Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2017
Cut (The) [dir. Peter Gitau]
Titre original : القطع
Pays concerné : Kenya
Support : HD
Durée : 62 minutes
Genre : drame
Type : fiction
Site web : filmfreeway.com/1330647
Français
John essaie de sauver sa petite soeur Jane que son père prévoit de donner en mariage, contre son gré et en dépit de son très jeune âge. En plus de ce mariage précoce, Jane doit subir une excision. Le frère et la soeur programment de s’enfuire vers la capitale. Ne risquent-ils pas de se retrouver dans un bidonville où la vie serait pire ?
Un film de Peter Gitau
Kenya, 2017, Fiction, 1h02, drame
avec Ibrahim Rashid, Halima Jatan, Patrick Macharia, Miriam Kinuthia, Onesmus Kamau
Type: Long métrage, Fiction
Durée : 1 heure 2 minutes 28 secondes
Date de finition : 31 Mai 2017
Budget: 21 000 Dollars US
Pays de production : Kenya
Pays de tournage : Kenya
Format de tournage : Digital, 5D Mark III
Format du film : 16:9
Couleur du Film : Couleur
Thèmes : Violence liée au Genre, Alcoolisme, Mutilations Génitales Féminines (MGF), Viol, Santé Maternelle.
Réalisateur : Peter Wangugi Gitau
Scénariste : Peter Wangugi Gitau
ACTEURS / ACTRICES
Ibrahim Rashid
Patrick Macharia
Halima Jatan
Miriam Kinuthia
Onesmus Kamau
Producteurs : Peter Wangugi Gitau, Jackson Odiaga
Production : Tuwashow Pictures
FESTIVALS / Projections
2020 | LAFF – Festival du Cinéma Africain de Louxor | Louxor, Egypte
* Sélection : Section Hommage « Kenya Films »
* Projection : 7 Mars 2020
www.luxorafricanfilmfestival.com/en/Festival/Film/Kenya%20Films/The%20Cut
2018 | Zanzibar International Film Festival – ZIFF 2018
* Sélection
* Projection : 06 Juin 2018
https://www.ziff.or.tz/2018/06/06/the-cut/
2018 | 27è European Film Festival | Nairobi, Kenya | 04-27 Mai 2018
* Projection : 16 Mai 2018, au Centre Michael Joseph, Westlands
* Kenyan Premiere
2018 | Toronto Black Film Festival | Toronto, Canada
* « Official Selection »
* Projection : 16 Février 2018
* Canadian Premiere
https://torontoblackfilm.com/movie/the-cut/
2017 | Cape Town International Film Market and Festival | Cape Town, Afrique du Sud
* Sélection
* Projection : 13 Octobre 2017
https://filmfestival.capetown/the-cut/
2017 | SVAFF – Silicon Valley African Film Festival | San Jose, United States
* Sélection Officielle
* Projection : 30 Septembre 2017
* World Premiere
www.svaff.org/selections/narrative-feature/122-the-cut.html
Un film de Peter Gitau
Kenya, 2017, Fiction, 1h02, drame
avec Ibrahim Rashid, Halima Jatan, Patrick Macharia, Miriam Kinuthia, Onesmus Kamau
Type: Long métrage, Fiction
Durée : 1 heure 2 minutes 28 secondes
Date de finition : 31 Mai 2017
Budget: 21 000 Dollars US
Pays de production : Kenya
Pays de tournage : Kenya
Format de tournage : Digital, 5D Mark III
Format du film : 16:9
Couleur du Film : Couleur
Thèmes : Violence liée au Genre, Alcoolisme, Mutilations Génitales Féminines (MGF), Viol, Santé Maternelle.
