Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 1997
Le Gone du Chaâba
Date de sortie en France : 14/01/1998
Pays concerné : France
Durée : 96 minutes
Genre : drame
Type : fiction
Français
Le Gone du Chaâba est un film franco-algérien réalisé par Christophe Ruggia en 1997 et sorti en janvier 1998, adapté du livre autobiographique d'Azouz Begag.
Synopsis
Adapté du livre autobiographique d’Azouz Begag, ce film raconte l’enfance d'Omar (nom donné à Azouz dans le film) dans un bidonville de la banlieue lyonnaise de 1963. Le mot « gone » est un mot du patois lyonnais désignant les enfants. Le Chaâba (ou bidonville) est un ensemble d’habitations précaire sans hygiène et misérable, mais où il règne tout de même l’entraide, la fraternité et la solidarité. Le film développe la vie quotidienne des immigrés, le racisme et la xénophobie, le rôle de l’école dans l’intégration… Mais il souligne aussi les différences entre les modes de vies, les disparités des richesses.
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/zYCIVxLrwng" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
Fiche technique
Titre : Le Gone du Chaâba
Réalisation : Christophe Ruggia
Scénario : Christophe Ruggia, d'après le roman d'Azouz Begag
Musique : Safy Boutella
Sociétés de production : Les Films du Jour, Doriane Films
Pays : France, Algérie
Langues : français, arabe
Genre : comédie dramatique
Durée : 96 minutes
Année de production : 1997
Date de sortie : janvier 1998
Distribution
Bouzid Negnoug : Omar, le personnage principal du film
Nabil Ghalem : Hacène, le meilleur ami d'Omar
Galamelah Laggra : Farid, le grand frère d'Omar
Mohamed Fellag : Bouzid, le père d'Omar
François Morel : Monsieur Grand, le maître d'école de la classe d'Omar
Kenza Bouanika : Zohra, la grande sœur d'Omar
Amina Medjoubi : Messaouda, la mère d'Omar
Sonia Ayadi : Nadia, une camarade de classe d'Omar
Khereddine Ennasri : Rabah
Rezlan Benamar : Saïda
Rabah Benamar : Idriss
Abdelkarim Chebel : Sélim
Ali Bellakhal : Nasser
Sofiane Abbas : Kamel
Lounès Tazairt : Saïd
Prix et distinctions
Amiens International Film Festival 1997
"Coup de coeur-Jury Award " Bouzid Negnoug : Winner
"Audience Award" : Christophe Ruggia : Winner
"Prize of the City of Amiens" Christophe Ruggia : Winner
Avignon Film Festival 1998
"Prix Tournage" : Christophe Ruggia : Winner
Berlin International Film Festival 1998
"C.I.C.A.E. Award -Panorama" : Christophe Ruggia : Winner
César Awards, France 1999
"César – Best First Work" (Meilleure première oeuvre) :
Christophe Ruggia : Nominé
Mons International Festival of Love Films 1998
"Young European Jury Award" : Christophe Ruggia : Winner
Valladolid International Film Festival 1998
Best New Director : Christophe Ruggia : Winner
"Golden Spike-Best Film" : Christophe Ruggia : Nominee
www.imdb.com/title/tt0139249
Synopsis
Adapté du livre autobiographique d’Azouz Begag, ce film raconte l’enfance d'Omar (nom donné à Azouz dans le film) dans un bidonville de la banlieue lyonnaise de 1963. Le mot « gone » est un mot du patois lyonnais désignant les enfants. Le Chaâba (ou bidonville) est un ensemble d’habitations précaire sans hygiène et misérable, mais où il règne tout de même l’entraide, la fraternité et la solidarité. Le film développe la vie quotidienne des immigrés, le racisme et la xénophobie, le rôle de l’école dans l’intégration… Mais il souligne aussi les différences entre les modes de vies, les disparités des richesses.
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/zYCIVxLrwng" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
Fiche technique
Titre : Le Gone du Chaâba
Réalisation : Christophe Ruggia
Scénario : Christophe Ruggia, d'après le roman d'Azouz Begag
Musique : Safy Boutella
Sociétés de production : Les Films du Jour, Doriane Films
Pays : France, Algérie
Langues : français, arabe
Genre : comédie dramatique
Durée : 96 minutes
Année de production : 1997
Date de sortie : janvier 1998
Distribution
Bouzid Negnoug : Omar, le personnage principal du film
Nabil Ghalem : Hacène, le meilleur ami d'Omar
Galamelah Laggra : Farid, le grand frère d'Omar
Mohamed Fellag : Bouzid, le père d'Omar
François Morel : Monsieur Grand, le maître d'école de la classe d'Omar
Kenza Bouanika : Zohra, la grande sœur d'Omar
Amina Medjoubi : Messaouda, la mère d'Omar
Sonia Ayadi : Nadia, une camarade de classe d'Omar
Khereddine Ennasri : Rabah
Rezlan Benamar : Saïda
Rabah Benamar : Idriss
Abdelkarim Chebel : Sélim
Ali Bellakhal : Nasser
Sofiane Abbas : Kamel
Lounès Tazairt : Saïd
Prix et distinctions
Amiens International Film Festival 1997
"Coup de coeur-Jury Award " Bouzid Negnoug : Winner
"Audience Award" : Christophe Ruggia : Winner
"Prize of the City of Amiens" Christophe Ruggia : Winner
Avignon Film Festival 1998
"Prix Tournage" : Christophe Ruggia : Winner
Berlin International Film Festival 1998
"C.I.C.A.E. Award -Panorama" : Christophe Ruggia : Winner
César Awards, France 1999
"César – Best First Work" (Meilleure première oeuvre) :
Christophe Ruggia : Nominé
Mons International Festival of Love Films 1998
"Young European Jury Award" : Christophe Ruggia : Winner
Valladolid International Film Festival 1998
Best New Director : Christophe Ruggia : Winner
"Golden Spike-Best Film" : Christophe Ruggia : Nominee
www.imdb.com/title/tt0139249
Partager :