Camille est un ado taciturne et solitaire. Sa mère accueille chez eux Tihidirt, une vieille tante kabyle venue en France pour des examens de santé. Forcés de partager la même chambre, Camille et Tihidirt vont devoir apprendre à cohabiter et trouver un terrain d’entente.

Un film de Jean-Baptiste DUSSÉAUX

avec Tassadit Mandi, Hugo Fernandez, Fadila Belkebla

France, 2020, court métrage fiction, 22min | Drame, français / kabyle

Pays : France
Langues : Français, Kabyle
Durée : 22min
Couleur : Couleur
Cadre : 2.35 : 1

Producteurs délégués : Sébastien Haguenauer, Guillaume Dreyfus

Réalisateur : Jean-Baptiste Dusséaux

Scénaristes : Jean-Baptiste Dusséaux, Marion Desseigne-Ravel

Ingénieur du son : Sergio Henriquez Martinez

Directeur de la photo : Mathieu Gaudet

Auteur de la musique : Amin K. Goudarzi

Montage : Maxime Cappello

Montage son : Titouan Dumesnil

Cheffe Costumes : Julie Fournier

Cheffe Maquillage : Julie Larher (Julie Lahrer)

Décors : Denoal Rouaud

Directeur de production : Charly Guedj

Assistant à la réalisation : Théo Sobelman

Assistante opérateur (1ère assistante caméra) : Zoï Bota : Zoï Bota

Scripte Girl: Iris Chassaigne

Mixage : Lucien Richardson

Directeur de Casting : François Rivière

Chef éclairagiste (Gaffer) : Clément Pautas

Electriciens : Laurine Aubin, Mariore Manneville

Régisseur général : Tony Keirseblick

Assistant Régisseur : Théo Groia

Bruiteur (Foley artist): Hugo Deguillard

Producteur exécutif : Louis Houdoin

Etalonnage : Anne-Sophie Queneuille

ACTRICES / ACTEURS
Tassadit Mandi……………….. Tihidirt
Hugo Fernandez…………….. Camille
Fadila Belkebla………………. Nadia

Production :
10:15! Productions


Sélectionné pour le festival Noisy-le-sec 2020 (France)
Sélectionné pour le NOVA FRONTIER FILM FESTIVAL 2021 (USA, New-York)

Camille is a taciturn and lonely teenager. His mother welcomes Tihidirt, an old Kabyle aunt who came to France for health checks. Forced to share the same room, Camille and Tihidirt will have to learn to live together and find common ground.

A film by Jean-Baptiste DUSSÉAUX

starring Tassadit Mandi, Hugo Fernandez, Fadila Belkebla

France, 2020, Short narrative, 22min | Drama, French & Kabyle with subs

Country of origin: France
Languages: French, Kabyle
Runtime: 22min
Color: Color
Aspect ratio: 2.35 : 1

Executive producers : Sébastien Haguenauer, Guillaume Dreyfus

Director: Jean-Baptiste Dusséaux

Scriptwriters: Jean-Baptiste Dusséaux, Marion Desseigne-Ravel

Sound Engineer: Sergio Henriquez Martinez

Director of photography: Mathieu Gaudet

Author of the music: Amin K. Goudarzi

Editing: Maxime Cappello

Sound editing: Titouan Dumesnil

Costumes designer: Julie Fournier

Set Decoration by Denoal Rouaud

Make-up Artist: Julie Larher (Julie Lahrer)

Line producer: Louis Houdoin

Production Manager: Charly Guedj

Assistant director: Théo Sobelman

Operator assistant (first assistant camera): Zoï Bota

Script Supervisor: Iris Chassaigne

Mixing: Lucien Richardson

Casting By François Rivière

Foley artist: Hugo Deguillard

Electricians: Laurine Aubin, Mariore Manneville

Gaffer: Clément Pautas

Location manager: Tony Keirseblick

Assistant location manager: Théo Groia

Colorist: Anne-Sophie Queneuille



CAST
Tassadit Mandi……………….. Tihidirt
Hugo Fernandez…………….. Camille
Fadila Belkebla………………. Nadia

Production company:
10:15! Productions


Selected for the 2020 Noisy-le-sec FilmFest (France)
Selected for the 2021 NOVA FRONTIER FILM FESTIVAL (USA, New-York)