Réalisateur : Peter Wangugi Gitau
Scénariste : Peter Wangugi Gitau
ACTEURS / ACTRICES
Ibrahim Rashid
Patrick Macharia
Halima Jatan
Miriam Kinuthia
Onesmus Kamau
Producteurs : Peter Wangugi Gitau, Jackson Odiaga
Production : Tuwashow Pictures
FESTIVALS / Projections
2020 | LAFF – Festival du Cinéma Africain de Louxor | Louxor, Egypte
* Sélection : Section Hommage « Kenya Films »
* Projection : 7 Mars 2020
www.luxorafricanfilmfestival.com/en/Festival/Film/Kenya%20Films/The%20Cut
2018 | Zanzibar International Film Festival – ZIFF 2018
* Sélection
* Projection : 06 Juin 2018
https://www.ziff.or.tz/2018/06/06/the-cut/
2018 | 27è European Film Festival | Nairobi, Kenya | 04-27 Mai 2018
* Projection : 16 Mai 2018, au Centre Michael Joseph, Westlands
* Kenyan Premiere
2018 | Toronto Black Film Festival | Toronto, Canada
* « Official Selection »
* Projection : 16 Février 2018
* Canadian Premiere
https://torontoblackfilm.com/movie/the-cut/
2017 | Cape Town International Film Market and Festival | Cape Town, Afrique du Sud
* Sélection
* Projection : 13 Octobre 2017
https://filmfestival.capetown/the-cut/
2017 | SVAFF – Silicon Valley African Film Festival | San Jose, United States
* Sélection Officielle
* Projection : 30 Septembre 2017
* World Premiere
www.svaff.org/selections/narrative-feature/122-the-cut.html
English
This is a story of two siblings (John and Jane) who have an unbreakable bond despite the challenges they face in their rural home. John’s father want to marry off Jane at an early age so that he can enjoy her dowry but John is adamant to save his sister from his father’s evil plan. John plans their escape to the big city but will he succeed?
A film by Peter Gitau
Kenya, 2017, Fiction, 1h02, Drama
starring Ibrahim Rashid, Halima Jatan, Patrick Macharia, Miriam Kinuthia, Onesmus Kamau
Film Type: Feature
Runtime: 1 hour 2 minutes 28 seconds
Completion Date: May 31, 2017
Production Budget: 21,000 USD
Country of Origin: Kenya
Country of Filming: Kenya
Shooting Format: Digital, 5D Mark III
Aspect Ratio: 16:9
Film Color: Color
Themes: Gender Based Violence, Alcoholism, FGM, Child Marriage, Sexual Abuse and Maternal Health.
Director Statement
A participatory approach was adopted in the development of the film. Children borrowed from their experiences and those from the community to write stories themed on child rights abuse. These stories formed the foundation of the script. Most of the scenes in the film were drawn from real life events that the children came up with in their narration.
Themes covered in the film are; Gender Based Violence, Alcoholism, FGM, Child Marriage, Sexual Abuse and Maternal Health.
After scriptwriting all the children at the Child Development Centre were presented with a chance to audition for different roles in the film, with two of them assigned the main characters and the rest as supporting cast. The youth most of whom are former beneficiaries of DCINP (Dagoretti Child in Need Project) and from the community also participated in the technical part of the film with most of them training in the following departments; Make-up and special effects, Sound recording, Scripting, Production design including art on set, Continuity, Camera assistants and Boom operators. During filming on location the mentors in these departments trained the youth with hands on approach.
