Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2022
De nos frères blessés
Date de sortie en France : 23/03/2022
Pays concerné : France
Durée : 92 minutes
Genre : historique
Type : fiction

Français

Alger, 1956. Fernand Iveton, 30 ans, ouvrier indépendantiste et idéaliste, est arrêté pour avoir déposé une bombe dans un local désaffecté de son usine. Il n’a tué ni blessé personne, mais risque pourtant la peine capitale. La vie d’Hélène, devenue la femme d’un « traître », bascule. Elle refuse d’abandonner Fernand à son sort.
Adapté d’une histoire vraie, le film est une plongée à rebours au cœur de leurs souvenirs, une histoire d’amour et d’engagement brisée par la raison d’Etat.

avec
Vincent Lacoste, Vicky Krieps, Meriem Medjkane, Myriam Ajar et Maximilien Poullein

un film de Hélier CISTERNE

France / Belgique / Algérie, 2022, fiction, 1h32 min, Drame Historique



Titre original (France) : DE NOS FRÈRES BLESSÉS
Titre (anglais) : FAITHFUL
Pays : France, Belgique, Algérie
Année : 2022
Durée : 92 min
Genre : Drame, Historique
Visa : 147 629
Format : 1:1,85
Son : Dolby 5.1

ACTRICES / ACTEURS
Cast (in credits order)
Vincent Lacoste… Fernand Iveton
Vicky Krieps… Hélène Iveton
Jules Langlade… Jean-Claude
Marc Brunet… Pascal Iveton
Thomas Ducasse… Maître Albert Smadja
Jeanne Carré… Joséphine IVeton
Raphaël Thiéry… Maître Charles Lainné
Yoann Zimmer… Henri Maillot
Meriem Medjkane… Baya (as Meriem Amina Medjkrane)
Abdelah Besseghir… Chicki
Eric Borgen… Léon Oriol, le contremaître
Jacques Mazeran… Le président du tribunal
Malik Benchiha… Backri
Madi Belem… Abdel Aziz
Bertrand Bossard… Magistrat Prévost
Maximilien Poullein… Félix Collozzi
Mouss Zouheyri… Amar Maatane, gardien EGA
Yanis Guyan Habibes… Alilou
Yvain Juillard… Maître Joë Nordmann
Valentin Papoudof… Jacques, ingénieur usine
Benoît Garrigos… Policier usine 1
Pascal Mercier… Militaire démineur 1
Régis Maizonnet… Expert tribunal
Hassen Ferhani… Mohamed Hachelaf
Amine Bouthiba… Gendarme colis suspect
Myriam Ajar… Jacqueline Guerroudj
Ferhat Mouhali… Homme hébergé
Jean-François Heugas… Passant français 1
Valérie Toulemont… Passante française 2
Aguirre Icnacio… Passant français 3
Bernard Munro Harrison… Passant français 4
Pierre Leone… Greffier prison
Mehdi Ramdani… Allouache
Lyes Kaouah… Makouf
Ava Hervier… Collègue Hélène
Clément Bertani… Jeune gendarme tribunal 1
Ahmed Medah… Hamida Zabana
Dora Sela… Femme veillée funéraire
Vincent Sornaga… Dellebarre
Romain de Tarlé… Employé bateau
Thomas Arnaud… Policier civil 1
Norbert Ferrer… Agent OAS
Malgorzata Virgili… Julia, la mère d’Hélène (as Malgorzata Karcz-Virgili)
Felicien Pinot… Policier tribunal 2
Olivier-Pierre Richard… Conseiller d’éducation Jean-Claude
Mostfai Smail… Militaire entrée prison
Charlie Nelson… René Coty
Alexandre Aubry… Homme veillée funéraire
Nourredine Messaoudene… Homme condoléances
Léon Clémence… Patron Hélène
Thomas Grascoeur… Policier interrogatoire Hélène 1
François Raison… Commissaire interrogatoire Hélène
Antoine Barraud… Médecin
Antek Graczyk… Préposé prison
Rémy Roubakha… Georges Carrio, le deuxième contremaître
Omar Harfouch… Mufti
Sébastien Bidault… Greffier tribunal
Samir Harrag… Ferradj
Patrick Mézière… Aumônier
Ali Boulabiar… Mohamed Ouennouri (as Mohamed Ali Boulabiard)
Mokrani Messaoud… Vendeur
Fayçal Tazebinte… Enfant vendeur de journaux
Chafia Benboudriou… Femme voilée
Eric Verdin… Gendarme chef
Simon Copin… Gendarme adjoint
Mustapha Abourachid… Joueur de basket
Rémy Steelcox… Public au procès (uncredited)

