Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2017
Secrets des vents (Les) – أسرار الرّيح
Imène Alnasiri
Titre anglais : Secrets of the wind
Pays concerné : Tunisie
Réalisateur(s) : Imène Alnasiri
Durée : 27
Type : fiction

Français

Océane est une petite fille aveugle qui passe ses journées au bord de
la plage. Elle est très attachée à son grand-père. Ce dernier prend la
mer un jour de grande tempête. En attendant son retour, Océane se
cristallise et se transforme en poupée de cire.

Un film de Imène Alnasiri

Tunisie, 2017, Fiction, 27 minutes

avec Giacomo Fiashi – Clara Keiryllos Boulos – Kais Mestiri

Genre / نوع : C.M Fiction
2017
Durée / Duration / : مدة
Pays / Country / بلد : Tunisie

Scénario / Script / : سيناريو
Imène AlNasiri Boulos

DOP / : مدير تصوير
Taïeb Ben Ameur

Montage / Editing / : تركيب
Maher Zitouni

Casting / : تمثيل
Giacomo Fiashi
Clara Keiryllos Boulos
Kais Mestiri

Production :
Amilcar Films
amilcarfilms@yahoo.fr


2017 | 28è Journées Cinématographiques de Carthage – JCC 2017, Tunis, 4-11 Nov 2017
* Première Mondiale / World Premiere
* Compétition Officielle Courts Métrages de Fiction (Official Short Narrative Film Competition) – المسابقة الرسمية للأفلام الرّوائية القصيرة
www.jcctunisie.org/filmsDetail.php?id_film=28

English

Oceane is a little blind girl. She spends her days playing at the edge of the beach. She is very attached to her grandfather. Her grandfather enters the depths of the sea on a day of a great storm. While waiting for him, Oceane crystallizes and becomes a wax doll.

A film by Imène Alnasiri

Tunisia, 2017, Fiction, 27 minutes

starring Giacomo Fiashi – Clara Keiryllos Boulos – Kais Mestiri

Genre: Short films
Duration: 27 minutes
Production year: 2017
Country: Tunisia

Director: Imène Alnasiri
Script: Imène AlNasiri Boulos
DOP: Taïeb Ben Ameur
Editing: Maher Zitouni

Casting: Giacomo Fiashi – Clara Keiryllos Boulos – Kais Mestiri

Production company:
Amilcar Films
amilcarfilms@yahoo.fr


2017 | 28th Carthage Film Festival – JCC 2017, Tunis, 4-11 Nov 2017
* Première Mondiale / World Premiere
* Compétition Officielle Courts Métrages de Fiction (Official Short Narrative Film Competition) – المسابقة الرسمية للأفلام الرّوائية القصيرة
www.jcctunisie.org/eng/filmsDetail.php?id_film=28

___________

AR

أوسييان هي فتاة فاقدة للبصر تقضي أيامها في اللعب على حافة الشاطئ. أوسييان مرتبطة جدا بجدها الحكيم الذي يعلّمها الكثير و ينقل لها حكمته وخبرته. يدخل جدها إلى أعماق البحر في يوم عاصفة كبيرة. في انتظار عودته، تتبلور أوسييان وتتحول إلى دمية شمع

أسرار الرّيح (2017)

إيمان الناصري – تونس

النوع : روائي قصير
المدة : 27 دقيقة
سنة الإنتاج : 2017
البلد : تونس

المخرج : إيمان الناصري
Imène AlNasiri Boulos: السيناريو
Taïeb Ben Ameur: مدير التصوير
Maher Zitouni: تركيب

: تمثيل
Giacomo Fiashi
Clara Keiryllos Boulos
Kais Mestiri

Amilcar Films: شركة الإنتاج
amilcarfilms@yahoo.fr: البريد الالكتروني


28th Carthage Film Festival – JCC 2017, Tunis, 4-11 Nov 2017
* Compétition Officielle Courts Métrages de Fiction (Official Short Narrative Film Competition) – المسابقة الرسمية للأفلام الرّوائية القصيرة
www.jcctunisie.orgar/filmsDetail.php?id_film=28