Burkina Faso / France
Durée: 52 mins (version courte)
Durée: 70 mins (version longue)

Producteurs délégués : Florent COULON (VraiVrai Films), Honoré YAMÉOGO (Onezik)
Producteurs : Florent COULON (VraiVrai Films), Honoré YAMÉOGO (Onezik), Olivier BRAILLON (KTO TV)
Producteur exécutif : Faissol Gnonlonfin (VraiVrai Films)

Auteure-réalisatrice : Éléonore Yaméogo
Image : Jean-Baptiste Béïs, François Perlier, Moussa Ouedraogo
Son : Mohamed Zerbo
Montage : Rémy Ratynska, Nathalie Vignères
Musique originale : Alif Naaba, Flatié Dembelé, Pat Davis de NEGROIDES
Mixage : Ivan Broussegoutte
Etalonnage : Frédéric Legrand

Une coproduction : VraiVrai Films (France), Onezik (Burkina Faso), Kto Tv (France)
Avec le soutien du département de la Charente-Maritime, de la région Nouvelle-Aquitaine, de la Procirep – Société des Producteurs et de l’Angoa, du Fonds Image de l’Organisation Internationale de la Francophonie (AIDE A LA FINITION de 10 000 €, session OIF, sept 2017)


2019 | Avant-Première, PARIS
* Projection : Vendredi 11 janvier 2019 de 19:00 à 22:00, au Cinéma l’Archipel (17 Boulevard de Strasbourg, 75010 Paris, France)
* En présence de la réalisatrice, d’officiels et de certains protagonistes du film. La projection est suivie d’un échange et d’un cocktail.
https://z-upload.facebook.com/events/294778094511290/
http://vraivrai-films.fr/catalogue/cimetiere-elephants

2018 | Diffusion TV, sur KTO
* Diffusé le 30/04/2018 -/- Durée : 52 minutes
www.ktotv.com/video/00105654/le-cimetiere-des-elephants

English

A film by Eléonore Yameogo

Burkina Faso / France, 2018, Documentary, 52′ and 70′

Original Title: LE CIMETIÈRE DES ÉLÉPHANTS
English Title: THE CEMETERY OF ELEPHANTS
Pays of production : Burkina Faso / France
Duration: 52 mins (short version)
Duration: 70 mins (feature version)

Director: Eléonore Yaméogo
Pictures: Jean-Baptiste Béïs, François Perlier, Moussa Ouedraogo
Sound: Mohamed Zerbo
Editing: Rémy Ratynska, Nathalie Vignères
Music: Alif Naaba
Mixage : Ivan Broussegoutte
Color Grading: Frédéric Legrand

Production :
VraiVrai Films (France),
Onezik (Burkina Faso),
Kto Tv (France)

with the support of Département de la Charente-Maritime, Région Nouvelle-Aquitaine, Procirep – Société des Producteurs et de l’Angoa, Fonds Image de l’Organisation Internationale de la Francophonie (session OIF, sept 2017)


2019 | French Première, PARIS
* Screening: Friday 11 January, at 7PM, at Cinéma l’Archipel (17 Boulevard de Strasbourg, 75010 Paris, France)
* Filmmaker, witnesses and officials, in attendance, with Q&A and cocktail.
https://z-upload.facebook.com/events/294778094511290/
http://vraivrai-films.fr/en/the-cemetery-of-elephants