Producteur : Justin Taurand

Réalisateur : Hélier Cisterne

Scénario : Katell Quillévéré, Hélier Cisterne, avec la collaboration de Antoine Barraud
Librement adapté du roman de Joseph Andras « De nos frères blessés » publié aux Editions Actes Sud

Image : Hichame Alaouié SBC

Décors : Dan Bevan, Héléna Cisterne

Musique originale : Emile Sornin

Son : Pierre Mertens, Patrice Grisolet, Vincent Vatoux, Benjamin Viau

Direction de production : Sacha Guillaume-Bourbault

Costumes : Rachèle Raoult

Montage : Thomas Marchand, Marion Monnier, Lila Desiles

1er Assistant Réalisation : Franck Morand

Directeurs de Casting : Sarah Teper, Elise Vogel, Bania Medjbar, Fouad Trifi

Régie : Elisa Touraine, Antek Graczyk

Scripte : Elodie Van Beuren

Attachée de presse :
Marie Queysanne

Production déléguée :
LES FILMS DU BÉLIER

En coproduction avec
FRANCE 3 CINÉMA,
FRAKAS PRODUCTIONS,
LAITH MÉDIA,
CENTRE ALGÉRIEN DE DÉVELOPPEMENT DU CINÉMA (CADC),
JAMAL ZEINAL ZADE,
ANAPHI STUDIO,
PROXIMUS

Avec le soutien d’Eurimages

Avec la participation de FRANCE TÉLÉVISIONS, CANAL +

Et avec la participation du FONDS IMAGES DE LA DIVERSITÉ- Commissariat général à l’égalité des territoires – Centre national du cinéma et de l’image animée

En association avec CINÉVENTURE 4, MANON 9, CINÉMAGE 13

Avec le soutien du CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L’IMAGE ANIMÉE, de la RÉGION ILE-DE-France, de la RÉGION PROVENCE-ALPES-CÔTES D’AZUR EN PARTENARIAT AVEC LE CNC, du FONDS DE DÉVELOPPEMENT DE L’ART, DE LA TECHNIQUE ET DE L’INDUSTRIE CINÉMATOGRAPHIQUE (FDATIC), du MINISTÈRE DE LA CULTURE (ALGÉRIE), du TAX SHELTER DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL BELGE, CASA KAFKA PICTURES MOVIE TAX SHELTER EMPOWERED BY BELFIUS

Distribution (France) : Diaphana Distribution

Sortie Salles :
France : 23 MARS 2022

LIENS
http://diaphana.fr/film/de-nos-freres-blesses/
www.imdb.com/title/tt9731172/

Festivals / récompenses
* Prix du Jury jeunes /// FESTIVAL DE SAINT-JEAN DE LUZ (France)
* Prix du Jury Jeune /// FESTIVAL DE CABOURG (France)

English

Faithful
Algiers, 1956. Fernand Iveton is arrested in his factory, accused of having planted a bomb. His wife Hélène is now married to a « traitor », but she refuses to abandon Fernand to his fate.

starring
Vincent Lacoste, Vicky Krieps, Meriem Medjkane, Myriam Ajar, Maximilien Poullein

a film by Hélier CISTERNE

France / Belgium / Algeria, 2022, fiction, 1h32 min, Drame Historique



Original Title (France): DE NOS FRÈRES BLESSÉS
English Title: FAITHFUL
Countries: France, Belgium, Algeria
Year: 2022
Duration: 92 min
Genres: Drama, Historique
Visa : 147 629
Ratio Aspect: 1:1,85
Sound: Dolby 5.1