Director: Peter Wangugi Gitau
Writer: Peter Wangugi Gitau
CAST
Ibrahim Rashid
Patrick Macharia
Halima Jatan
Miriam Kinuthia
Onesmus Kamau
Producer: Peter Wangugi Gitau
Producer: Jackson Odiaga
Production: Tuwashow Pictures
FESTIVALS / Screenings
2020 | LAFF – Luxor African Film Festival | Luxor, Egypt
* Selection: Tribute Section « Kenya Films »
* Screening: March 7, 2020, with filmmaker and Kenyan Ambassador in attendance
www.luxorafricanfilmfestival.com/en/Festival/Film/Kenya%20Films/The%20Cut
2018 | Zanzibar International Film Festival – ZIFF 2018
* « Selection »
* Screening: June 6, 2018
https://www.ziff.or.tz/2018/06/06/the-cut/
2018 | 27th European Film Festival | Nairobi, Kenya | from May 4th to the 27th, 2018
* Screening: May 16, 2018, at the Michael Joseph Centre in Westlands
* Kenyan Premiere
2018 | Toronto Black Film Festival | Toronto, Canada
* « Official Selection »
* Screening: February 16, 2018
* Canadian Premiere
https://torontoblackfilm.com/movie/the-cut/
2017 | Cape Town International Film Market and Festival | Cape Town, South Africa
* « Selection »
* Screening: October 13, 2017
https://filmfestival.capetown/the-cut/
2017 | SVAFF – Silicon Valley African Film Festival | San Jose, United States
* « Official Selection »
* Screening: September 30, 2017
* World Premiere
www.svaff.org/selections/narrative-feature/122-the-cut.html
____________
القطع
بيتر وانجوجي جيتاو
مخرج
كينيا
القسم: أفلام تكريم كينيا
الدولة: كينيا
2017: سنة الانتاج
A film by Peter Gitau
Kenya, 2017, Fiction, 1h02, Drama
starring Ibrahim Rashid, Halima Jatan, Patrick Macharia, Miriam Kinuthia, Onesmus Kamau
Film Type: Feature
Runtime: 1 hour 2 minutes 28 seconds
Completion Date: May 31, 2017
Production Budget: 21,000 USD
Country of Origin: Kenya
Country of Filming: Kenya
Shooting Format: Digital, 5D Mark III
Aspect Ratio: 16:9
Film Color: Color
Themes: Gender Based Violence, Alcoholism, FGM, Child Marriage, Sexual Abuse and Maternal Health.
Director Statement
A participatory approach was adopted in the development of the film. Children borrowed from their experiences and those from the community to write stories themed on child rights abuse. These stories formed the foundation of the script. Most of the scenes in the film were drawn from real life events that the children came up with in their narration.
Themes covered in the film are; Gender Based Violence, Alcoholism, FGM, Child Marriage, Sexual Abuse and Maternal Health.
After scriptwriting all the children at the Child Development Centre were presented with a chance to audition for different roles in the film, with two of them assigned the main characters and the rest as supporting cast. The youth most of whom are former beneficiaries of DCINP (Dagoretti Child in Need Project) and from the community also participated in the technical part of the film with most of them training in the following departments; Make-up and special effects, Sound recording, Scripting, Production design including art on set, Continuity, Camera assistants and Boom operators. During filming on location the mentors in these departments trained the youth with hands on approach.
Director: Peter Wangugi Gitau
Writer: Peter Wangugi Gitau
CAST
Ibrahim Rashid
Patrick Macharia
Halima Jatan
Miriam Kinuthia
Onesmus Kamau
Producer: Peter Wangugi Gitau
Producer: Jackson Odiaga
Production: Tuwashow Pictures
FESTIVALS / Screenings
2020 | LAFF – Luxor African Film Festival | Luxor, Egypt
* Selection: Tribute Section « Kenya Films »
* Screening: March 7, 2020, with filmmaker and Kenyan Ambassador in attendance
www.luxorafricanfilmfestival.com/en/Festival/Film/Kenya%20Films/The%20Cut
2018 | Zanzibar International Film Festival – ZIFF 2018
* « Selection »
* Screening: June 6, 2018
https://www.ziff.or.tz/2018/06/06/the-cut/
2018 | 27th European Film Festival | Nairobi, Kenya | from May 4th to the 27th, 2018
* Screening: May 16, 2018, at the Michael Joseph Centre in Westlands
* Kenyan Premiere
2018 | Toronto Black Film Festival | Toronto, Canada
* « Official Selection »
* Screening: February 16, 2018
* Canadian Premiere
https://torontoblackfilm.com/movie/the-cut/
2017 | Cape Town International Film Market and Festival | Cape Town, South Africa
* « Selection »
* Screening: October 13, 2017
https://filmfestival.capetown/the-cut/
2017 | SVAFF – Silicon Valley African Film Festival | San Jose, United States
* « Official Selection »
* Screening: September 30, 2017
* World Premiere
www.svaff.org/selections/narrative-feature/122-the-cut.html
____________
القطع
بيتر وانجوجي جيتاو
مخرج
كينيا
القسم: أفلام تكريم كينيا
الدولة: كينيا
2017: سنة الانتاج
Partager :