CAST (in credits order)
Vincent Lacoste… Fernand Iveton
Vicky Krieps… Hélène Iveton
Jules Langlade… Jean-Claude
Marc Brunet… Pascal Iveton
Thomas Ducasse… Maître Albert Smadja
Jeanne Carré… Joséphine IVeton
Raphaël Thiéry… Maître Charles Lainné
Yoann Zimmer… Henri Maillot
Meriem Medjkane… Baya (as Meriem Amina Medjkrane)
Abdelah Besseghir… Chicki
Eric Borgen… Léon Oriol, le contremaître
Jacques Mazeran… Le président du tribunal
Malik Benchiha… Backri
Madi Belem… Abdel Aziz
Bertrand Bossard… Magistrat Prévost
Maximilien Poullein… Félix Collozzi
Mouss Zouheyri… Amar Maatane, gardien EGA
Yanis Guyan Habibes… Alilou
Yvain Juillard… Maître Joë Nordmann
Valentin Papoudof… Jacques, ingénieur usine
Benoît Garrigos… Policier usine 1
Pascal Mercier… Militaire démineur 1
Régis Maizonnet… Expert tribunal
Hassen Ferhani… Mohamed Hachelaf
Amine Bouthiba… Gendarme colis suspect
Myriam Ajar… Jacqueline Guerroudj
Ferhat Mouhali… Homme hébergé
Jean-François Heugas… Passant français 1
Valérie Toulemont… Passante française 2
Aguirre Icnacio… Passant français 3
Bernard Munro Harrison… Passant français 4
Pierre Leone… Greffier prison
Mehdi Ramdani… Allouache
Lyes Kaouah… Makouf
Ava Hervier… Collègue Hélène
Clément Bertani… Jeune gendarme tribunal 1
Ahmed Medah… Hamida Zabana
Dora Sela… Femme veillée funéraire
Vincent Sornaga… Dellebarre
Romain de Tarlé… Employé bateau
Thomas Arnaud… Policier civil 1
Norbert Ferrer… Agent OAS
Malgorzata Virgili… Julia, la mère d’Hélène (as Malgorzata Karcz-Virgili)
Felicien Pinot… Policier tribunal 2
Olivier-Pierre Richard… Conseiller d’éducation Jean-Claude
Mostfai Smail… Militaire entrée prison
Charlie Nelson… René Coty
Alexandre Aubry… Homme veillée funéraire
Nourredine Messaoudene… Homme condoléances
Léon Clémence… Patron Hélène
Thomas Grascoeur… Policier interrogatoire Hélène 1
François Raison… Commissaire interrogatoire Hélène
Antoine Barraud… Médecin
Antek Graczyk… Préposé prison
Rémy Roubakha… Georges Carrio, le deuxième contremaître
Omar Harfouch… Mufti
Sébastien Bidault… Greffier tribunal
Samir Harrag… Ferradj
Patrick Mézière… Aumônier
Ali Boulabiar… Mohamed Ouennouri (as Mohamed Ali Boulabiard)
Mokrani Messaoud… Vendeur
Fayçal Tazebinte… Enfant vendeur de journaux
Chafia Benboudriou… Femme voilée
Eric Verdin… Gendarme chef
Simon Copin… Gendarme adjoint
Mustapha Abourachid… Joueur de basket
Rémy Steelcox… Public au procès (uncredited)

Executive Producer: Justin Taurand

DIRECTOR: Hélier Cisterne

SCREENWRITERS: Katell Quillévéré, Hélier Cisterne, with the collaboration of Antoine Barraud
(Librement adapté du roman de Joseph Andras « De nos frères blessés » publié aux Editions Actes Sud

Image : Hichame Alaouié SBC

Décors : Dan Bevan, Héléna Cisterne

Musique originale : Emile Sornin

Son : Pierre Mertens, Patrice Grisolet, Vincent Vatoux, Benjamin Viau

Direction de production : Sacha Guillaume-Bourbault

Costumes : Rachèle Raoult

Montage : Thomas Marchand, Marion Monnier, Lila Desiles

1er Assistant Réalisation : Franck Morand

Directeurs de Casting : Sarah Teper, Elise Vogel, Bania Medjbar, Fouad Trifi

Régie : Elisa Touraine, Antek Graczyk

Scripte : Elodie Van Beuren

Presse Attachée: Marie Queysanne

Executive Production:
LES FILMS DU BÉLIER

In coproduction with
FRANCE 3 CINÉMA,
FRAKAS PRODUCTIONS,
LAITH MÉDIA,
CENTRE ALGÉRIEN DE DÉVELOPPEMENT DU CINÉMA (CADC),
JAMAL ZEINAL ZADE,
ANAPHI STUDIO,
PROXIMUS

with the support of Eurimages

with the participation of FRANCE TÉLÉVISIONS, CANAL +

with the participation of FONDS IMAGES DE LA DIVERSITÉ- Commissariat général à l’égalité des territoires – Centre national du cinéma et de l’image animée

In association with CINÉVENTURE 4, MANON 9, CINÉMAGE 13

with the support of CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L’IMAGE ANIMÉE (CNC), de la RÉGION ILE-DE-France, de la RÉGION PROVENCE-ALPES-CÔTES D’AZUR EN PARTENARIAT AVEC LE CNC, du FONDS DE DÉVELOPPEMENT DE L’ART, DE LA TECHNIQUE ET DE L’INDUSTRIE CINÉMATOGRAPHIQUE (FDATIC), du MINISTÈRE DE LA CULTURE (ALGÉRIE), du TAX SHELTER DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL BELGE, CASA KAFKA PICTURES MOVIE TAX SHELTER EMPOWERED BY BELFIUS

Distribution (France): Diaphana Distribution

Release:
France: 23 MARCH 2022

LINKS
http://diaphana.fr/film/de-nos-freres-blesses/
www.imdb.com/title/tt9731172/


Festivals / Awards
* Prix du Jury jeunes /// FESTIVAL DE SAINT-JEAN DE LUZ (France)
* Prix du Jury Jeune /// FESTIVAL DE CABOURG (France)
Partager :